Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tonality" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONALITY ÎN ENGLEZĂ

tonality  [təʊˈnælɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONALITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TONALITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tonalitate

Tonality

Tonalitatea este un sistem muzical în care terenurile sau corzile sunt aranjate astfel încât să inducă o ierarhie de stabilități și atracții percepute. Pasul sau coarda cu cea mai mare stabilitate se numește tonic. Tonalitatea a fost sistemul muzical predominant în tradiția europeană a muzicii clasice de la sfârșitul anilor 1500 până la începutul secolului al XX-lea. Termenul tonalité a fost inițiat cu Alexandre-Étienne Choron și a fost împrumutat de François-Joseph Fétis în 1840. Potrivit lui Carl Dahlhaus, însă, termenul tonalité a fost creat doar de Castil-Blaze în 1821. Deși Fétis a folosit-o ca termen general sistemul de organizare muzicală și a vorbit mai degrabă de tipuri de tonalités decât de un singur sistem, astăzi termenul este folosit cel mai des pentru a se referi la tonalitatea majoră minoră, sistemul de organizare muzicală a perioadei de practică obișnuită. Tonalitatea major-minoră este, de asemenea, numită tonalitate armonică, tonalitate diatonică, tonalitate practică obișnuită, tonalitate funcțională sau doar tonalitate. Tonality is a musical system in which pitches or chords are arranged so as to induce a hierarchy of perceived stabilities and attractions. The pitch or chord with the greatest stability is called the tonic. Tonality was the predominant musical system in the European tradition of classical music from the late 1500s until early in the 20th century. The term tonalité originated with Alexandre-Étienne Choron and was borrowed by François-Joseph Fétis in 1840. According to Carl Dahlhaus, however, the term tonalité was only coined by Castil-Blaze in 1821. Although Fétis used it as a general term for a system of musical organization and spoke of types de tonalités rather than a single system, today the term is most often used to refer to major–minor tonality, the system of musical organization of the common practice period. Major-minor tonality is also called harmonic tonality, diatonic tonality, common practice tonality, functional tonality, or just tonality.

Definiția tonality în dicționarul Engleză

Definiția tonalității în dicționar este prezența reală sau implicită a unei chei muzicale într-o compoziție. O altă definiție a tonalității este schema generală a culorilor și tonurilor dintr-o pictură.

The definition of tonality in the dictionary is the actual or implied presence of a musical key in a composition. Other definition of tonality is the overall scheme of colours and tones in a painting.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TONALITY


additionality
əˌdɪʃəˈnælɪtɪ
banality
bəˈnælɪtɪ
cardinality
ˌkɑːdɪˈnælɪtɪ
carnality
kɑːˈnælɪtɪ
commonality
ˌkɒməˈnælɪtɪ
constitutionality
ˌkɒnstɪˌtjuːʃəˈnælɪtɪ
criminality
ˌkrɪmɪˈnælɪtɪ
emotionality
ɪˌməʊʃəˈnælɪtɪ
externality
ˌɛkstɜːˈnælɪtɪ
finality
faɪˈnælɪtɪ
internationality
ˌɪntəˌnæʃəˈnælɪtɪ
irrationality
ɪˌræʃəˈnælɪtɪ
marginality
ˌmɑːdʒɪˈnælɪtɪ
nationality
ˌnæʃəˈnælɪtɪ
originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ
penality
pɪˈnælɪtɪ
personality
ˌpɜːsəˈnælɪtɪ
proportionality
prəˌpɔːʃəˈnælɪtɪ
rationality
ˌræʃəˈnælɪtɪ
venality
viːˈnælɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TONALITY

ton
ton-up
ton-up boys
tonal
tonal music
tonal value
tonalite
tonalities
tonalitive
tonally
tonant
Tonbridge
tondi
tondino
tondo
tone
tone arm
tone cluster
tone colour
tone control

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONALITY

ability
air quality
augmented reality
confidentiality
equality
functionality
homosexuality
hospitality
in reality
inequality
locality
low-quality
morality
mortality
municipality
quality
reality
sexuality
speciality
spirituality
vitality

Sinonimele și antonimele tonality în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tonality» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONALITY

Găsește traducerea tonality în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tonality din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tonality» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tonalidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

tonality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रागिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نغمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тональность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tonalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tonalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tonality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tonalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

調性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

색조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tonality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

âm giai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒலிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रंगीत शालीनता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

renk uyumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tonalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tonalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тональність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tonalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τονικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tonaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tonality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tonalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tonality

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONALITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tonality» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tonality
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tonality».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONALITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tonality» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tonality» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tonality

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TONALITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tonality.
1
Conrad Hall
Manipulating shadows and tonality is like writing music or a poem.
2
Arto Lindsay
We were really interested in music from all over the world. We realized that what we were doing was very close to contemporary classical music because of the lack of tonality in the guitar- the fact that I play guitar the way I play.
3
Pierre Schaeffer
First, it doesn't surprise me that traditional music has experienced a kind of exhaustion in the 20th century - not forgetting that many musicians started to look outside the traditional structures of tonality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONALITY»

Descoperă întrebuințarea tonality în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tonality și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Explaining Tonality: Schenkerian Theory and Beyond
Along the way, the book explores six methodological criteria that help in building, testing, and evaluating a plausible theory of tonality or, indeed, any other musical phenomenon: accuracy, scope, fruitfulness, consistency, simplicity, and ...
Matthew Brown, 2005
2
Twelve-tone Tonality
In this classic work, George Perle argues that the seemingly disparate styles of post-triadic music in fact share common structural elements.
George Perle, 1977
3
Tonality and Transformation
This is a study in the analysis of tonal music.
Steven Rings, 2011
4
Debussy and the Veil of Tonality: Essays on His Music
This new book on Debussy's music comprises analytical studies of individual works not widely examined previously, including the Fantaisie for piano and orchestra, La Damoiselle Clue, Nuages, and Gigues among them.
Mark DeVoto, 2004
5
The Music of Béla Bartók: A Study of Tonality and ...
Elliott Antokoletz here demonstrates that the remarkable continuity of style in Bartók's evolution is founded upon an all-encompassing system of pitch relations in which one can draw together the diverse pitch formations in his music under ...
Elliott Antokoletz, 1984
6
Tonality as Drama: Closure and Interruption in Four ...
"Tonality as Drama is not a textbook - rather, it is an innovative analytical study meant to inspire changes in the study and performance of tonal opera.
Edward David Latham, 2008
7
Towards Tonality: Aspects of Baroque Music Theory
This collection of essays is based on lectures presented during the conference "Historical Theory, Performance, and Meaning in Baroque Music," organized by the International Orpheus Academy for Music and Theory in Ghent, Belgium.
Peter Dejans, 2007
8
Music and Twentieth-Century Tonality: Harmonic Progression ...
This book explores the web of pitch relations that generates the musical language of non-serialized twelve-tone music and supplies both the analytical materials and methods necessary for analyses of a vast proportion of the 20th century ...
Paolo Susanni, Elliott Antokoletz, 2012
9
Hugo Wolf's Lieder and Extensions of Tonality
Study of the harmonic language of the late 19c based on songs by Hugo Wolf.
Deborah J. Stein, 1991
10
Tonality in Austronesian Languages
This volume represents a collaborative effort of nine scholars of Chinese religion, history, and thought to begin addressing this question.
Patricia Buckley Ebrey, Jerold A. Edmondson, Kenneth Gregerson, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONALITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tonality în contextul următoarelor știri.
1
Recensione Tonality 1.2, la fotocamera in bianco e nero
Tonality può essere scaricata come software stand alone ed esiste in due versioni. La “normale”, da 14,99 euro (grazie ad una operazione sconto, prezzo intero ... «Macity, Iul 15»
2
MacPhun sees the world in black and white with Tonality Pro 1.2
But Tonality Pro, like MacPhun's other Mac-only photo-editing apps, does it differently. It gives you dozens of possible treatments for your images that you might ... «TechRadar, Iun 15»
3
Macphun Tonality Pro 1.2 : mise à jour d'importance
Tonality Pro, qui est déjà passé en français, bénéficie d'une mise à jour, certes pas majeure, mais amenant, outre la prise en charge de nouveaux fichiers Raw, ... «Le monde de la photo, Iun 15»
4
Tonality 1.2 unterstützt Fotos-App, Force Touch und weitere RAWs
Die professionelle Bildbearbeitung Tonality bietet in Version 1.2 neue Funktionen für eine bessere Nachbearbeitung von Schwarz/Weiß-Fotos - die sich ... «MacTechNews.de, Iun 15»
5
Ornette Coleman, Jazz Iconoclast, Dies At 85
Ornette Coleman, the American saxophonist and composer who liberated jazz from conventional harmony, tonality, structure and expectation, died early on ... «NPR, Iun 15»
6
Get 10% Off Tonality Pro With ePHOTOzine
Tonality Pro is an award winning black and white image maker that can also be used as a plugin with Lightroom, Aperture and Photoshop. With powerful tools ... «ePHOTOzine, Mai 15»
7
Three faculty members receive American Council of Learned …
The project explores the idea of tonality—the system of organizing sounds that ... “I'm essentially writing a kind of biography of musical tonality,” Christensen said ... «UChicago News, Apr 15»
8
Robertson, St. Louis Symphony inflame and illuminate Debussy …
But there is every incentive—more than any other composer, Debussy preserved the relevance of tonality into the modern and contemporary eras, and also ... «New York Classical Review, Mar 15»
9
Tonality Pro Review – Take Your Black and White Photography to …
Thus, the Tonality Pro app provides you with a powerful environment for all aspects of black and white photo editing and processing. Moreover, it does all this ... «Softpedia, Ian 15»
10
Macphun Tonality Earns 'Best Of 2014' Honours
Every year, editors on the App Store pick their favourite apps of the year – and Macphun Tonality appears in the top apps listing this year. The honor represents ... «ePHOTOzine, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tonality [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tonality>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z