Descarcă aplicația
educalingo
torpor

Înțelesul "torpor" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TORPOR

From Latin: inactivity, from torpēre to be motionless.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TORPOR ÎN ENGLEZĂ

ˈtɔːpə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORPOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TORPOR ÎN ENGLEZĂ?

Toropeală

Torporul este o stare de activitate fiziologică scăzută la un animal, de obicei printr-o temperatură corporală redusă și o rată metabolică. Torpor permite animalelor să supraviețuiască perioadelor de disponibilitate redusă a alimentelor. Un conflict torporal se poate referi la perioada de timp pe care un hibernator o petrece la temperatură scăzută a corpului, care durează zile sau săptămâni sau se poate referi la o perioadă de temperatură scăzută a corpului și metabolism care durează mai puțin de 24 de ore, ca în "torpura zilnică". Animalele care suferă toropeală zilnică includ păsări și unele mamifere, inclusiv multe specii martiale și specii de rozătoare, cum ar fi șoareci și lilieci. În timpul perioadei active a zilei, aceste animale mențin nivelurile normale ale temperaturii corporale și ale activității, însă rata lor metabolică și temperatura corpului scade într-o anumită porție a zilei pentru conservarea energiei. Torpor este adesea folosit pentru a ajuta animalele să supraviețuiască în perioadele de temperaturi mai reci, deoarece le permite să economisească energia care ar fi utilizată în mod normal pentru a menține o temperatură ridicată a corpului.

Definiția torpor în dicționarul Engleză

Definiția torpilor din dicționar este o stare de torpiditate.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORPOR

cooper · dispauper · dorper · gauper · gawper · Harper · hooper · housekeeper · keeper · pauper · reaper · scauper · scorper · sleeper · super · tapa · trooper · warper · yauper · yawper

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TORPOR

torpedinous · torpedo · torpedo attack · torpedo boat · torpedo tube · torpedo-boat destroyer · torpedo-like · torpedoer · torpedoist · torpefy · torpescence · torpescent · torpid · torpidity · torpidly · torpidness · torporific · torquate · Torquay · torque

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORPOR

actor · administrator · advisor · and/or · anterior · author · be all for · be in the market for · blastopor · calculator · color · creator · decor · director · for · interior · sapor · sopor · stupor · vapor

Sinonimele și antonimele torpor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TORPOR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «torpor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «torpor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORPOR

Găsește traducerea torpor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile torpor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torpor» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

迟钝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

torpor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

torpor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अकर्मण्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سبات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

оцепенение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

torpor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অনুচ্চতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

torpeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Torpor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Trägheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

無気力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

무기력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tenggorokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự hôn mê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அசைவற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सडपातळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hissizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

torpore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

apatia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

заціпеніння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

toropeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νάρκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

traagheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dvala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dvale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torpor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORPOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torpor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torpor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre torpor

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TORPOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul torpor.
1
Charles Hazlewood
I most definitely would not buy the 'Daily Mail,' which pours a kind of livid torpor into the eyelids of the average Brit - I skimmed through a copy recently and couldn't believe the rubbish in it.
2
Gerard De Nerval
The first moments of sleep are an image of death; a hazy torpor grips our thoughts and it becomes impossible for us to determine the exact instant when the 'I,' under another form, continues the task of existence.
3
Scott Stossel
Many nights, I would begin the evening fueled by caffeine and nicotine, which I needed to propel me out of torpor and hopelessness - only to overshoot into quaking, quivering anxiety.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORPOR»

Descoperă întrebuințarea torpor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torpor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Torpor
A novel set in 1991, post-MTV, pre-AOL: Sylvie, longing for a life more like the TV show thirtysomething, sets off with her husband, Columbia University professor Jerome, to Romania to adopt a child.
Chris Kraus, 2006
2
Hibernation and Torpor in Mammals and Birds
Actually, the posture that rodents assume during periods of torpor is not necessarily the curled posture, which is so typical of deep hibemators, and for this reason investigators overlooked the occurrence of torpor in many species until the ...
Charles P Lyman, 2013
3
Animal Life at Low Temperature
5.3 TORPOR IN ENDOTHERMS Torpor in mammals and birds is characterized by a regulated reduction in body temperature and energy metabolism. It may be separated from sleep by the much longer period taken for normal activity to be ...
John Davenport, 1992
4
Living in the Cold: 2nd International Symposium : ...
In the present context I discuss variation in body mass as a reflection of energy stores, as applied to hummingbirds and other small cndothcrms that employ daily torpor. The rufous hummingbird has a wide breeding range in Western North ...
André Malan, Bernard Canguilhem, 1989
5
Life in the Cold: Eleventh International Hibernation Symposium
Torpor is used by many small mammals to reduce energy costs of living. Although it is known that energy savings by employing torpor is temperature- dependent, little is known about temperature selection in hibernators. We investigated the ...
Gerhard Heldmaier, Martin Klingenspor, 2000
6
Australian Mammal Society
TORPOR Torpor in captive B. parvus has been described in two studies. Dimpel and Calaby (1972) recorded three episodes of torpor during winter in an adult female kept in an unheated basement in Canberra, where Ta varied from 9 to 13  ...
7
Predators with Pouches: The Biology of Carnivorous Marsupials
The typical daily fluctuation of Tb and metabolism during activity, rest and torpor of a daily heterotherm is illustrated in Fig. 6 for Sminthopsis macroura, a commonly studied species in the laboratory. Metabolism fluctuated substantially during ...
Menna Jones, Chris R. Dickman, Mike Archer, 2003
8
Adenosine: A Key Link between Metabolism and Brain Activity
bouts of torpor that progressively increase to longer (2–3 week long) bouts. Long torpor bouts continue to occur through midwinter until bout length begins to gradually shorten in the spring. Ground squirrels are more resistant to arousal early ...
Susan Masino, Detlev Boison, 2012
9
Aestivation: Molecular and Physiological Aspects
reduce food and water availability in many regions, but without access to low T a for a substantial reduction of Tb. However, in comparison to studies on torpor at low T a , quantitative information on torpor at high T a or during summer is limited  ...
Carlos Arturo Navas, José Eduardo Carvalho, 2010
10
Environmental Signal Processing and Adaptation
under circadian control than seasonal spontaneous torpor, and does not reduce energy requirements in a manner comparable to seasonal spontaneous torpor. This leads to the conclusion that the enforced torpor underlies a physiological ...
Gerhard Heldmaier, Dietrich Werner, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORPOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torpor în contextul următoarelor știri.
1
Torpor in S&P 500 Harder to Explain When Compared With Junk
Measures of fear in U.S. stocks and credit paint different pictures of investor risk perceptions. The Markit CDX North America High Yield Index, a gauge of ... «Bloomberg, Iul 15»
2
Study shows example of mammal adapting to fires by increasing …
They report that the specimens that remained in the burned areas went into a torpor (a metabolic slowdown state similar to animals that hibernate) for much ... «Phys.Org, Iun 15»
3
Margolis: The final flurry at the Statehouse — wheel spinning torpor
On the first full day of what is expected to be its next to last week, the session's wheel-spinning torpor was interrupted twice – first by a mini-controversy, then by a ... «vtdigger.org, Mai 15»
4
Agri Crisis: 24 x 7 Politicking and Torpor of 10 to 5 Policy
About an hour after the death of Gajendra Singh, telecast live on national news, 55-year-old Harshu Jatav jumped in front of a train near Alwar. Losses and debt ... «The New Indian Express, Apr 15»
5
Jermain Defoe beats the torpor to give Sunderland win over Newcastle
Jermain Defoe soaks up the adulation after his remarkable volley, on the stroke of half-time, put Sunderland on the way to a derby victory. Photograph: Lee ... «The Guardian, Apr 15»
6
Snoozing in 'torpor' delays aging for lemurs
How long lemurs live and how fast they age correlates with the amount of time they spend in a state of suspended animation known as torpor, new research ... «Futurity: Research News, Mar 15»
7
Tropical Torpor
She's been flat—has been for days—and life around here has been afflicted with a tropical torpor. With nothing breaking and no chance of the Quik Pro running ... «Surfer Magazine, Mar 15»
8
For Chris Kraus' Listless Creatives, Things Get Worse Before They …
Feminist writer and filmmaker Chris Kraus' novel Torpor, originally published in 2006, is not the festival of negativity we deserved but the festival of negativity we ... «Slate Magazine, Feb 15»
9
Terror, torture and torpor: Inside Guantanamo Bay with the 'forever …
Today the grass grows waist-high in Camp X-Ray, the first and perhaps most notorious of the prisons that America built at its Guantanamo Bay naval base in ... «Sydney Morning Herald, Dec 14»
10
Something Wild: What Is Torpor? (And Other Techniques For …
Here at Something Wild, we've been thinking a lot about winter and the different strategies animals use to get through these cold, harsh months. There are quite ... «New Hampshire Public Radio, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torpor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/torpor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO