Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traditionally" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRADITIONALLY ÎN ENGLEZĂ

traditionally  [trəˈdɪʃənəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRADITIONALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRADITIONALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «traditionally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
traditionally

Tradiţie

Tradition

O tradiție este o credință sau un comportament transferat într-un grup sau într-o societate cu semnificație simbolică sau o semnificație specială cu origini în trecut. Printre exemplele obișnuite se numără sărbătorile sau hainele nepractice dar semnificative din punct de vedere social, însă ideea a fost aplicată și normelor sociale, cum ar fi saluturile. Tradițiile pot persista și evolua de mii de ani - cuvântul "tradiție" în sine derivă din traderul sau comerciantul latin care înseamnă să transmită, să predea, să dea pentru păstrare. Deși se presupune că tradițiile au istorie veche, multe tradiții au fost inventate cu intenție, fie că sunt politice sau culturale, pe perioade scurte de timp. Anumite domenii științifice, cum ar fi antropologia și biologia, au adaptat termenul "tradiție", definind-o mai precis decât utilizarea sa convențională pentru a facilita discursul științific. Conceptul de tradiție, ca noțiune de menținere la un moment anterior, se regăsește și în discursul politic și filosofic. De exemplu, conceptul politic al tradiționalismului se întemeiază în jurul acestuia, precum și componentele multor religii ale lumii, inclusiv catolicismul tradițional. A tradition is a belief or behavior passed down within a group or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. Common examples include holidays or impractical but socially meaningful clothes, but the idea has also been applied to social norms such as greetings. Traditions can persist and evolve for thousands of years—the word "tradition" itself derives from the Latin tradere or traderer literally meaning to transmit, to hand over, to give for safekeeping. While it is commonly assumed that traditions have ancient history, many traditions have been invented on purpose, whether that be political or cultural, over short periods of time. Certain scholarly fields, such as anthropology and biology, have adapted the term "tradition," defining it more precisely than its conventional use in order to facilitate scholarly discourse. The concept of tradition, as the notion of holding on to a previous time, is also found in political and philosophical discourse. For example, the political concept of traditionalism is based around it, as are strands of many world religions including traditional Catholicism.

Definiția traditionally în dicționarul Engleză

Prima definitie a traditiei in dicționar este într-un mod care a existat de mult timp fără a se schimba în mod tradițional asociat cu sth. O altă definiție a tradiției este într-o manieră care preferă metode și idei mai vechi pentru mintea modernă. În mod tradițional se află și în stilul originar din New Orleans, caracterizat printr-o improvizație colectivă printr-o linie frontală de trompetă, trombon și clarinet însoțită de diferite instrumente de ritm.

The first definition of traditionally in the dictionary is in a manner that has existed for a long time without changingtraditionally associated with sth. Other definition of traditionally is in a manner that prefers older methods and ideas to modern onestraditionally minded. Traditionally is also in the style originating in New Orleans, characterized by collective improvisation by a front line of trumpet, trombone, and clarinet accompanied by various rhythm instruments.

Apasă pentru a vedea definiția originală «traditionally» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRADITIONALLY


computationally
ˌkɒmpjʊˈteɪʃənəlɪ
educationally
ˌedʒʊˈkeɪʃənəlɪ
gravitationally
ˌɡrævɪˈteɪʃənəlɪ
informationally
ˌɪnfəˈmeɪʃənəlɪ
inspirationally
ˌɪnspɪˈreɪʃənəlɪ
motivationally
ˌməʊtɪˈveɪʃənəlɪ
nutritionally
njuːˈtrɪʃənəlɪ
observationally
ˌɒbzəˈveɪʃənəlɪ
occupationally
ˌɒkjʊˈpeɪʃənəlɪ
operationally
ˌɒpəˈreɪʃənəlɪ
organisationally
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃənəlɪ
organizationally
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃənəlɪ
positionally
pəˈzɪʃənəlɪ
sensationally
sɛnˈseɪʃənəlɪ
situationally
ˌsɪtjʊˈeɪʃənəlɪ
transitionally
trænˈzɪʃənəlɪ
translationally
trænsˈleɪʃənəlɪ
unconditionally
ˌʌnkənˈdɪʃənəlɪ
vocationally
vəʊˈkeɪʃənəlɪ
volitionally
vəˈlɪʃənəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRADITIONALLY

tradition
traditional
traditional logic
traditional medicine
traditional option
traditional policy
traditional weapon
traditionalise
traditionalism
traditionalist
traditionalistic
traditionality
traditionalize
traditionarily
traditionary
traditioner
traditionist
traditionless
traditive
traditor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRADITIONALLY

actually
additionally
anally
conventionally
emotionally
eternally
exceptionally
externally
finally
functionally
intentionally
internally
internationally
marginally
nationally
occasionally
optionally
originally
personally
professionally
unintentionally

Sinonimele și antonimele traditionally în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «traditionally» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRADITIONALLY

Găsește traducerea traditionally în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile traditionally din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traditionally» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

传统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tradicionalmente
570 milioane de vorbitori

Engleză

traditionally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

परंपरागत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تقليديا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

традиционно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tradicionalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঐতিহ্যগতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

traditionnellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara tradisinya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

traditionell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

伝統的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전통적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cara tradisional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

truyền thống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாரம்பரியமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परंपरेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

geleneksel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tradizionalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tradycyjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

традиційно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în mod tradițional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παραδοσιακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tradisioneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

traditionellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tradisjonelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traditionally

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRADITIONALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traditionally» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traditionally
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traditionally».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRADITIONALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «traditionally» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «traditionally» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre traditionally

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRADITIONALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul traditionally.
1
Josef Albers
Traditionally art is to create and not to revive. To revive: leave that to the historians, who are looking backward.
2
Tadao Ando
Japanese architecture is traditionally based on wooden structures that need renovating on a regular basis.
3
Michelle Bachelet
It was said that Chile was not ready to vote for a woman, it was traditionally a sexist country. In the end, the reverse happened: the fact of being a woman became a symbol of the process of cultural change the country was undergoing.
4
Rosecrans Baldwin
Heads of France lead from a palace, and traditionally they retire to a cloud.
5
Ruth Benedict
The life history of the individual is first and foremost an accommodation to the patterns and standards traditionally handed down in his community.
6
Sanjeev Bhaskar
With 'Mumbai Calling,' I was surprised it was ITV that went for it because it didn't traditionally seem like the kind of programme they would make.
7
Gary Burton
Most people learn to improvise on their own, listening to records, endless hours of noodling on their instrument in the bedroom with all their spare time. That's traditionally how people learn.
8
Andrew Cohen
I'm not convinced that what are traditionally considered to be male energies or qualities or female energies or qualities really have as much to do with gender as many people think they do.
9
Mike Davidson
If I was designing a web site for elementary school children, I might have a much higher percentage of older computers with outdated browsers since keeping up with browser and hardware technology has not traditionally been a strong point of most elementary schools.
10
Larry Elder
America traditionally represents the greatest possibility of someone's going from nothing to something. Why? In theory, if not practice, the government stays out of the way and lets individuals take risks and reap rewards or accept the consequences of failure. We call this capitalism - or, at least, we used to.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRADITIONALLY»

Descoperă întrebuințarea traditionally în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traditionally și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Modern Designs for Classic Quilts: 12 Traditionally Inspired ...
Textile arts.
Kelly Biscopink, Andrea Johnson, 2012
2
Tea Time for the Traditionally Built: More from the No. 1 ...
. . This is a job for Charlie, ever-apprentice at the Speedy Motors, to sniff out the competence of the players, as an assistant detective. . . . From the Hardcover edition.
Alexander McCall Smith, 2010
3
Teacher Confidence in Skills: A Comparison of Traditionally ...
This study focused on the relationship between teacher confidence in skills and route of teacher certification.
Tom C. Hernandez, 2008
4
Leadership from the Ground Up: Effective Schooling in ...
This book chronicles the journey of seven schools serving students of poverty, English Language Learners (ELLs), and students of color, which were able to sustain school improvement for a decade on either state and/or national criteria that ...
Michele Acker-Hocevar, Marta Cruz-Janzen, Cynthia L. Wilson, 2012
5
Management Options for Producers who Traditionally Plant ...
The objective of the experiment was to evaluate barley management options by varying seed band width, seeding rates, and harvest endpoint under dryland production conditions in Northern Montana.
Darrin Lewis Boss, 2007
6
The Dispositions in Action of Lateral Entry and ...
This case study examined the dispositions in action of alternatively certified (lateral entry) and traditionally certified elementary teachers in North Carolina and how those dispositions manifest in the classroom as revealed through ...
R. Lane Wesson, 2008
7
Analysis of Retention Rates of Alternatively Certified ...
The purpose of this study is to determine if a difference exists in the retention rates of alternatively certified teachers and traditionally certified teachers in South Carolina's public schools. In order to obtain a thorough analysis of the retention ...
Suzy Hardie, 2007
8
The ISLLC Standards for School Leaders: A Comparison of ...
Purpose. The purpose of this study was to investigate and compare supervisors' assessments of traditionally certified site administrators and administrators certified via examination on leadership performance as measured by the ISLLC ...
Tamerin A. Capellino, 2008
9
On-Farm Trial of Traditionally Grown Cacao, (Theobroma cacao ...
INTRODUCTION Cacao plants were introduced into Jamaica by the Spaniards in 1646 and cocoa was among the first major export crops (Miller and Topper, 1986 ). The Parish of St. Mary in the region around Richmond traditionally produced ...
10
On-Farm Trial of Traditionally Grown Cacao, (Theobroma cacoa ...
INTRODUCTION Cacao plants were introduced into Jamaica by the Spaniards in 1646 and cocoa was among the first major export crops (Miller and Topper, 1986 ) . The Parish of St. Mary in the region around Richmond traditionally produced ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRADITIONALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traditionally în contextul următoarelor știri.
1
Yoder Outlet opens to sell merchandise not traditionally seen in Yoder
Yoder Outlet opens to sell merchandise not traditionally seen in Yoder. Carrie Rengers. Have You Heard. Get Carrie Rengers' up-to-the-minute Wichita and ... «Wichita Eagle, Iul 15»
2
Lightning Deaths Traditionally Peak In July: What You Need To …
What can you do to keep safe from lightning? Jeff Rossen is in Vancouver, Washington where the government is recreating lightning for the sake of safety. «The Weather Channel, Iun 15»
3
First Coast players have traditionally done well in Florida Amateur …
Almost a quarter of the 98 Florida Amateur Championships have been won by players with First Coast ties. Eighteen area residents or college players will have ... «Florida Times-Union, Iun 15»
4
The final Waters of the US rule: traditionally navigable waters and …
Today we'll look at another static term – “Traditionally Navigable Waters.” It, too, has been unchanged for the last three decades and probably should have been ... «Lexology, Iun 15»
5
Trust close to buying traditionally-managed farm
"Traditional farming is what has ensured the survival of this beautiful farm, and we want to promote both the method and the resulting wildlife to the future farmers ... «Hereford Times, Iun 15»
6
Nebraska becomes 1st traditionally conservative state to eliminate …
The vote makes Nebraska the first traditionally conservative state to eliminate the punishment since North Dakota in 1973. Nebraska joins 18 other states and ... «Mashable, Mai 15»
7
Ireland's Social Revolution: Traditionally Catholic Nation Makes …
This signals what some are calling a "social revolution" in the traditionally conservative Catholic country. Ireland's constitution will now be amended to say that ... «Democracy Now!, Mai 15»
8
How to have a safer drive on this traditionally fatal long weekend
Traffic volume is high during the first long weekend of the season, so it's prudent to take extra precaution on the roads over this - or any holiday weekend, ... «The Globe and Mail, Mai 15»
9
Why Austria traditionally opposes nuclear power
Last October, the European Union approved a controversial subsidy deal to allow billions of pounds of state aid for Hinkley Point C, a new nuclear reactor ... «The Daily Star, Apr 15»
10
Tebow traditionally has been terrible in practice
Tim Tebow has done some memorable things in games. He usually does things in practice that are memorable only because they're so bad. As Tebow embarks ... «NBCSports.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traditionally [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/traditionally>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z