Descarcă aplicația
educalingo
throw up

Înțelesul "throw up" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THROW UP ÎN ENGLEZĂ

throw up


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THROW UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THROW UP ÎN ENGLEZĂ?

Vărsături

Vărsătura este expulzarea involuntară, forțată a conținutului stomacului prin gură și, uneori, prin nas. Vărsăturile pot fi cauzate de o mare varietate de condiții; poate prezenta ca un răspuns specific la afecțiuni cum ar fi gastrita sau otrăvirea sau ca o sechelă nespecifică a tulburărilor variind de la tumori cerebrale și de presiune intracraniană ridicată până la supraexpunerea la radiațiile ionizante. Sentimentul că vom vomita este numit greață, care adesea precede, dar nu duce întotdeauna la vărsături. Antiemeticele sunt uneori necesare pentru a suprima greața și vărsăturile. În cazurile severe, în care se dezvoltă deshidratarea, poate fi necesară administrarea de lichide intravenoase. Vărsăturile diferă de regurgitare, deși cei doi termeni sunt adesea folosiți interschimbabil. Regurgitarea este returnarea alimentelor nedigerate înapoi în esofag în gură, fără forța și nemulțumirea asociată cu vărsăturile. Cauzele vărsăturilor și regurgitării sunt, în general, diferite.

Definiția throw up în dicționarul Engleză

Prima definiție a aruncarii în dicționar este să renunți; renunță, renunță. O altă definiție a aruncării este aceea de a construi sau de a construi în grabă. Aruncă-te și să dezvălui; legume şi fructe.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THROW UP

throw one´s hand in · throw one´s hat at it · throw one´s hat in the ring · throw one´s weight about · throw one´s weight around · throw oneself at · throw oneself into · throw oneself on · throw out · throw over · throw overboard · throw someone in at the deep end · throw someone to the dogs · throw someone under the bus · throw the baby out with the bath water · throw the book at · throw to the wolves · throw together · throw up one´s hands · throw weight

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THROW UP

back up · be made up · blow up · brew up · chew up · clew up · come up · draw up · end up · follow up · give up · grow up · keep up · look up · screw up · set up · sew up · show up · sign up · stand up

Sinonimele și antonimele throw up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «THROW UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «throw up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «throw up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THROW UP

Găsește traducerea throw up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile throw up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «throw up» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

呕吐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vomitar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

throw up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ऊपर फेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَتَقَيَّأُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

страдать рвотой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

vomitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পরিত্যাগ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vomir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Membuang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

erbrechen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

吐く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

토하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mungkasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தூக்கி எறியுங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

फेकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kusmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vomitare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zwymiotować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

блювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a voma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάνω εμετό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kräkas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kaste opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a throw up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THROW UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale throw up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «throw up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre throw up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THROW UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul throw up.
1
Billy Baldwin
The word that almost makes me throw up is satin; damask makes me throw up.
2
Harsha Bhogle
Sometimes, quite out of the blue, sport will throw up a tender moment, when hostility ceases and an opponent is acknowledged.
3
Harsha Bhogle
Cricket cannot afford to throw up meaningless games before its benefactors, which is what spectators and television audiences are.
4
Ty Burrell
My wife handles all of our technology. So if something goes wrong with the computer, I throw up my arms and step aside while the IT gal figures it out.
5
Barbara Bush
I married the first man I ever kissed. When I tell this to my children, they just about throw up.
6
Kara DioGuardi
I can sing in front of people. I can go on a TV show, live, and not feel like I'm going to throw up.
7
Liam Gallagher
The idea of sitting at home, not making music, just makes me want to throw up.
8
Barton Gellman
The funny thing is that Dick Cheney has done more than anybody in the White House for quite a long time to throw up roadblocks against future historians.
9
Anthony Holden
I mean Buckingham Palace has never hired a professional public relations outfit let alone a Madison Avenue type and they would throw up their hands in horror at the very idea.
10
Judy Holliday
I hated the whole idea of being an actress. I used to throw up before every performance and cry afterward.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THROW UP»

Descoperă întrebuințarea throw up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu throw up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
What Happens When I Throw Up?
Animals Throw Up, Too Many people know that animals, such as family pets, throw up when they're sick. Some ologs eat so fast that they throw up. Many animals, particularly birols, throw up for a totally olifferent reason. They do it to feed their ...
Greg Roza, 2013
2
Solomon Isaiah Spreewell: Throw-Up, Pigs & Kisses
A new novel; based on actual happenings, takes the reader from Europe to both coasts of the United States, where the second and third generation of women endure violence, rape, murder, and mis-justice of the system, that entails two trials.
Shannon Gepford, 2002
3
Do-It-Yourself BIBLE PROPHECY KIT!
Brains throw up touchiest canoodler belittles. Brains throw up touchiest belittler canoodles. Blotchier, looniest truancies throw up blasted. Intellectualised botchers throw up abortions. Brutalities throw up select Londoner cohabits. Scenical ...
J. Smith
4
Nickels: A Tale of Dissociation
... up in P girl's bushes I throw up one two three times n I stop n I see red berries the kind mom says is poison don't eat them! you'll die! n I see throw up dripping off the leaves n seeing the throw up makes me throw up again It's okay she says n ...
Christine Stark, 2011
5
The Bible's True Words on Your Deepest Secret
J. Smith. Sleep with destroyers code tenebrous brute. Sleep with to stubbornest, red-eyed resource. Stubborn detectors sleep with rude eyesore. Is not red-eyed potter's wheel obscures brute. Yob bleeders throw up tenderest courtesies.
J. Smith, 2006
6
Two-way Street
Courtney Day One, 1:47 p.m. I'm going to throw up again. “I'm going to throw up again,” I tell Jordan, feeling it rising up in my throat. We're back on the highway now, and he signals and pulls over quickly to the side of the road. I open the door  ...
Lauren Barnholdt, 2007
7
Combinatorial Engineering of Decomposable Systems
... F04 -1 -1 -1 1 1 -1 1 1 -1 Table 11.30. DA's of C DA's Criteria 1 2 3 4 5 Quasi- resonance (after) Ci Resonance C2 Quasi-resonance (before) Ca 2 1 3 2 1 3 1 3 2 3 3 1 2 1 2 DA's Criteria 1 2 3 4 Straightforward/harmonic/with throw up ...
Mark Levin, 1998
8
I'm Feeling Fine: Kidney Failure Is Not the End of Life
really felt like I had to throw up. She brought me a container to throw up in. I sat up in the bed and held the container under my mouth to throw up in. I tried to throw up but nothing would come out. I felt really tired, light headed and weak.
Darryl Nelson, 2008
9
Me & Sarcoidosis: A Lifetime Partnership
I was now starting to throw up on a regular basis not just when I had the headaches. At first it started as what I'll term “coughing up”. What I mean by that is I was starting to cough a lot especially when I spoke on the phone. I couldn't figure why ...
Gilbert Barr, 2002
10
A Dictionary Of The English Language: In Which The Words are ...
To THRow up. To resign angrily. Bad games are thrown up too soon, Hfflm 25. To THRow up. To emit; to eiect; to bring "PTo r. 2. 3. Until they're never to be won. _ Experienced gamesters throw up then . know the game is in the enemy's hand, ...
Samuel Johnson, 1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THROW UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul throw up în contextul următoarelor știri.
1
The latest Oculus headset made me want to throw up. In a good way.
Virtual reality and its viability as a consumer technology is a huge theme at this year's Electronic Entertainment Expo, a Los Angeles convention for the video ... «Washington Post, Iun 15»
2
Anne Frank Made Me Throw Up
The details are foggy at best, but suffice it to say that the girls continued on to other coffee shops, and I went back to Bob's to throw up. I hurled all through the ... «Huffington Post, Iun 15»
3
5 faith facts about Rick Santorum: Church-state separation makes …
... as expressed when Catholic John F. Kennedy addressed Baptist ministers in the 1960 presidential election campaign — makes Santorum "want to throw up. «Salt Lake Tribune, Mai 15»
4
Yoga Magazine slammed for advising readers to throw up to get flat …
A leading magazine has been accused of encouraging eating disorders after running a feature on how to throw up to get a flatter stomach. In a recent issue of ... «Daily Mail, Mai 15»
5
Company that created Dez's website, marketed his brand files suit …
Totka built Bryant's website, www.dezbryant.com, helped establish the “Throw Up The X” brand – based on Bryant's touchdown celebration where he makes an ... «Dallas Morning News, Apr 15»
6
What did Gwyneth cook that made everyone throw up?
Yeah, yeah — we're aware not everyone is a fan of the perfectly polished Paltrow. And that the mere thought of her is enough to make some of you retch. «USA TODAY, Ian 15»
7
Singing "Let It Go" Makes Lea Michele Throw Up
Her body, like so many other bodies, is apparently so sick of the scourge that is that song that she cannot help but react by throwing up. OK, that's not exactly ... «Cosmopolitan.com, Ian 15»
8
Browns' continued problems makes Bernie Kosar 'want to throw up'
It makes me want to throw up. That's the results you get when you do that stuff." Yeah, I imagine owner Jimmy Haslam taking advice from a homeless man to draft ... «CBSSports.com, Dec 14»
9
Warren Buffet Used To Throw Up Before Public Speaking
"I would throw up," he said. "In fact, I arranged my life so that I never had to get up in front of anybody." Then, after moving back to Omaha after grad school, ... «Business Insider, Dec 14»
10
FSU game inspired first man to throw up the U
Throwing up the U may have been invented at a UM-FSU football game in 1984. In the past, Miami Magazine credited former UM cheerleader Bill Tigano, who ... «The Miami Hurricane, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Throw up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/throw-up>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO