Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transitory" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRANSITORY

From Church Latin transitōrius passing, from Latin transitus a crossing over.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRANSITORY ÎN ENGLEZĂ

transitory  [ˈtrænsɪtərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSITORY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANSITORY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transitory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transitory în dicționarul Engleză

Definiția termenului tranzitoriu în dicționar este de scurtă durată; tranzitorie sau efemeră.

The definition of transitory in the dictionary is of short duration; transient or ephemeral.


Apasă pentru a vedea definiția originală «transitory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSITORY


auditory
ˈɔːdɪtərɪ
budgetary
ˈbʌdʒɪtərɪ
cursitory
ˈkɜːsɪtərɪ
depository
dɪˈpɒzɪtərɪ
hereditary
hɪˈrɛdɪtərɪ
inhibitory
ɪnˈhɪbɪtərɪ
military
ˈmɪlɪtərɪ
monetary
ˈmʌnɪtərɪ
monitory
ˈmɒnɪtərɪ
oscillatory
ˌɒsɪˈleɪtərɪ
placitory
ˈplæsɪtərɪ
planetary
ˈplænɪtərɪ
plebiscitary
pləˈbɪsɪtərɪ
proprietary
prəˈpraɪɪtərɪ
regulatory
ˌrɛɡjʊˈleɪtərɪ
repository
rɪˈpɒzɪtərɪ
sanitary
ˈsænɪtərɪ
solitary
ˈsɒlɪtərɪ
territory
ˈtɛrɪtərɪ
unitary
ˈjuːnɪtərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSITORY

transit theodolite
Transit van
transitable
transition
transition element
transition metal
transition point
transition team
transition temperature
transitional
transitional relief
transitionally
transitionary
transitive
transitively
transitiveness
transitivity
transitorily
transitoriness
transitory action

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSITORY

Australian Antarctic Territory
Australian Capital Territory
British Antarctic Territory
British Indian Ocean Territory
directory
dormitory
expository
Federal Capital Territory
federal territory
home territory
Indian Territory
Northern Territory
premonitory
suppository
the Territory
trust territory
union territory
vanitory
virgin territory
vomitory
Yukon Territory

Sinonimele și antonimele transitory în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSITORY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «transitory» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în transitory

Traducerea «transitory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSITORY

Găsește traducerea transitory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile transitory din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transitory» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

短暂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

transitoria
570 milioane de vorbitori

Engleză

transitory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्षणभंगुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عابر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

преходящее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

transitória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নশ্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

transitoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sementara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vergänglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

一時的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

일시적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Transitory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không bền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிலையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्षणभंगुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

geçici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

transitorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przejściowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

минуще
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tranzitoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παροδική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbygaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

övergående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forbigående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transitory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSITORY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transitory» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transitory
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transitory».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSITORY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transitory» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transitory» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre transitory

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRANSITORY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transitory.
1
Gordon W. Allport
Mature striving is linked to long-range goals. Thus, the process of becoming is largely a matter of organizing transitory impulses into a pattern of striving and interest in which the element of self-awareness plays a large part.
2
Halle Berry
Let me tell you something - being thought of as a beautiful woman has spared me nothing in life. No heartache, no trouble. Love has been difficult. Beauty is essentially meaningless and it is always transitory.
3
Delta Burke
Blanche talks about aging, and why should she be considered poor, because physical beauty is transitory and fading and she has such richness of the soul. I think that speech is so beautiful, and so telling and so true.
4
George Carey
From a Christian point of view of course we do want a peaceful world, and I think September 11 did actually make people aware not only of vulnerability and how transitory life is, but there are forces of good and honor and justice which speak to us of God and his love for us.
5
William Dunbar
Our pleasance here is all vain glory, This false world is but transitory.
6
Jean Giraudoux
A golf course is the epitome of all that is purely transitory in the universe; a space not to dwell in, but to get over as quickly as possible.
7
Herman Hesse
It was as if all of the happiness, all of the magic of this blissful hour had flowed together into these stirring, bittersweet tones and flowed away, becoming temporal and transitory once more.
8
F. Sionil Jose
All dictators, the rich and famous, to the lowest security guard who holds a gun, easily forget that power is transitory.
9
William Law
Ask what Time is, it is nothing else but something of eternal duration become finite, measurable and transitory.
10
Franz Liszt
Supreme serenity still remains the Ideal of great Art. The shapes and transitory forms of life are but stages toward this Ideal, which Christ's religion illuminates with His divine light.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSITORY»

Descoperă întrebuințarea transitory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transitory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Transitory Gardens, Uprooted Lives
In this remarkable book a landscape architect and a photographer show us, in word and pictures, gardens built by homeless or impoverished New York City inhabitants.
Diana Balmori, 1995
2
Filtering the BEER - A Permanent and Transitory ...
In this paper we extend the BEER (Behavioral Equilibrium Exchange Rate) approach which identifies an estimated equilibrium relationship between the real exchange rate and economic fundamentals.
Mr. Peter B. Clark, Mr. Ronald MacDonald, 2000
3
John Sloan and the Transitory Nature of Modernity
By and large the aim of this thesis is to suggest that Sloan's images of women reflect the complexities of the American city at this time.
Anne Reed, 2006
4
The Structure and Function of Plastids
phosphate but is maintained in the chloroplast as transitory starch. During the following dark period, transitory starch is mobilized to sustain a continuous supply of carbon, mainly in the form of sucrose, for export to sink organs as well as for ...
Robert R. Wise, J. Kenneth Hoober, 2007
5
Monetary and financial planning for a transitory economy: an ...
This book analyses recent developments in macroeconomic policy modelling and optimal control methods.
Dipak R. Basu, 1995
6
Alleviating Transitory Food Crisis in Africa: International ...
International Altruism and Trade Victor Lavy. Africa's negative growth rates were somewhat offset by an increase in the flow of food aid and food imports (table 1), which add an average 12 and 15 percent, respectively, to total domestic ...
Victor Lavy, 1990
7
Are African Current Account Deficits Different? Stylized ...
This variable does not yield statistically significant transitory effects at the 5 percent level for either of the two samples (similar to Debelle and Faruqee, 1996; and Calderón, Chong, and Loayza, 1999).14 It appears that the effect is most likely to ...
Mrs. L. Zanforlin, Mr. César Calderón, Mr. Alberto Chong, 2001
8
On Transitory Epithelial Structures Associated with the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
Herbert Eugene Walter, 2010
9
Rediscovering Colors: A Study in Pollyanna Realism
In other words, for convenience, we talk as if roundness is a standing property of the squash ball though it is a transitory property of the ball. The situation is the same for colors, they claim. For the sake of convenience we talk as if colors are ...
M. Watkins, 2002
10
Executive Leadership in Transitory Entertainment Industries
Gino Natalicchio. led. They have suggested that group intelligence may act as a moderator between the leader's intelligence and the leader's effectiveness ( Judge et al., 2004). Zaccaro's (2007) latest revision of the trait-based perspective  ...
Gino Natalicchio, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSITORY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transitory în contextul următoarelor știri.
1
Fed's Brainard Wants More Economic Progress Before Rate Rises
... Fed in June 2014, Ms. Brainard said she was concerned that some of the recent economic weakness might not be transitory, as many economists had hoped. «Wall Street Journal, Iun 15»
2
Fed: Weakness 'transitory,' but no June rate hike
Federal Reserve officials at their April meeting mostly brushed aside the wobbly start the U.S. economy has had in 2015, attributing the lack of growth to ... «CNBC, Mai 15»
3
Oil rally is transitory: Expert
Despite oil prices hitting a 2015 high, global demand remains soft and higher prices are transitory, a Bank of America Merrill Lynch analyst said Wednesday. «CNBC, Mai 15»
4
Chicago Fed Charles Evans 'Transitory' Acknowledgment
The crux in the balance of opinion lies in noted dove Charles Evans of the Chicago Fed and he has acknowledged the hawkish position of transitory weak ... «Seeking Alpha, Mai 15»
5
The Deflating Deflator... Is It 'Transitory'?
Although the Federal Reserve referred to this evident deflation as “transitory” in today's FOMC meeting statement, the durable trend indicates otherwise. «Seeking Alpha, Mai 15»
6
Orphan Black Science Recap: "Transitory Sacrifices of Crisis"
Welcome to our Orphan Black science recaps, where Casey, a graduate student in genetics and developmental biology, and Nina, a professional science ... «The Mary Sue, Apr 15»
7
Fed says winter slowdown partly reflects transitory factors - Full text
Information received since the Federal Open Market Committee met in March suggests that economic growth slowed during the winter months, in part reflecting ... «ForexLive, Apr 15»
8
Fed Stays Vague on Rate-Hike Timing, but Sees Slower Growth as …
WASHINGTON—Federal Reserve officials attributed the economy's sharp first-quarter slowdown to transitory factors, in effect signaling an increase in short-term ... «Wall Street Journal, Apr 15»
9
'Orphan Black' Review/Recap: “Transitory Sacrifices of Crisis”
Orphan Black's second episode, “Transitory Sacrifices of Crisis” picks up with two of the Castor clones who we have since learned are named Seth and Rudy ... «Emertainment Monthly, Apr 15»
10
PRECIOUS-Gold retains losses as Fed says soft US economy only …
The Fed downgraded its view of the U.S. labour market and economy after its two-day policy meet and said the poor performance was in part due to transitory ... «Reuters, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transitory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/transitory>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z