Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trippant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIPPANT ÎN ENGLEZĂ

trippant  [ˈtrɪpənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPPANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRIPPANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trippant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Atitudine (heraldry)

Attitude (heraldry)

În heraldică, o atitudine este poziția în care un animal, o fiară fictivă, o creatură mitică, o ființă omenească sau asemănătoare omului este îmbrăcată ca o sarcină, un susținător sau o creastă. Multe atitudini se aplică doar animalelor de pradă și sunt exemplificate de fiara cea mai frecventă găsită în heraldică - leul. Unii alți termeni se aplică numai animalelor dulci, cum ar fi păpușa. Alte atitudini descriu pozițiile păsărilor, exemplificate mai ales de pasărea cea mai frecventă găsită în heraldică - vulturul. Cu toate acestea, termenul naiant este, de obicei, rezervat pentru pești, dar se poate aplica și la lebede, rațe sau gâște. Păsările sunt deseori descrise mai departe de poziția exactă a aripilor lor. Termenul segreant este aparent rezervat creaturilor mitice, deoarece acest termen este aproximarea necontrolat, așa cum se aplică la patrulape înaripate, cum ar fi grifonii și dragonii. În plus, există poziții aplicabile direcției, pentru a indica variații de la poziția presupusă a oricărei încărcări. Animalele și creaturile asemănătoare animalelor se prezumă a fi prezentate în profil, cu care se confruntă cu dexter, iar oamenii și ființele asemănătoare omului sunt prezumate a fi arătate afronté, cu excepția cazului în care se specifică altfel în albastru. In heraldry, an attitude is the position in which an animal, fictional beast, mythical creature, human or human-like being is emblazoned as a charge, supporter or crest. Many attitudes apply only to predatory beasts and are exemplified by the beast most frequently found in heraldry—the lion. Some other terms apply only to docile animals, such as the doe. Other attitudes describe the positions of birds, mostly exemplified by the bird most frequently found in heraldry—the eagle. The term naiant, however, is usually reserved for fish but may also apply to swans, ducks or geese. Birds are often further described by the exact position of their wings. The term segreant is apparently reserved for mythical creatures, as this term is the approximation of rampant as it applies to winged quadrupeds such as griffins and dragons. Additionally, there are positions applying to direction, to indicate variations from the presumed position of any charge. Animals and animal-like creatures are presumed to be shown in profile, facing dexter, and humans and human-like beings are presumed to be shown affronté, unless otherwise specified in the blazon.

Definiția trippant în dicționarul Engleză

Definiția trippantului în dicționar are în față piciorul ridicat.

The definition of trippant in the dictionary is having the forefoot raised.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trippant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPPANT


anticipant
ænˈtɪsɪpənt
arpent
ˈɑːpənt
discrepant
dɪˈskrɛpənt
dopant
ˈdəʊpənt
episcopant
ɛˈpɪskəpənt
erumpent
ɪˈrʌmpənt
flippant
ˈflɪpənt
nonparticipant
ˌnɒnpɑːˈtɪsɪpənt
occupant
ˈɒkjʊpənt
parpent
ˈpɑːpənt
participant
pɑːˈtɪsɪpənt
perpent
ˈpɜːpənt
preoccupant
priːˈɒkjʊpənt
proppant
ˈprɒpənt
rampant
ˈræmpənt
serpent
ˈsɜːpənt
strepent
ˈstrɛpənt
stupent
ˈstjuːpənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIPPANT

tripodic
tripodies
tripody
tripoli
Tripolis
Tripolitania
Tripolitanian
tripos
tripped
tripper
tripperish
trippery
trippet
trippier
trippiest
tripping
trippingly
tripple
trippler
trippy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPPANT

assistant
cant
constant
consultant
elegant
enfant
frappant
giant
grant
important
infant
instant
irrelevant
meant
on the instant
pant
pendant
plant
relevant
restaurant

Sinonimele și antonimele trippant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «trippant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIPPANT

Găsește traducerea trippant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trippant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trippant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

trippant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pasante de
570 milioane de vorbitori

Engleză

trippant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

trippant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

trippant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

trippant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trippant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

trippant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

trippant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trippant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

trippant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

trippant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

trippant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trippant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trippant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

trippant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उद्रेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

trippant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trippant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trippant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

trippant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

trippant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

trippant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trippant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trippant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trippant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trippant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPPANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trippant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trippant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trippant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIPPANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trippant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trippant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trippant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPPANT»

Descoperă întrebuințarea trippant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trippant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of the ...
Green, [Edinburgh] az. a fesse chequy, ar. and of the first, betw. three stags, trippant, or. — Crest, a dexter arm ppr. vested vert, cuffed or, holding a holly- branch of the second, fructed gu. Motto, Virtus semper viri- dis. (A Subscriber) Green ...
Thomas Robson, 1830
2
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales, ...
Vert on a chev. betw. three roebucks ': trippant or, aa many quatrcfoils gu. Crest — A -roebuck trippant or. Supporters— On either side a buck ppr. ducally gorged and chained or, charged on the shoulder with a quatrefoil. Motto— Sola in Deo ...
Bernard Burke
3
The British herald, or Cabinet of armorial bearings of the ...
Residence, Mount-Morris, Kent] vert, on a cbev. betw. three roe-bucks, trippant, or , as many quatrefoils gu. — Crest, a roe-buck, trippant, or. Supporters, dexter, a buck ppr. ducally gorged and chained or, charged on the shoulder with a mullet ...
Thomas Robson (engraver.), 1830
4
A Dictionary of Suffolk Crests: Heraldic Crests of Suffolk ...
A stag trippant. HAND, of Ousden. Davy, A. A hart passant Proper horned and membered and hurt in the haunch with an arrow Or feathered Argent. HURT, of Saxmundham. Davy, A. Bookplate* A stag trippant Or, charged with a crescent Gules ...
Joan Corder, John Blatchly, 1998
5
A General Armory of England, Scotland, and Ireland
a buck trippant within an orle of trefoils slipped or; augmentation granted in 1033: quarterly, ('renelly gu. and or, in the first quarter, upon a tower ar. a lion of England pass. guard. or. Crest—A buck trippant or, collared and lined vert, the collar ...
John Burke, Bernard Burke, 1842
6
Encyclopædia of Heraldry, Or General Armory of England, ...
a buck trippant within an orle of trefoils slipped or; augmentation granted in 1633 : quarterly, cre- nelly gu. and or, iiitlie first quarter, upon a tower нг. a lion of England pass, guard, or. Crest — A buck trippnnt or, collared and lined vert, the collar ...
John Burke, Sir John Bernard Burke, 1844
7
The book of family crests: comprising nearly every family ...
Rorinson, Bart., Lond., a buck trip- pant, or, collared and lined vert, pi. 41, n.40. , Bart., Iri., a buck trippant, or. ib. □ , Bart., Somers., a buck trippant, or, in front of park pales, ppr. pi. 101, n.30. , (Havering-atte-Bower,) Ess., a stag trippant, ppr. pi .
John Peter Elven, 1854
8
Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain ...
12 Robertson of Dei^aprice, Lines, a stag trippant or. 117. 8 Robertson of Bishopmilne, Elginsh. , a galley sa. Detur gloria Deo. 160. 6 Robertson-Fullarton, Archibald Louis, of Kilmichael, Brodick, Isle of Arran, a camel's head erased ppr.
9
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales, ...
Az. three stags trippant or, a mullet for diff. Crest — A buck's head couped or, charged with a mullet for diff. Greene (quartered by Vebney, of Compton, со. Warwick. Har. MS. 1167). Az. three stags trippant within a border or. Greene, Chequy or ...
Bernard Burke, Sir, 2009
10
Bolton's American Armory
... a griffin pass bet 2 escallops or Seal on will of John Green of Stow, 1688. ( Suffolk Wills.) Heral. Jour., vol. 4, p. Ill Green [Az] a chev bet 3 stags trippant [or] Crest: a stag's head or Bookplate Robert Green, very old. John Greene, Jr., of R. I., ...
Jina Bolton, Charles Knowles Bolton, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPPANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trippant în contextul următoarelor știri.
1
Ranger: le fun est à Trois-Rivières
«C'est à Trois-Rivières que je donne le plus d'entrevues, que je fais le plus de promotion, que je suis le plus sollicité, a-t-il expliqué. C'est à la fois trippant et ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Wittmer et Tagliani enflamment la piste
Malheureusement, la magie s'est éteinte lorsque le moteur de la Mustang de Tagliani a rendu l'âme. «C'était vraiment trippant. On était premier tous les deux, ... «LaPresse.ca, Iul 15»
3
Sofie ! Maman et artiste
... au bout de quelques heures, un nouveau tableau apparaît. C'est trippant.» Pour en connaître plus sur l'artiste, visitez sa page Facebook : Sofie artiste peintre. «Info 07, Iul 15»
4
Dour J4: objectif lune
Un condensé de rock drogué, répétitif, trippant et hypnotique... La pluie a commencé à s'abattre sur le site et rend le terrain glissant au point que des collègues ... «Le Vif, Iul 15»
5
Tout pour les stars
Ce n'est pas juste faire de la bouffe, on veut que ce soit trippant, on veut devenir une référence dans les festivals.» Dans l'immense salle à manger aménagée ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
6
Ego trip présenté en avant-première
«C'est trippant, a-t-il lancé en entrevue. Je suis vraiment content de retrouver le monde. Il y a des gens qui sont venus de partout au Québec. J'adore voir un film ... «TVA Nouvelles, Iun 15»
7
Test de Geometry Wars 3: Dimensions
Geometry Wars 3 : Dimensions est un excellent portage d'un shoot'em up qui ne l'est pas moins. Tout simplement trippant. Lire l'intégralité du test de Geometry ... «Pocketgamer.fr, Iun 15»
8
A$ap Rocky est défoncé dans le clip trippant "LSD"
A$ap Rocky est défoncé dans le clip trippant "LSD" Le rappeur de Harem le sait parfaitement : l'usage de drogue peut entraîner des hallucinations et c'est ce qui ... «MusiqueMag, Mai 15»
9
Major Lazer balance le clip de "2 Cups" feat Riff Raff
Avant de s'endormir sous l'effet de la codéine, regardez le clip trippant et n'essayez pas de régler votre écran car le clip de "Lean On" fonctionne parfaitement ... «MusiqueMag, Mai 15»
10
Les 12 confidences de Phil Comeau
J'étais déjà allé quelques fois en France, mais ce voyage solo je l'ai fait avec mon sac à dos en trippant à échanger avec des internationaux dans les Auberges ... «Radio-Canada, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trippant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trippant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z