Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solitary" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLITARY

From Latin sōlitārius, from sōlussole1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLITARY ÎN ENGLEZĂ

solitary  [ˈsɒlɪtərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLITARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOLITARY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solitary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Solitar

Solitary

Solitară este starea de a fi singur sau în singurătate. Termenul se referă la: ▪ forma scurtă a detenției izolate în închisoare ▪ Solitar, dar social, un tip de organizare socială în biologie, în care individul își cultivă singur, dar împărtășește spațiul de dormit ▪ Solitary, un episod din 2004 al serialului TV Lost ▪ Solitar, o realitate spectacol realizat de FOX ▪ Solitary, album de 2008 de Don Dokken ▪ Ritual solitar, practică ocultă ▪ Solitary Mountain, un munte din Yukon, Canada ... Solitary is the state of being alone or in solitude. The term may refer to: ▪ shortened form of solitary confinement in jail ▪ Solitary but social, a type of social organization in biology where individuals forage alone but share sleeping space ▪ Solitary, a 2004 episode of the TV series LostSolitary, a reality show made by FOX ▪ Solitary, 2008 album by Don Dokken ▪ Solitary ritual, occult practice ▪ Solitary Mountain, a mountain in Yukon, Canada...

Definiția solitary în dicționarul Engleză

Prima definiție a solitarului în dicționar este următoarea sau se bucură de o viață de singurătate. O altă definiție a solitarului este experimentată sau efectuată singură. Singurul este, de asemenea, neclar.

The first definition of solitary in the dictionary is following or enjoying a life of solitude. Other definition of solitary is experienced or performed alone. Solitary is also unfrequented.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solitary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLITARY


antimilitary
ˌæntɪˈmɪlɪtərɪ
depository
dɪˈpɒzɪtərɪ
glittery
ˈɡlɪtərɪ
littery
ˈlɪtərɪ
military
ˈmɪlɪtərɪ
monetary
ˈmʌnɪtərɪ
nonmilitary
ˌnɒnˈmɪlɪtərɪ
olitory
ˈɒlɪtərɪ
paramilitary
ˌpærəˈmɪlɪtərɪ
pellitory
ˈpɛlɪtərɪ
planetary
ˈplænɪtərɪ
proletary
ˈprəʊlɪtərɪ
promilitary
prəʊˈmɪlɪtərɪ
proprietary
prəˈpraɪɪtərɪ
regulatory
ˌrɛɡjʊˈleɪtərɪ
repository
rɪˈpɒzɪtərɪ
sanitary
ˈsænɪtərɪ
suppletory
ˈsʌplɪtərɪ
territory
ˈtɛrɪtərɪ
unmilitary
ʌnˈmɪlɪtərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLITARY

solion
soliped
solipedous
solipsism
solipsist
solipsistic
solipsistically
soliquid
solitaire
solitarian
solitaries
solitarily
solitariness
solitary confinement
soliton
solitude
solitudinarian
solitudinous
solivagant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLITARY

cavitary
depositary
dignitary
elementary
hereditary
hyperpituitary
hypopituitary
infinitary
insanitary
intracavitary
limitary
nonhereditary
phytosanitary
pituitary
plebiscitary
primogenitary
termitary
the military
ubiquitary
unitary
unsanitary

Sinonimele și antonimele solitary în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SOLITARY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «solitary» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în solitary

Traducerea «solitary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLITARY

Găsește traducerea solitary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile solitary din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solitary» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

独处的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

solitario
570 milioane de vorbitori

Engleză

solitary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एकान्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحبس الانفرادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

одинокий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

solitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নির্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

solitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

einsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ひとりぼっちの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

혼자 잘 지내는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cô độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தனித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एकटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yalnız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

solitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

samotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

одинокий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

solitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μοναχικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eensame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

solitära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ensom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solitary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLITARY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solitary» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solitary
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solitary».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLITARY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solitary» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solitary» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre solitary

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SOLITARY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul solitary.
1
Tunde Adebimpe
Also, painting and animation are really solitary pursuits, so the collaborative aspects of music making and acting are pretty welcome sometimes.
2
Shawn Amos
My father's very public life as Famous Amos was the opposite of that of his ex-wife, my mother Shirley, who was fighting a very private, solitary battle with mental illness.
3
Roger Ascham
Mark all mathematical heads which be wholly and only bent on these sciences, how solitary they be themselves, how unfit to live with others, how unapt to serve the world.
4
Jose Bergamin
True solidarity is only possible among the solitary.
5
Roy Blount, Jr.
I like weeding, but I tend to think of it as a solitary activity.
6
Robert Boswell
Writing is such a solitary thing, so it's nice, when I'm discouraged, to see people still have such faith in fiction.
7
Dan Brown
Writing is a solitary existence. Making a movie is controlled chaos - thousands of moving parts and people. Every decision is a compromise. If you're writing and you don't like how your character looks or talks, you just fix it. But in a movie, if there's something you don't like, that's tough.
8
Wendy Carlos
Composition has almost always been solitary.
9
Laurie Colwin
No one who cooks, cooks alone. Even at her most solitary, a cook in the kitchen is surrounded by generations of cooks past, the advice and menus of cooks present, and the wisdom of cookbook writers.
10
Ariel Dorfman
I'm the most communal person that exists and a very solitary person. So I think writing is a form of getting to the community and being alone, and it's the best of both possible worlds.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLITARY»

Descoperă întrebuințarea solitary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solitary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Solitary: A Novel
This first book in the Solitary Tales series will take you from the cold halls of high school to the dark rooms of an abandoned cabin—and remind you what it means to believe in what you cannot see.
Travis Thrasher, 2010
2
Wicca
Cunningham presents Wicca as it is today: a gentle, Earth-oriented religion dedicated to the Goddess and God. "Wicca "also includes Scott Cunningham's own Book of Shadows and updated appendices of periodicals and occult suppliers.
Scott Cunningham, 2010
3
Solitary Witch
It relates specifically to today's young adults and their concerns, yet is grounded in the magickal work of centuries past.--From publisher description.
Silver RavenWolf, 2011
4
Reveries of the Solitary Walker
ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.
Jean-Jacques Rousseau, 2011
5
A Solitary Blue
A Newbery Honor–winning installment of the Cynthia Voigt’s classic Tillerman series.
Cynthia Voigt, 2001
6
Solitary: Escape from Furnace 2
Imprisoned for a murder he did not commit, fourteen-year-old Alex Sawyer thinks that he has escaped the hellish Furnace Penitentiary, but instead he winds up in solitary confinement, where new horrors await him.
Alexander Gordon Smith, 2011
7
Solitary Fitness: You Don't Need a Fancy Gym Or Expensive ...
All of this without fancy gym equipment,steroids, steaks, pills or powders. Hey . . . don't forget the ladies! Not just for the men, this is ideal for anyone of an adult age. Did Samson do drugs, did Hercules need fancy trainers . . .
Charles Bronson, Stephen Richards, 2007
8
Spells for the Solitary Witch
Written by the best-selling author of The Wiccan Handbook, Spells for the Solitary Witch is clear and easy to follow.
Eileen Holland, 2004
9
Solitary Wasps: Behavior and Natural History
Kevin M. O'Neill provides readable yet thorough accounts of the natural history of the major families of solitary wasps and also surveys the current state of scientific research on these insects.
Kevin M. O'Neill, 2001
10
Practical Solitary Magic
Many students don't want to be tied to a particular group or spiritual tradition, but prefer to search, experiment, and grow on their own; this book is perfect for these people.
Nancy B. Watson, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLITARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solitary în contextul următoarelor știri.
1
Captured New York Prisoner Held in Solitary Confinement
David Sweat, who was captured and returned to prison after his daring escape from Clinton Correctional Facility, is now being held in solitary confinement. «TIME, Iul 15»
2
Court Extends Stay Blocking Release of Albert Woodfox, Held 42 …
A federal judge has ordered the immediate release of Louisiana prisoner Albert Woodfox, the longest-serving U.S. prisoner in solitary confinement. The state has ... «Democracy Now!, Iun 15»
3
From Solitary to the Street
When Mark, who had just turned 21, walked out of a maximum-security prison in Huntsville, Texas, last July, he had spent the last two-and-a-half years in solitary ... «The Marshall Project, Iun 15»
4
Robert King, One of the Angola Three, Reflects on Life in Solitary
“We were caged up,” he told AP of his solitary confinement in the Angola prison in Louisiana. “I don't think a person can go through that and come up unscathed. «TIME, Iun 15»
5
US man Albert Woodfox to be freed after 43 years in solitary
A judge in the US state of Louisiana has ordered the release of an inmate who has been in solitary confinement for more than 40 years. Judge James Brady also ... «BBC News, Iun 15»
6
Feds: Baltimore jail illegally keeping juveniles in solitary
Teenagers awaiting trial on adult charges in Baltimore are being kept in solitary confinement far too long — up to 143 days in one case, according to a highly ... «Baltimore Sun, Mar 15»
7
Report says thousands in Texas still languish in solitary confinement
More than 6,500 Texas prisoners are languishing in solitary confinement, including many who have not misbehaved or suffer from mental illness, according to a ... «Los Angeles Times, Feb 15»
8
Rights groups sue Ottawa over solitary confinement in prisons
Two rights groups have sued the federal government over the use of solitary confinement in prisons, arguing Canada remains committed to a broken and ... «The Globe and Mail, Ian 15»
9
Rikers to Ban Isolation for Inmates 21 and Younger
New York City officials agreed on Tuesday to a plan that would eliminate the use of solitary confinement for all inmates 21 and younger, a move that would place ... «New York Times, Ian 15»
10
The Box: A teen's horrifying tale of solitary confinement at Rikers
Every year, thousands of teens are held in solitary confinement in jails, prisons and juvenile halls nationwide. This is the story of Ismael “Izzy” Nazario and the ... «Fusion, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solitary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/solitary>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z