Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toupee" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOUPEE

Apparently from French toupet forelock, from Old French toup top, of Germanic origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOUPEE ÎN ENGLEZĂ

toupee  [ˈtuːpeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOUPEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOUPEE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toupee» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
toupee

toupee

Toupée

Toupée este o perucă sau perucă parțială din păr natural sau sintetic purtat pentru a acoperi chelie parțială sau în scopuri teatrale. În timp ce toupées și părul sunt asociate în mod obișnuit cu purtătorii de sex masculin, unele femei folosesc de asemenea păruri pentru a prelungi părul existent sau pentru a acoperi scalpul parțial expus. Dorința de a purta părul este un răspuns la o înclinație îndelungată față de balding care traversează culturi, datând cel puțin la 3100 î.Hr. Rezultatele financiare ale producătorilor Toupée indică faptul că utilizarea toupée este în scădere generală, datorată în parte metodelor alternative de tratare a cheiliei și unei acceptabilități culturale mai mari a acestei afecțiuni. A toupée is a hairpiece or partial wig of natural or synthetic hair worn to cover partial baldness or for theatrical purposes. While toupées and hairpieces are typically associated with male wearers, some women also use hairpieces to lengthen existing hair, or cover a partially exposed scalp. The desire to wear hairpieces is a response to a long-standing bias against balding that crosses cultures, dating to at least 3100 BC. Toupée manufacturers' financial results indicate that toupée use is in overall decline, due in part to alternative methods for dealing with baldness, and to greater cultural acceptance of the condition.

Definiția toupee în dicționarul Engleză

Definiția "toupee" din dicționar este o perucă sau o pernă purtată, de exemplu de către bărbați, pentru a acoperi un loc chel sau balding. O altă definiție a toupee este o blocare proeminentă pe un periwig, esp în secolul al XVIII-lea.

The definition of toupee in the dictionary is a wig or hairpiece worn, esp by men, to cover a bald or balding place. Other definition of toupee is a prominent lock on a periwig, esp in the 18th century.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toupee» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOUPEE


apay
əˈpeɪ
copay
kəʊˈpeɪ
Nupe
ˈnuːpeɪ
overpay
ˌəʊvəˈpeɪ
pay
peɪ
pe
peɪ
peh
peɪ
Pei
peɪ
prepay
priːˈpeɪ
rappe
ˈræpeɪ
repay
rɪˈpeɪ
spae
speɪ
spay
speɪ
Spey
speɪ
strathspey
ˌstræθˈspeɪ
Taipei
ˈtaɪˈpeɪ
tempeh
ˈtɛmpeɪ
underpay
ˌʌndəˈpeɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOUPEE

toughener
toughie
toughish
toughly
toughness
Toul
touladi
Toulon
Toulouse
Toulouse-Lautrec
toun
tour
tour company
tour de force
tour director
tour guide
tour manager
tour operator
tour rep
touraco

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOUPEE

burpee
coupee
elpee
epopee
escapee
kidnapee
kidnappee
make whoopee
pee
rappee
rupee
teepee
tepee
tippee
topee
trollopee
veepee
wampee
whoopee
yippee

Sinonimele și antonimele toupee în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «toupee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOUPEE

Găsește traducerea toupee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile toupee din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toupee» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

男子假发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

peluquín
570 milioane de vorbitori

Engleză

toupee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

टौपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَعْرٌ مُسْتَعار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

накладка из волос для мужчин для прикрытия лысины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

topete postiço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরচুলার ক্ষুদ্র গুচ্ছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

postiche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Toupee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Toupet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

かつら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

(남성용) 가발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Toupee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tóc giả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிறு பொய் மயிர்த் தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टॉपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

peruk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

parrucchino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

peruka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

накладка зі штучного волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

perucă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

περουκίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toupet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tupé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tupé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toupee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOUPEE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toupee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toupee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toupee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOUPEE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toupee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toupee» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre toupee

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TOUPEE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul toupee.
1
Hector Elizondo
Pretty Woman was the easiest job I've ever done. I just wore the right toupee.
2
Pauline Kael
This movie is a toupee made up to look like honest baldness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOUPEE»

Descoperă întrebuințarea toupee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toupee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
It's Hard to Comb a Grass Toupee: A Spot the Frog Collection
Do snow goats winter in Karl's freezer? Are turtles so slow that they're actually fast? And can a grass toupee guarantee happiness? Author's web site: www.spotthefrog.net/
‎2007
2
Weekly World News
Sean Connery: Toupee 2. Tony Bennett: Toupee 3. Bing Crosby: Toupee 4. Steven Van Zandt: Toupee 5. Jimmy Stewart: Toupee 6. William Shatner: Toupee 1 1 . David Letter"man: No 7. Ted Koppel: No toupee toupee 8. Jack Klugman: ...
3
LIFE
However when baldness threatens to do serious psychological harm or to interfere with a man's livelihood, a doily is probably the answer. Should an actor retire when his hairline recedes? If it helps a salesman's morale to wear a toupee while ...
4
Baldness: A Social History
A mid-1950s Hollywood survey indicated that one out of every ten male actors over the age of 35 wore some kind of toupee.1 After Yul Brynner shaved his balding head for his role in The King and /, his image as a chrome dome was firmly ...
Kerry Segrave, 1996
5
The Joy of Baldness: Men With Less Hair and the Women Who ...
B: Did you ever wear a toupee? G: I put one on during the Today Show and people really wrote in. It was the day General Gavin was on and he gave his platform for running for president. Hardly any reaction to him. But the toupee? We were ...
Richard Sandomir, 1993
6
Representative Plays, by American Dramatists: 1765-1819
Toupee. Vat you please, sare? Humphry. Yes, it pleases me well enough; I only want to know what it magnifies. Toupee. Je ne vous entens pas, monsieur. Humphry. Why, what outlandish dialogue is that you're a talking? I can't understand ...
Montrose Jonas Moses, 1918
7
Marriage:
There, advancing in a string, were Daffy, her elder sister, Theodore, her younger brother, and the dog Toupee. Sydney and Rom hadn't come. Daffy was not copper red like her sister, but really quite coarsely red-haired; she was bigger than ...
H. G. WELLS
8
Prince Tandi of Cumba, Or, The New Menoza
TOUPEE. Fine. Actually, I'm glad to be able to speak to you alone. There's something we need to discuss. WORTHY. Too right there is, I've been getting an earful from my wife ever since you last left us. Look, let's just step outside, we can settle ...
Jakob Michael Reinhold Lenz, David Hill, Michael Butler, 1995
9
1002 Humorous Illustrations for Public Speaking: Fresh, ...
Affair. with. Toupee. On The Phil Donahue Show on January 13, 1992, a number of reporters and anchor persons from twenty years of the Today show were being interviewed by Phil Donahue. Bryant Gumble commented on his reconciliation ...
Michael Hodgin, 2010
10
Monty Python's Flying Circus: All the Bits : Complete and ...
TOUPEE MANAGER (TERRY J) Don't worry, sir, you're among friends now, sir. ( the manager has an appalling toupee; Chris sees it and tries not to stare; the manager introduces his assistants) Mr Bradford, Mr Crawley. (Bradford and Crawley ...
Luke Dempsy, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOUPEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toupee în contextul următoarelor știri.
1
#TrumpYourCat: Design cat's hair to copy Donald Trump
Brush your cat, form the hair you brushed into a toupee and place toupee on cat.) The Instagram account and Twitter hashtag #TrumpYourCat are showing some ... «USA TODAY, Iul 15»
2
Vic official scalped by his own toupee
Mr Napoli also bought himself a new toupee, worth several thousand dollars. He admitted to being "irresponsible and stupid" at the hearings, that learned his ... «NEWS.com.au, Iul 15»
3
IBAC: Disgraced bigwig's hair-raising revelations of taxpayer-funded …
Disgraced former Education Department boss Nino Napoli spent thousands of dollars on his toupee, and suggested his cousin bill state schools for the ... «The Age, Mai 15»
4
My horrible toupee nightmare: I needed self-confidence, and got a …
On a small metal tray resting disturbingly close to my eyes sprawled something inexplicable. How could this possibly be the key to reversing my lifelong genetic ... «Salon, Mai 15»
5
Norwegian would-be toupee maker faces jail for gluing own hairs to …
A Norwegian man faces a stint behind bars after he allegedly cut off his own hair and beard and tried to glue it onto a bald man's head to create a toupee. «New York Daily News, Mar 15»
6
Joe Lunardi had Miles Simon yank his hair to prove it's not a toupee
It's that time of year: ESPN's Joe Lunardi has emerged from the hole where he studies bracketology year-round to tell us who will be in the NCAA Tournament. «SB Nation, Feb 15»
7
Bald-Headed Dog Tries to Lure Adopters With Toupee
They reportedly love him just as he is, without the toupee. Original Story Jan.20: Poor Neeners has been stuck at the Animal Care and Control Shelter since ... «SF Weekly, Ian 15»
8
The question on every juror's mind for Adrian Peterson's lawyer: Is …
“The jury wants to know if you wear a toupee,” the judge said. ... I had been asked that because the way I wear it might look like I have a toupee,” Hardin said. «USA TODAY, Nov 14»
9
'Nashville' 3×4 Recap: Glenn Takes Off His Toupee!
I guess the writers were finally tired of everyone in Nashville leaning around like sad mops in a broom closet, because this week, people actually started having ... «New York Observer, Oct 14»
10
Donald Trump Hair Mystery—Combover, Toupee, Transplant?
“Donald Trump did not have a hair transplant, and, he doesn't have a toupee. This is all his own hair, and it is exactly how he styled his hair when he was ... «Popdust, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toupee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/toupee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z