Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "banality" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANALITY ÎN ENGLEZĂ

banality  [bəˈnælɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANALITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BANALITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «banality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția banality în dicționarul Engleză

Definiția banalității în dicționar are un caracter banal. O altă definiție a banalității este o observație banală.

The definition of banality in the dictionary is of a banal nature. Other definition of banality is a banal remark.


Apasă pentru a vedea definiția originală «banality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BANALITY


additionality
əˌdɪʃəˈnælɪtɪ
cardinality
ˌkɑːdɪˈnælɪtɪ
carnality
kɑːˈnælɪtɪ
commonality
ˌkɒməˈnælɪtɪ
constitutionality
ˌkɒnstɪˌtjuːʃəˈnælɪtɪ
criminality
ˌkrɪmɪˈnælɪtɪ
emotionality
ɪˌməʊʃəˈnælɪtɪ
externality
ˌɛkstɜːˈnælɪtɪ
finality
faɪˈnælɪtɪ
internationality
ˌɪntəˌnæʃəˈnælɪtɪ
irrationality
ɪˌræʃəˈnælɪtɪ
marginality
ˌmɑːdʒɪˈnælɪtɪ
nationality
ˌnæʃəˈnælɪtɪ
originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ
penality
pɪˈnælɪtɪ
personality
ˌpɜːsəˈnælɪtɪ
proportionality
prəˌpɔːʃəˈnælɪtɪ
rationality
ˌræʃəˈnælɪtɪ
tonality
təʊˈnælɪtɪ
venality
viːˈnælɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BANALITY

banak
banal
banalisation
banalise
banalization
banalize
banally
banana
banana belt
Banana bender
banana boat
banana oil
banana peel
banana plug
banana prawn
banana republic
banana skin
banana split
Bananalander
bananas

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANALITY

ability
air quality
augmented reality
confidentiality
equality
functionality
homosexuality
hospitality
in reality
inequality
locality
low-quality
morality
mortality
municipality
quality
reality
sexuality
speciality
spirituality
vitality

Sinonimele și antonimele banality în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BANALITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «banality» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în banality

Traducerea «banality» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANALITY

Găsește traducerea banality în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile banality din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banality» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

平庸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

banalidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

banality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साधारणता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تفاهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

банальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

banalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তুচ্ছতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

banalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Banality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Banalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

陳腐さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진부함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Banality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thường tình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அற்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bayağılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

banalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

banalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

банальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

banalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοινοτοπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

banaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

banalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

banalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banality

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANALITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «banality» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banality
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banality».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANALITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «banality» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «banality» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre banality

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BANALITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul banality.
1
Jason Alexander
There is no community service in 'Seinfeld.' But rather than lauding that, I think it shows the insane banality of it.
2
Bono
You've gotta be very careful that grace and politeness do not merge into a banality of behavior, where we're just nice, sort of 'death by cupcake.'
3
Alan Dean Foster
Dawn was written well before 9/11. People speak a lot today about the banality of evil, but not all evil is banal. Some of it is carefully structured and well-thought-out. That's where the real danger lies.
4
V. S. Naipaul
My life is short. I can't listen to banality.
5
Francois Pinault
The passion for art is, as for believers, very religious. It unites people, its message is of common humanity. Art has become my religion - others pray in church. It's a banality, but you don't possess art, it possesses you. It's like falling in love.
6
Nathalie Sarraute
Television has lifted the manufacture of banality out of the sphere of handicraft and placed it in that of a major industry.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANALITY»

Descoperă întrebuințarea banality în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banality și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil
This Penguin Classics edition includes an introduction by Amos Elan.
Hannah Arendt, 2006
2
The Banality of Indifference: Zionism and the Armenian Genocide
As a groundbreaking work of comparative history, this volume will be read by Armenian area specialists, historians of Zionism and Israel, and students of genocide.
Yaʾir Oron
3
The Banality of Evil: Hannah Arendt and 'The Final Solution'
Before I read it in 1963, all I knew about her was that she was a Jewish political scientist of some prominence who had escaped Nazi Germany and emigrated eventually to the United States. Her book, subtitled A Report on the Banality of Evil, ...
Bernard J. Bergen, 2000
4
The Banality of Suicide Terrorism: The Naked Truth About the ...
In this groundbreaking book, Nancy Kobrin dismantles the psychological dynamics of suicide terrorism to help the reader gain a new perspective on one of the most destructive forces the world has witnessed to date.
Nancy Hartevelt Kobrin, 2010
5
Beyond the Apparent Banality of the Mathematics Classroom
This work focuses on classroom situations as a unit of analysis, the work of the teacher.
Colette Laborde, Marie-Jeanne Perrin-Glorian, Anna Sierpinska, 2007
6
The Banality of Good and Evil: Moral Lessons from the Shoah ...
In this provocative book, Blumenthal develops a new theory of human behavior that identifies the social and psychological factors that foster both good and evil behavior.
David R. Blumenthal, 1999
7
Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil
"A profound and documented analysis....Bound to stir our minds and trouble our consciences."-Chicago Tribune.
Hannah Arendt, 1994
8
Eichmann in Jerusalem
Hannah Arendt's authoritative report on the trial of Nazi leader Adolf Eichmann includes further factual material that came to light after the trial, as well as Arendt's postscript directly addressing the controversy that arose over her ...
Hannah Arendt, 1963
9
Jean Baudrillard: Against Banality
This is the first comprehensive overview of Jean Baudrillard’s work from a socio/cultural perspective.
William Pawlett, 2007
10
Noble Cause Corruption, the Banality of Evil, and the Threat ...
This book explores the mindset of American government officials who decided that necessity required that American democracy should be defended by actions and policies contrary to traditional ideals of democracy.
John DiJoseph, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANALITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banality în contextul următoarelor știri.
1
Hillary Clinton—She's Just Like Us!
The banality of email archives is a reminder of how much of our lives and daily communication is occupied by the logistics of scheduling ... «The New Republic, Iul 15»
2
Matías Fernández took the perfect penalty to win Copa America
Such is the inherent banality of the thing. Plenty of penalties are, on the face of the thing, pretty rubbish, and yet as long as the keeper flies off in ... «SB Nation, Iul 15»
3
Rihanna video concerns parent SARAH VINE as she glorifies …
... who later, it transpires, is the wife of her accountant (the banality of her grievance being entirely lost on her: surely a stiff lawyer's letter would ... «Daily Mail, Iul 15»
4
'The Girl Who Knew Too Much' Will Please Fans of Agatha Christie
... will understand the beauty of such perceived banality. Bava cleverly borrows a much used trope of old-fashioned American cozies by having ... «PopMatters, Iul 15»
5
Robot kills man: how Isaac Asimov dealt with this in his Robot series
Technology alternately sparks a sense of wonder and then reverts to banality, thanks largely to a limited attention span, and, indeed, too many ... «Scroll.in, Iul 15»
6
Why We Aren't Growing Up
Today's twenty-something men grew up against a backdrop of cultural banality but some real role models could have aided us. It's just a shame ... «Huffington Post UK, Iul 15»
7
David Lewis Stokes: Danger of turning faith into ideology
By “cheap grace,” Bonhoeffer meant the religious clichés and platitudes behind which Christians conceal the undemanding banality of ... «The Providence Journal, Iul 15»
8
Julian Assange on Google, surveillance and predatory capitalism
“It cloaks itself in beneficence, the impenetrable banality of 'Don't be evil'.” With help from Hannah Arendt, the gist of his attack is that Google ... «StartupSmart, Iul 15»
9
Melvyn Fein
Hannah Arendt, in analyzing the viciousness of Nazis such as Adolf Eichmann, was amazed at the banality of such mass murderers. «Marietta Daily Journal, Iul 15»
10
Jeff Koons: 'People respond to banal things – they don't accept their …
In the series Banality, he takes the kind of ornaments you might find in a gift shop and enlarges them out of all proportion. The most famous of ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banality [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/banality>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z