Descarcă aplicația
educalingo
transience

Înțelesul "transience" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSIENCE ÎN ENGLEZĂ

ˈtrænzɪəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSIENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANSIENCE ÎN ENGLEZĂ?

Efemeritate

Transience înseamnă trecerea cu timpul sau starea de scurtă durată. Transient sau tranzitoriu se poate referi și la: ▪ tranzitorie ▪ tranzitorie, sinonimă pentru evenimente astronomice tranzitorii ▪ tranzitorie ▪ tranzitorie ▪ explozie tranzitorie, de scurtă durată ▪ muncitor tranzitor, un tip de lucrător temporar ▪ stare tranzitorie ▪ "tranziție" Arthur C. Clarke ...

Definiția transience în dicționarul Engleză

Definiția tranziției în dicționar este calitatea de a fi temporară sau tranzitorie. O altă definiție a tranziției este o scurtă modificare a stării unui sistem, cum ar fi o oscilație bruscă de scurtă durată în curentul care trece printr-un circuit.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSIENCE

alliance · ambiance · ambience · annoyance · appliance · audience · bioscience · compliance · convenience · covariance · defiance · experience · geoscience · neuroscience · obedience · radiance · reliance · resilience · science · variance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSIENCE

transhume · transiency · transient · transiently · transientness · transilience · transiliency · transilient · transilluminate · transillumination · transilluminator · transire · transisthmian · transistor · transistorise · transistorize · transistorized · transit · transit camp · transit instrument

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSIENCE

at your convenience · at your earliest convenience · Bachelor of Science · computer science · conference · conscience · disobedience · earth science · flag of convenience · impatience · inconvenience · information science · life science · Master of Science · natural science · patience · political science · social science · target audience · the dismal science · work experience

Sinonimele și antonimele transience în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSIENCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «transience» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «transience» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSIENCE

Găsește traducerea transience în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile transience din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transience» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

无常
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

transitoriedad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

transience
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भंगुरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الزوال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

быстротечность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

transitoriedade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নশ্বরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fugacité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Transience
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Vergänglichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

はかなさ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

덧없음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Transien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tính tạm thời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிலையாமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

क्षणभंगूरता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

geçicilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

transitorietà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przemijanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

швидкоплинність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

efemeritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παροδικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verganklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förgänglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forgjengelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transience

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSIENCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transience
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transience».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre transience

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRANSIENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transience.
1
Malcolm Muggeridge
Surely the glory of journalism is its transience.
2
Said Nursi
Belief is so valuable and living that it infuses with life everything it enters! It transforms the fleeting glimmer of transitory life into eternal life, dispelling the transience in it.
3
Shunryu Suzuki
Without accepting the fact that everything changes, we cannot find perfect composure. But unfortunately, although it is true, it is difficult for us to accept it. Because we cannot accept the truth of transience, we suffer.
4
Shunryu Suzuki
Without accepting the fact that everything changes, we cannot find perfect composure. Unfortunately, although it is true, it is difficult for us to accept it. Because we cannot accept the truth of transience, we suffer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSIENCE»

Descoperă întrebuințarea transience în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transience și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coping with Transience: Ecclesiastes on Brevity in Life
This is the term Eccesiates uses for his advice on how to cope with the brevity of life. Once the word 'temporary' is understood, the book becomes immediately consistant within itself, and supportive of much of the biblical worldview.
Daniel C. Fredericks, 1993
2
An Everyday Transience: The Urban Imaginary of Goldfields ...
This is the first time many of these photographs have been made accessible to the public.
Philip Goldswain, William M. Taylor, 2010
3
Transience: Chinese Experimental Art at the End of the ...
Wu Hung, a leading expert on ancient and contemporary Chinese art, has identified three critical aspects of current artistic production in China - demystification, ruins, and transience.
Wu Hung, 2005
4
Freud's Requiem: Mourning, Memory, and the Invisible History ...
In Freud's Requiem, the philosophical disagreement between Freud and his companions-who may have been the poet Rainer Maria Rilke and his muse and former lover Lou Andreas-Salome-becomes a prism through which to consider Freud's creativity ...
Matthew von Unwerth, 2006
5
Gender in Real Time: Power and Transience in a Visual Age
First published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Kath Weston, Kath Weston, 2002
6
Challenging Absolute Truth: Fluidity and Transience in ...
Seminar paper from the year 2010 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 1,0, University of Vienna (Institut fur Anglistik und Amerikanistik), course: Literature Seminar, language: English, abstract: ...
Olivia Frey, 2010
7
Transience and Reputation in Trinidadian Pentecostalism
Erik Kjeldgaard. IV. RACE, GENDER, WEALTH AND APOCOLYPSE IN TRINIDADIAN PENTECOSTALISM As just stated, in this section I will present findings on five major areas, each of which relates to the question of Pentecostalism's ...
Erik Kjeldgaard, 2007
8
Walter Benjamin's Other History: Of Stones, Animals, Human ...
The. Aesthetics. of. Transience. In the fields of contemporary aesthetics, literary criticism, and the philosophy of history, the iconoclastic potential of Benjamin's notions of allegory and the fragment has been well established. In the realm of ...
Beatrice Hanssen, 1998
9
Portraiture in Early India: Between Transience and Eternity
This book highlights the specificities of Indian portraiture in sculpted and painted images, its relationship with divine images and aims, with the help of textual and epigraphical references, to understand the development of Indian imagery ...
Vincent Lefèvre, 2011
10
The Seven Sins of Memory: How the Mind Forgets and Remembers
When a healthy person suffers the kinds of short—term transience considered so far — such as forgetting what he or she is about to say, or forgetting a phone number looked up seconds ago — it's probably because the person fails to activate ...
Daniel L. Schacter, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSIENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transience în contextul următoarelor știri.
1
James Salter: Writer whose cult following admired his linguistically …
And he found his subject – not just war, which he wrote about in his first two novels, but the whole idea of transience, of bonds formed and then severed. In 1957 ... «The Independent, Iun 15»
2
Filmmaker finds Carnegie a good place to shoot short film 'Transience'
Carnegie artist Phil Salvato was host last weekend to about 40 young people who were making a short film titled “Transience.” Judging from the big smile on his ... «Pittsburgh Post-Gazette, Apr 15»
3
'Beauty makes transience bearable'
We like them because they're not only luminous and extraordinary, but somehow the gorgeousness is linked to the transience, that it doesn't stand still for a ... «Monterey County Herald, Mar 15»
4
'I am the best example of transience'
It goes without saying that an actor is all about voice and expression. But what if the two attributes are not present in the same body? Director R. Balki, known for ... «The Hindu, Feb 15»
5
Musician illustrates transience in album
Senior illustration major Griffin Thorne plays guitar in his room Wednesday. Thorne plays guitar, violin and does art for acousitc-punk band Little Yellow Dog, ... «Northern Star Online, Ian 15»
6
Reform 2.0 Tackles Transience, Emotional Needs
New Haven's superintendent unveiled plans for school reform's next phase—offering individualized orientation programs for transient students, getting two-thirds ... «New Haven Independent, Ian 15»
7
Transience of memory
Beatrice de Fays, or B2Fays as she likes to call herself, has been working between her home country France and India, particularly Hyderabad. She has worked ... «The Hindu, Ian 15»
8
Dover, a place of transience, is a very fine metaphor for FA Cup as …
The signs reading “Drive on the left – Tenez à gauche – Links fahren” are a reminder that this is a place of transience, a town with “a slightly garlicky flavour, ... «Telegraph.co.uk, Ian 15»
9
State house sell off will make transience worse
The National Government's plans to sell off state housing will increase the rate of transience among the poorest families, says Labour's housing spokesperson ... «Scoop.co.nz, Dec 14»
10
Faisal Samra's new Dubai exhibition explores the transience of life …
Faisal Samra is a simple guy. The Bahrain-born Saudi artist may have worked with various media – paper, sculpture, video, installation – and earned himself the ... «The National, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transience [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/transience>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO