Descarcă aplicația
educalingo
transfer window

Înțelesul "transfer window" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSFER WINDOW ÎN ENGLEZĂ

ˈtrænsfɜː ˈwɪndəʊ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSFER WINDOW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANSFER WINDOW ÎN ENGLEZĂ?

Fereastră de transfer

Fereastra de transfer este perioada în care un club de fotbal poate transfera jucători din alte țări în personalul lor de joc. Un astfel de transfer se termină prin înregistrarea jucătorului în noul club prin intermediul FIFA. "Fereastra de transfer" este termenul neoficial utilizat în mod obișnuit de mass-media pentru conceptul de "perioadă de înregistrare", așa cum este descris în Regulamentul FIFA privind statutul și transferul jucătorului. În conformitate cu regulile, fiecare asociație națională de fotbal decide cu privire la momentul "ferestrei", dar nu poate depăși 12 săptămâni. A doua perioadă de înregistrare are loc în timpul sezonului și nu poate depăși patru săptămâni. Fereastra de transfer a unei asociații de fotbal date guvernează doar transferurile internaționale în respectiva asociație de fotbal. Transferurile internaționale dintr-o asociație sunt întotdeauna posibile pentru acele asociații care au o fereastră deschisă. Fereastra de transfer a asociației pe care jucătorul pleacă nu trebuie să fie deschisă. Se deschide la miezul nopții și se închide la ora 17.00. Fereastra a fost introdusă ca răspuns la negocierile cu Comisia Europeană.

Definiția transfer window în dicționarul Engleză

Definiția ferestrei de transfer în dicționar este perioada în care un club de fotbal poate transfera jucători din alte echipe în propriul lor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSFER WINDOW

bandeau · Belmondo · Brando · commando · condo · crescendo · Hondo · kendo · kondo · mondo · multiwindow · Ondo · Orlando · parlando · perdendo · rondo · saltando · secondo · tondo · window

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSFER WINDOW

transfer characteristic · transfer desk · transfer fee · transfer list · transfer lounge · transfer passenger · transfer payment · transfer pricing · transfer RNA · transfer season · transfer station · transfer student · transfer tax · transfer-list · transferability · transferable · transferable vote · transferal · transferase · transferee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSFER WINDOW

bay window · bow window · casement window · display window · dormer window · double window · drive-up window · endow · launch window · out of the window · picture window · plate-glass window · quarter window · rear window · rose window · sash window · shop window · show window · stained glass window · storm window · weather window

Sinonimele și antonimele transfer window în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «transfer window» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSFER WINDOW

Găsește traducerea transfer window în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile transfer window din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transfer window» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

传递窗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ventana de transferencia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

transfer window
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

स्थानांतरण खिड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الانتقالات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Трансферное окно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

janela de transferências
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্থানান্তর উইন্ডো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

mercato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tetingkap pemindahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Transfer-Fenster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

移籍市場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

이적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Jendhela transfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chuyển cửa sổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பரிமாற்ற சாளரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हस्तांतरण विंडो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Transfer penceresi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

finestra di trasferimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

okno transferowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

трансферне вікно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fereastra de transfer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεταγραφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oordrag venster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

transferfönstret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

overgangsvinduet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transfer window

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSFER WINDOW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transfer window
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transfer window».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre transfer window

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRANSFER WINDOW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transfer window.
1
David Ginola
English football has just had a transfer window imposed for the first time, so it will be interesting to see how managers cope with the squads they have until it re-opens.
2
David Ginola
I kept an interested eye on the transfer window in England, which opened and closed last month, and the lack of frantic activity just goes to show the current financial state of the game right now.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSFER WINDOW»

Descoperă întrebuințarea transfer window în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transfer window și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mastering Windows XP Home Edition
NetMeeting displays the File Transfer window (shown in Figure B27 with a file already added). Alternatively, press Ctrl+F or choose Tools > File Transfer. FIGURE B.27 _ use the File Transfer Send All Button Stop Sendlng Button Window to get ...
Guy Hart-Davis, 2006
2
Final Cut Pro Workflows: The Independent Studio Handbook
Figure 7.16 The Logging area of the Log and Transfer window. The Logging Area Like the Previewarea,the Logging area oftheLogand Transfer window is almost identical tothat ofthe Log andCapture window.The fieldsarethesame, but ...
Jason Osder, Robbie Carman, 2007
3
WebEx Web Meetings For Dummies
_ Figure 7-18: The handy File Transfer Window. _ File Transfer m {h Download e Share File. File name I lLocation | Size l Status | -I- 7941K Cheat She... C;\ Ducumenls and Set... 34315 Shared To download a tile, either select it, then click  ...
Nancy Stevenson, 2005
4
Final Cut Pro for Underwater Video
To do this, you will use either the “Log and Capture” window or the“Log and Transfer” window, both located in the File Menu. The basic functional difference between the two windows is that Log and Capture is forTape based media and Log ...
Steven Dale Fish, 2009
5
Microsoft Windows 7: Illustrated Complete
6. in the Windows Easy Transfer window After transferring files and settings from the old computer, you continue the process on your new computer. On your new computer, repeat Steps 1 through 3, then click This is my new computer, ...
Steve Johnson, 2010
6
Microsoft Windows Vista, Illustrated Complete
... want to transfer, wait a few moments, then click Transfer The Windows Easy Transfer wizard starts the transfer process. 6. After the transfer is complete, click the Close button in the Windows Easy Transfer window After transferring files and  ...
Steve Johnson, 2008
7
Learning WCF: A Hands-on Guide
When enabled, the sender will hold off on sending messages while the receiver transfer window buffer is full. This reduces the number of retry attempts necessary when the receiver buffer is full and thus unable to process an incoming ...
Michele Leroux Bustamante, 2007
8
The Global Positioning System and GIS, Second Edition
The “Open” window will disappear and the files you selected will appear in the Data Transfer window. {__} Pick up the datalogger [unless it is a Geo3 in the cradle] and hold it so that you can see both it and the PC screen. Press the “ Transfer ...
Michael Kennedy, 2002
9
Pro WCF 4: Practical Microsoft SOA Implementation
Internally in WCF, a transfer window is used to hold messages on the client as well as on the server in the event of either not being reachable. This is a volatile cache and is fully configurable. You can find the property in System. ServiceModel.
Nishith Pathak, 2011
10
Open Source Messaging Application Development: Building and ...
Then I create a pie-chart widget from scratch to replace the GtkProgressBar that is usually on a file transfer window. Lastly, the entire dialog is a composite widget , a mere aggregation of other widgets, like GtkFileChooserDialog, discussed in ...
Sean Egan, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSFER WINDOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transfer window în contextul următoarelor știri.
1
10 Moves Arsenal Should Make in Final Weeks of the Summer …
... there is still plenty for them to do in what remains of the transfer window. There is still over a month until the window slams shut on September 1, and although ... «Bleacher Report, Iul 15»
2
Manchester United: James Wilson faces nail-biting transfer window
Louis van Gaal's Man Utd skeleton strike force will need to be beefed up. But can the teenager answer some of the problems? Share; Share; Tweet; +1; LinkedIn ... «Manchester Evening News, Iul 15»
3
Transfer window: Stoke sign ex-Barcelona winger
Transfer window: Stoke sign ex-Barcelona winger. Stoke City have brought in their fourth former Barcelona player by signing Ibrahim Afellay on a free transfer. «ITV News, Iul 15»
4
Who will leave Liverpool in this summer transfer window?
Liverpool are making waves with their incomings in the transfer market, but who will they sell? Jack Lusby looks back over who could leave this summer. «This Is Anfield, Iun 15»
5
Which Premier League club did the best business in the January …
The January transfer window has come and gone, perhaps best summed up ... This transfer window will probably go down as one of the most underwhelming in ... «The Guardian, Feb 15»
6
I want them at Liverpool! Jamie Carragher says Chelsea bosses …
JAMIE CARRAGHER has joked he wants to see Chelsea's transfer negotiators at Liverpool one day after the Blues enjoyed another strong transfer window. «Express.co.uk, Feb 15»
7
Football Transfer Window 2015 - The Big Moves
As the 2015 Transfer Window closes across Europe, we highlight the top 20 Premier League transfers that have taken place this past month. «Telegraph.co.uk, Feb 15»
8
Liverpool join transfer window scramble for Burnley's Danny Ings
Burnley's Danny Ings wants to stay at Turf Moor at least until the end of the season, so could be sold and then loaned back. Photograph: Michael Steele/Getty ... «The Guardian, Ian 15»
9
Transfer news – Gabriel Paulista granted work permit for Arsenal …
Unsurprising with United's transfer policy under Louis van Gaal but Van Persie is not ...... Gerard will be here shortly with all the latest transfer window news. «The Guardian, Ian 15»
10
Chelsea transfer news: Jose Mourinho rules out Blues signing Juan …
Chelsea have been tipped to make Cuadrado their first major signing of the January transfer window, with possible exits lined up for Andre Schurrle and ... «Metro, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transfer window [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/transfer-window>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO