Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trecento" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRECENTO

Shortened from Italian mille trecento one thousand three hundred.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRECENTO ÎN ENGLEZĂ

trecento  [treɪˈtʃɛntəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRECENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRECENTO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trecento» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trecento în dicționarul Engleză

Definiția de trecento în dicționar este secolul al 14-lea, esp cu referire la arta și literatura italiană.

The definition of trecento in the dictionary is the 14th century, esp with reference to Italian art and literature.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trecento» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRECENTO


assiento
ˌæsɪˈɛntəʊ
Benevento
ˌbɛnəˈvɛntəʊ
bento
ˈbɛntəʊ
cento
ˈsɛntəʊ
cinquecento
ˌtʃɪŋkwɪˈtʃɛntəʊ
divertimento
dɪˌvɜːtɪˈmɛntəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
lento
ˈlɛntəʊ
memento
mɪˈmɛntəʊ
mento
ˈmɛntəʊ
pentimento
ˌpɛntɪˈmɛntəʊ
pimento
pɪˈmɛntəʊ
pimiento
pɪˈmjɛntəʊ
portamento
ˌpɔːtəˈmɛntəʊ
pronunciamento
prəˌnʌnsɪəˈmɛntəʊ
quattrocento
ˌkwætrəʊˈtʃɛntəʊ
rifacimento
rɪˌfætʃɪˈmɛntəʊ
Risorgimento
rɪˌsɔːdʒɪˈmɛntəʊ
Sacramento
ˌsækrəˈmɛntəʊ
Sorrento
səˈrɛntəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRECENTO

treble chance
treble clef
treble recorder
trebleness
trebling
Treblinka
trebly
trebuchet
trebucket
trecentist
tredecillion
tredrille
tree
tree creeper
tree diagram
tree farm
tree fern
tree frog
tree fuchsia
tree heath

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRECENTO

aggiornamento
Agrigento
beento
canto
conjunto
conto
duecento
Esperanto
get into
into
obento
onto
Papiamento
pinto
pronto
santo
seicento
tanto
Toronto
Trento

Sinonimele și antonimele trecento în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «trecento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRECENTO

Găsește traducerea trecento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trecento din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trecento» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

trecento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trecento
570 milioane de vorbitori

Engleză

trecento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

trecento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

trecento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

треченто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trecento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

trecento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

trecento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trecento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trecento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

trecento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

있던 Trecento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trecento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trecento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

trecento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रेन्सीनो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

trecento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Trecento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Trecento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

треченто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Trecento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Trecento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trecento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trecento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trecento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trecento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRECENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trecento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trecento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trecento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRECENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trecento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trecento» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trecento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRECENTO»

Descoperă întrebuințarea trecento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trecento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Wider Trecento: Studies in 13th- and 14th-Century European ...
These studies explore aspects of Julian Gardner’s wide range of interests and approaches, ranging from Parisian metalwork to the Wilton diptych, Franciscan iconography, the tomb of a leading theologian and several studies of the art of ...
Louise Bourdua, Robert Gibbs, 2011
2
Chaucer and the Italian Trecento
A collection of essays debating what fourteenth-century Italy and its literature meant to Chaucer.
Piero Boitani, 1985
3
The Sienese Trecento Painter Bartolo Di: Fredi.
This study follows the stylistic evolution of Bartolo di Fredi, who studied with Niccolo di Ser Sozzo, and was influenced by the giants of the early Trecento: Martini, da Siena, and Pietro and Ambrogio Lorenzetti.
Patricia Harping, Bartolo (di Fredi), 1993
4
Fragmentary Trecento Manuscripts of the S. Giustina Project
They contain not only the works of well known composers of the era, but also works of local musicians that have not survived elsewhere; evidence suggests many of these pieces were written specifically for Paduan use, or for use in S. ...
Amanda Marie Pence, 2008
5
A moral art: grammar, society, and culture in Trecento Florence
'[Gehl's] book provides major new perspectives on crucial issues in Italian Renaissance history: the nature of regional culture, questions of continuity in Latin curriculum, and, thus, the periodization of the coming of humanism and the ...
Paul F. Gehl, 1993
6
Invito alla mensa del mercante del Trecento: usi, arnesi e ...
This is the cookbook of the Museo di Palazzo Davanzati and comes from the material produced in the period 1980-1990 by Maria Fossi Todorow in collaboration with Mina Bacci, Chiara Baldasseroni, Maria Paola Masini, Maria Luisa Selvi and ...
Rosanna Caterina Proto Pisani, Josephine Rogers Mariotti, 2009
7
Imago Musicae 1984: International Yearbook of Musical ...
Catalogus A Corpus of Trecento Pictures with Musical Subject Matter, Part I Howard Mayer Brown Introduction The study of paintings, manuscript illuminations, sculpture, and so on, for what they can tell us about the music of the past - that is, ...
Tilman Seebass, 1985
8
The Decameron and the Canterbury Tales: New Essays on an Old ...
The. Knight's. Tale. and. Trecento. Italian. Historiography. JAMES. H. MC. GREGOR. An aspect of the relationship of Chaucer's Canterbury Tales to the Decameron emerges from a comparison of the historiographical perspectives in the ...
Leonard Michael Koff, Brenda Deen Schildgen, 2000
9
The Cambridge History of Italian Literature
Steven Botterill The literary culture of the Trecento The glittering light of the tre corone has traditionally left the rest of Trecento literature in its shadow. Few of the scholars who have pored so minutely over the voluminous texts of Dante, ...
Peter Brand, Lino Pertile, 1999
10
Picturing Heaven: The Trecento Pictorial Program of the Sala ...
It uncovers a pictorially and conceptually complex structure that established an explicit relation between the heavenly setting of the Coronation and Venice itself, between the depicted sacred events and the governing of the Republic, and ...
Caroline Anastasia Wamsler, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRECENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trecento în contextul următoarelor știri.
1
Israele, bagarre sugli insediamenti. Approvati trecento nuovi alloggi
Sono trecento e i permessi di costruzione, stando alla timeline prevista, dovrebbero arrivare già nei prossimi quindici giorni. La decisione di procedere con la ... «il Giornale, Iul 15»
2
Videopoker, tra Lega e Pd è rissa ai...
«Tocchetto hai la faccia come il c...». E in consiglio comunale a palazzo dei Trecento allo scoccare della mezzanotte scoppia il putiferio, tra carte che volano dai ... «Tribuna di Treviso, Iul 15»
3
CONIO. OLTRE TRECENTO PERSONE PRESENTI DOMENICA …
Oltre trecento persone hanno partecipato, domenica 18 luglio, alla “Commemorazione dei caduti di Conio della guerra del 15/18 del gruppo ANA di Conio”:. «IMPERIAPOST, Iul 15»
4
Trecento in bando - Vinci uno scaffale pieno di libri": undici le …
Sono undici le scuole della provincia vincitrici del premio “Trecento in bando - Vinci uno scaffale pieno di libri”, istituito dal Ministero dei beni e delle attività ... «Faenzanotizie.it, Iul 15»
5
Trentino Volley Big Camp in Bondone la carica dei trecento
Sono infatti più di trecento coloro che hanno confermato la propria partecipazione al camp estivo della società gialloblù, che prenderà il via il 5 luglio sul Monte ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iun 15»
6
Milano, si colora il maximuro dell'Ippodromo: in azione trecento
Oltre 350 writer per ridipingere i muri dell'Ippodromo. Provenienti da tutta Europa, gli artisti si sono ritrovati per la terza edizione di "Street players" con un ... «La Repubblica, Iun 15»
7
Terremoto a Palazzo dei Trecento: Zanussi e Zanata lasciano il Pd
Terremoto a Palazzo dei Trecento: Zanussi e Zanata lasciano il Pd. I consiglieri di maggioranza che sostengono l'amministrazione Manildo fondano un nuovo ... «TrevisoToday, Iun 15»
8
Treviso, la bici e la Grande Guerra: la mostra a Palazzo dei Trecento
TREVISO La mostra "Treviso, la bicicletta e la Grande Guerra" è stata inaugurata venerdì mattina in pieno centro storico a Palazzo dei Trecento alla presenza ... «TrevisoToday, Mai 15»
9
UninCanto, trecento partecipanti per il Festival internazionale di cori …
Si chiama UnInCanto il Festival Internazionale di Cori Universitari che vedrà riunirsi a Firenze, per la prima volta, più di trecento partecipanti. La manifestazione ... «gonews, Mai 15»
10
Trana: lavoratori Bottero a Cuneo, sciopero e corteo per trecento
Circa trecento, questa mattina a Cuneo, i lavoratori Bottero in sciopero; tra questi anche dipendenti della sede di Trana. Il corteo partito dallo stabilimento ha ... «L'Eco del Chisone, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trecento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trecento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z