Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "commando" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMMANDO

From Afrikaans kommando, from Dutch commando command, from French commander to command.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMMANDO ÎN ENGLEZĂ

commando  [kəˈmɑːndəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMANDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMANDO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «commando» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
commando

Commando

Commando

Commando este un soldat sau operativ al unei infanterie de elită ușoară sau o forță specială de operațiuni, adesea specializată în aterizări amfibiene, parașutism sau abseiling. Inițial, un "comando" era un tip de unitate de luptă, spre deosebire de un individ din acea unitate. În alte limbi, commando și kommando denotă o "comandă", inclusiv sensul unei unități de operațiuni militare sau de elită. În militarii și guvernele majorității țărilor, comandanții sunt distinctivi prin faptul că se specializează în atacuri asupra țintelor neconvenționale de mare valoare. Cu toate acestea, termenul comando este uneori folosit în legătură cu unitățile care îndeplinesc sarcinile din urmă. În limba engleză, ocazional pentru a distinge între un comando individual și unitatea Commando, unitatea este capitalizată. Commando is a soldier or operative of an elite light infantry or special operations force often specializing in amphibious landings, parachuting or abseiling. Originally "a commando" was a type of combat unit, as opposed to an individual in that unit. In other languages, commando and kommando denote a "command", including the sense of a military or an elite special operations unit. In the militaries and governments of most countries, commandos are distinctive in that they specialize in assault on unconventional high-value targets. However, the term commando is sometimes used in relation to units carrying out the latter tasks. In English, occasionally to distinguish between an individual commando and the unit Commando, the unit is capitalized.

Definiția commando în dicționarul Engleză

Prima definiție a comando-ului în dicționar este o unitate militară amfibie pregătită pentru raid. O altă definiție a comando este un membru al unei astfel de unități. Commando este, de asemenea, unitatea de bază a Corpului Marinei Regale.

The first definition of commando in the dictionary is an amphibious military unit trained for raiding. Other definition of commando is a member of such a unit. Commando is also the basic unit of the Royal Marine Corps.

Apasă pentru a vedea definiția originală «commando» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMANDO


bandeau
ˈbændəʊ
Belmondo
bɛlˈmɒndəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
condo
ˈkɒndəʊ
crescendo
krɪˈʃɛndəʊ
Hondo
ˈhɒndəʊ
kendo
ˈkɛndəʊ
kondo
ˈkɒndəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
Ondo
ˈɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
parlando
pɑːˈlændəʊ
perdendo
peəˈdendəʊ
rondo
ˈrɒndəʊ
saltando
sælˈtændəʊ
secondo
sɛˈkɒndəʊ
sforzando
sfɔːˈtsɑːndəʊ
smorzando
smɔːˈtsɑːndəʊ
tondo
ˈtɒndəʊ
window
ˈwɪndəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMANDO

command line
command module
command paper
command performance
command post
commandable
commandant
commandantship
commandeer
commander
commander in chief
commander-in-chief
commanders in chief
commandership
commandery
commanding
commanding officer
commandingly
commandment
commando operation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMANDO

accelerando
allargando
calando
fissure of Rolando
forzando
fricando
glissando
go commando
largando
lentando
mancando
martellando
rallentando
rinforzando
ritardando
San Fernando
scherzando
tremolando
whiskerando

Sinonimele și antonimele commando în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «commando» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMANDO

Găsește traducerea commando în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile commando din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commando» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

突击队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

comando
570 milioane de vorbitori

Engleză

commando
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कमांडो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كوماندوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

коммандос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

comando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কমান্ডো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

commando
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Komando
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kommando
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

奇襲部隊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

특공대원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Commando
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

biệt động quân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கமாண்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कमांडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

komando
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

commando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

komandos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

коммандос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Commando
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

commando
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kommando
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

commando
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

commando
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commando

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMANDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «commando» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commando
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commando».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMANDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «commando» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «commando» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre commando

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMMANDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul commando.
1
Ray Park
My gun trainer on the first 'G.I. Joe' gave me about a week of commando training, so I got to shoot every single machine gun and hand gun there was.
2
Mordechai Vanunu
From the sea came a boat with some Israeli commando soldiers who took me by the commando boat to the yacht and put me on the yacht. In the yacht I asked people, who are you. And they said we are Israelis, French and British.
3
Michael Jai White
I love the movie 'Taken,' but the dialogue in the beginning of that movie is hilarious. They're talking, these commando types, and there's dialogue like, 'Hopefully your daughter appreciates what you're doing for her. Does she know that you're doing it?' What guys talk like this?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMANDO»

Descoperă întrebuințarea commando în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commando și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Commando: The Autobiography of Johnny Ramone
" --New York Daily News "Johnny's delightful, sadly posthumous autobiography, Commando, is just like its author--as punk as it gets." --Wall Street Journal "Ramone memoir reveals charming, grumpy punk icon.
Johnny Ramone, 2012
2
The Dirty Dozen: The Best 12 Commando Comic Books Ever!
For everyone whose comic-book battle lust has ever been stirred by Nazi cries of 'Die! Englischer schweinhund', The Dirty Dozen will transport them right back into fictional combat situations they'd forgotten were so much fun. Aaarrghh!
George Low, 2005
3
Hard Contact: Star Wars (Republic Commando)
Features a bonus section following the novel that includes a primer on the Star Wars expanded universe, and over half a dozen excerpts from some of the most popular Star Wars books of the last thirty years!
Karen Traviss, 2011
4
Commando: A Boer Journal of the Boer War
This is a new release of the original 1929 edition.
Deneys Reitz, J. C. Smuts, 2013
5
Commando
Jake claimed the jungle was no place for her, but would Shah be any safer in his arms? Look for more titles from New York Times bestselling author Lindsay McKenna. And don't miss The Loner, coming in July 2013!
Lindsay McKenna, 2013
6
Commando Steve: No Excuses!
This book is so tough it needs a bullbar!There's big. There's big and strong. There's big and strong and fit. And there's Steve Willis.
Steve Willis, 2011
7
Fairbairn-Sykes Commando Dagger
The Fairbairn-Sykes Commando dagger has become iconic as the most widely recognized fighting knife in the world.
Leroy Thompson, 2012
8
Commando!: The M/Z Unit's Secret War Against Japan
The little-known story of Australia's M/Z commandos, often ferried by U.S. submarines.
A. B. Feuer, 1996
9
Cadillac Gage V-100 Commando 1960-71
Om udviklingen af den pansrede mandskabsvogn Cadillac Gage V-100 Commando og dens indsats i bl.a. Vietnamkrigen.
Richard Lathrop, John McDonald, 2002
10
Commando
But Chris Terrill is the exception: this book will tell of his heroic struggle to become the oldest man to win the coveted Royal Marines Commando Green Beret and enter the record books. And after six months of hell, what next?
Chris Terrill, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMANDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commando în contextul următoarelor știri.
1
Royal Marines land to deliver the trophy for golf's Scottish Open
A member of a troop of Royal Marines from the 43 Commando runs with the trophy to deliver it for safe keeping ahead of the tournament. «Daily Mail, Iul 15»
2
Israel To Stand Up Commando Brigade
TEL AVIV, Israel — Israel's High Command announced Monday the establishment of a new commando brigade to fall under the command of ... «DefenseNews.com, Iul 15»
3
Go commando and toss that steak directly onto the coals
Cooking meats directly on the coals provides a robust and earthy char, even for thinner cuts like hanger and skirt. (Tony Cenicola / The New ... «The Seattle Times, Iul 15»
4
Karlie Kloss Goes Commando: Rocks Runway Dress On Red …
Karlie Kloss dared to bare on July 5 in Paris when she went commando, wearing no underwear on the Versace runway — and then she ... «Hollywood Life, Iul 15»
5
IDF to set up special commando division
IDF Chief of Staff Lt. Gen. Gadi Eisenkot announces the establishment of a new commando brigade that will unite several elite units – Maglan, ... «The Times of Israel, Iul 15»
6
NKOTB Encourage Fans to Go Commando: "We Don't Take …
New Kids on the Block have had their fair share of lingerie thrown at them over the years -- but now, they are trying to stop the madness! «Us Magazine, Iul 15»
7
Michelle Bridges spends time with the Commando and his kids
Michelle Bridges and Steve “Commando” Willis have had a bumpy romance but two years on they have turned a corner and appear happier ... «Woman's Day, Iul 15»
8
Motor Sports: Commando 4×4 Expedition 2015 from August 3 to 8
The second edition of the Commando 4×4 Expedition 2015 organised by the Commando Regiment of Sri Lanka will take place in two phases ... «The Sunday Times Sri Lanka, Iul 15»
9
Walsall Royal Marine Commando is killed in road tragedy aged just 23
An elite Royal Marine Commando from the Midlands has been killed in a road crash. Andy Dawes, from Walsall, died in a collision as he drove ... «Birmingham Mail, Iul 15»
10
Commando action in Kandahar hijack would had resulted in more …
Backing the Atal Bihari Vajpayee government's decision of no commando action in the 1999 Kandahar hijack, Air India IC814 fight steward Anil ... «IBNLive, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commando [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/commando>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z