Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secondo" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECONDO

Italian: second1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SECONDO ÎN ENGLEZĂ

secondo  [sɛˈkɒndəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECONDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECONDO


bandeau
ˈbændəʊ
Belmondo
bɛlˈmɒndəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
commando
kəˈmɑːndəʊ
condo
ˈkɒndəʊ
crescendo
krɪˈʃɛndəʊ
Hondo
ˈhɒndəʊ
kendo
ˈkɛndəʊ
kondo
ˈkɒndəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
Ondo
ˈɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
parlando
pɑːˈlændəʊ
perdendo
peəˈdendəʊ
Pondo
ˈpɒndəʊ
rondeau
ˈrɒndəʊ
rondo
ˈrɒndəʊ
saltando
sælˈtændəʊ
tondo
ˈtɒndəʊ
window
ˈwɪndəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECONDO

secondary modern
secondary modern school
secondary picket
secondary picketing
secondary processes
secondary product
secondary qualities
secondary road
secondary school
secondary school teacher
secondary sexual characteristic
secondary stress
secondary tumour
seconde
secondee
seconder
secondi
secondly
secondment
seconds

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECONDO

accelerando
allargando
calando
decrescendo
diminuendo
fissure of Rolando
forzando
glissando
go commando
largando
mancando
morendo
rallentando
ritardando
San Fernando
scherzando
scorrendo
sforzando
stringendo
undo

Sinonimele și antonimele secondo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «secondo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECONDO

Găsește traducerea secondo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile secondo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secondo» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

SECONDO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

secondo
570 milioane de vorbitori

Engleză

secondo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

SECONDO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

SECONDO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Secondo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

secondo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Secondo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

secondo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secondo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

secondo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セコンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

secondo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Secondo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Secondo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

secondo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुसरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

secondo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Secondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

secondo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Secondo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

secondo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

secondo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

secondo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

secondo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

secondo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secondo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECONDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secondo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secondo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secondo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECONDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secondo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secondo» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre secondo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECONDO»

Descoperă întrebuințarea secondo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secondo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vangelo Secondo Matteo
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonymous, 2009
2
Dal Primo E Dal Secondo Libro Delle Lettere
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Niccolo Martelli, 2009
3
Opuscoli Di Leonardo Pisano Pubblicati Da Baldassarre ...
di 1 28 pagine, numerate tutte, salvo le prime cinque e le ultime due, coi numeri %-\%% Nella terza pagina di questo volume si legge : « Tre scritti inediti | di | « Leonardo Pisano | pubblicati | da Baldassarre ce Boncompagni | secondo la ...
Leonardo Pisano, Baldassarre Boncompagni, 1856
4
Il secondo tomo del l'opere di M. Giulio Camillo Delminio...
Giulio Camillo. X I, 'l ^ ^l 0 <? . », , c/»e V . 5. b« Ftt/» <» <,??<»»»» <<«»<o </»I« «'^»<m sie«, <<e^ /a <»o^e </e/ ^", l/^ oo<«<« <^»»ar /<,o^, <,er ^/e, «cc«fÄ» i/ / utt«. </«, » V, 5. c«/eFe »» ^»elle </»/Z<«'H»o»» , cb« i<» »»» «o/e<e ««»er a/c» » ...
Giulio Camillo, 1574
5
Il secondo libro di recercari-- da cantare, & sonare ...
Venice, 1549 Giacques Buus James Ladewig. ب تا هد لا به ح ٧ سهللبر يمس« تهلتهلإ وه«تءءوهوله ثه»»٥ة لله وعام يك ٠ ٠ ٠ لقءع»ععع» ك ا وهله«وهعثهح الم )»قا وعوهأااحه٧( كوه٧ معتقا. لما ح ا ٠ أعاسرهءعو ياك طله وهم «بههثملك ت«تجل١قاقا٨به قينلاإ٨ل ٠ته٧زل ...
Giacques Buus, James Ladewig, 1993
6
Culture and Power: Tuscany and Its Universities 1537-1609
28v, 28 Jan. 1572. 63 For the fight between Plauzio and Onesti, see ASP, UdP, secondo deposito, B II 1, fol. 35r, 12 Dec. 1567. For the interruption of lessons by German students, see ASP, UdP, secondo deposito, B II 1, fols. 35r–35v, 12 Dec.
Jonathan Davies, 2009
7
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Nonarum Octobriom consulibus supradictis. i Quœ auctor secundi Catalogi sic rciert : 1 Fuit temporibiis Constantini et Ncpotiani secondo consulibus ex die Kalend. Febr. usque in diem Kalend. Octobris. i Error librarioruin hic est in consulum ...
Jacques-Paul Migne, 1852
8
Rationale for the ANSI C Programming Language
Figure 3.1: Comparison of identifier linkage models unsigned char unsigned short unsigned long long double New designations X3111/88-151 3.1. Lexical Elements 25. Model || File 1 File 2 common extern int i ; extern int i; main() { secondO ...
‎1990
9
Commedia Di Dante Alighieri
Quivi, secondo che per escoltare, 23 Nel XII, 114 di quesla Cántica, Virgilio si fa secondo a Dante e questi a Chi- rone (Vedi qucllo ehe per noi si è ahno- tato a questo luogo): Questi ti sia or primo, ed io secondo. N'e il solo sonso letlerale ...
Dante Alighieri, Gregorio Di Siena, 1870
10
Six symphonies: Part 1
Sinfonía in E minore / a / Violino Primo / Violino Secondo / Oboe Primo / Oboe Secondo / Corno Primo in E / Corno Secondo in G / Violoncello oblig: / Viola lei Basso / Del Sig. Wannhal. Probably a local copyist. Watermark: JTEVT — crown ...
Johann Baptist Vanhal, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECONDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secondo în contextul următoarelor știri.
1
Si sono svolti nella Collegiata di San Secondo ad Asti i funerali di …
Si sono svolti nella Collegiata di San Secondo, nel centro di Asti i funerali di Maria Luisa Fassi, la donna uccisa con 45 coltellate nella tabaccheria di corso Volta ... «Quotidiano Piemontese, Iul 15»
2
Si forgia il nuovo Ponteder ae arriva Riccardo Secondo
In mediana c'è Riccardo Secondo. Serviva un centrocampista con attitudini difensive e puntuale ieri è stato definito l'accordo con Riccardo Secondo, prelevato ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
'Hannibal' Review/Recap – “Secondo
This passage is partially quoted in Secondo, when the Bedelia (Gillian Anderson) questions Hannibal (Mads Mikkelsen) about what happened to him at his ... «Emertainment Monthly, Iun 15»
4
HANNIBAL 303 Keeps Secondo Slow
Another slow episode in season 3, Secondo just scratched the surface of Hannibal's troubled past. It also posed the question of why Hannibal is the way he is. «Movie TV Tech Geeks News, Iun 15»
5
Hannibal season 3 episode 3 review: Secondo
But it is only the third season - the one we are currently enjoying - that we begin to see how Graham will win, and Secondo lays some groundwork. Because it's ... «Den Of Geek, Iun 15»
6
'Secondo'
Secondo” refers to both the main course of an Italian meal and the second part of a musical piece. It also comes from the Latin Secundus, or, “He who follows. «Entertainment Weekly, Iun 15»
7
'Hannibal' Season 3 Spoilers: Episode 3 Synopsis Released, What …
Episode 3, “Secondo,” will begin to tie the show's storylines together again, as the search for Hannibal continues. According to the episode synopsis, Will -- who ... «International Business Times, Iun 15»
8
Con 'Il secondo figlio di Dio', Simone Cristicchi torna a calcare il …
Simone Cristicchi torna domani sul palcoscenico del Teatro Tor Bella Monaca di Roma per il debutto nazionale dello studio del suo nuovo spettacolo 'Il secondo ... «Adnkronos, Mai 15»
9
Allarme bomba in via San Secondo davanti al consolato di Danimarca
Allarme stamattina, poco dopo le 9, di fronte al consolato di Danimarca, in via San Secondo 33. Un volante della polizia ha notato, tra le auto in sosta negli spazi ... «La Stampa, Feb 15»
10
Roast ribs Southington chamber president Art Secondo
SOUTHINGTON — Art Secondo, Greater Southington Chamber of Commerce president, got roasted on his political incorrectness, his pronunciation of the town's ... «Meriden Record-Journal, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secondo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/secondo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z