Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serpent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERPENT

Via Old French from Latin serpēns a creeping thing, from serpere to creep; related to Greek herpein to crawl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SERPENT ÎN ENGLEZĂ

serpent  [ˈsɜːpənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERPENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SERPENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serpent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serpent în dicționarul Engleză

Prima definiție a șarpelui din dicționar este o manifestare a lui Satana ca un ispititor furios. O altă definiție a șarpelui este o persoană vicioasă, înșelătoare sau lipsită de scrupule. Șarpele este, de asemenea, un instrument eoliene învechit, asemănător unui șarpe în formă, forma basului cornettului.

The first definition of serpent in the dictionary is a manifestation of Satan as a guileful tempter. Other definition of serpent is a sly, deceitful, or unscrupulous person. Serpent is also an obsolete wind instrument resembling a snake in shape, the bass form of the cornett.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serpent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERPENT


anticipant
ænˈtɪsɪpənt
arpent
ˈɑːpənt
discrepant
dɪˈskrɛpənt
dopant
ˈdəʊpənt
episcopant
ɛˈpɪskəpənt
erumpent
ɪˈrʌmpənt
flippant
ˈflɪpənt
nonparticipant
ˌnɒnpɑːˈtɪsɪpənt
occupant
ˈɒkjʊpənt
parpent
ˈpɑːpənt
participant
pɑːˈtɪsɪpənt
perpent
ˈpɜːpənt
preoccupant
priːˈɒkjʊpənt
proppant
ˈprɒpənt
rampant
ˈræmpənt
strepent
ˈstrɛpənt
stupent
ˈstjuːpənt
trippant
ˈtrɪpənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SERPENT

serpentiform
serpentine
serpentinely
serpentinic
serpentiningly
serpentinise
serpentinite
serpentinize
serpentinous
Serpentis
serpentise
serpentize
serpentlike
serpentry
serpiginous
serpiginously
serpigo
SERPS
serpula

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERPENT

forespent
forspent
misspent
outspent
overspent
pent
repent
sea serpent
spent
underspent
unspent
well-spent

Sinonimele și antonimele serpent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SERPENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «serpent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în serpent

Traducerea «serpent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERPENT

Găsește traducerea serpent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile serpent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serpent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

serpiente
570 milioane de vorbitori

Engleză

serpent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नागिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الثعبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

змей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

serpente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সর্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

serpent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schlange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

con rắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सर्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

serpente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wąż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

змій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

șarpe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

slang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

orm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

slange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serpent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERPENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serpent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serpent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serpent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERPENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serpent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serpent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre serpent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SERPENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul serpent.
1
Dario Argento
Horror is the future. And you cannot be afraid. You must push everything to the absolute limit, or else life will be boring. People will be boring. Horror is like a serpent: always shedding its skin, always changing. And it will always come back. It can't be hidden away like the guilty secrets we try to keep in our subconscious.
2
Dario Argento
Horror is like a serpent; always shedding its skin, always changing. And it will always come back. It can't be hidden away like the guilty secrets we try to keep in our subconscious.
3
Chanakya
The serpent, the king, the tiger, the stinging wasp, the small child, the dog owned by other people, and the fool: these seven ought not to be awakened from sleep.
4
Baltasar Gracian
At twenty a man is a peacock, at thirty a lion, at forty a camel, at fifty a serpent, at sixty a dog, at seventy an ape, at eighty a nothing at all.
5
Robert Graham
Quetzalcoatl is a primal idea of the duality of human nature. The serpent is the embodiment of Heaven and Earth. It scares people in many ways.
6
Charles Mackay
An arrow may fly through the air and leave no trace; but an ill thought leaves a trail like a serpent.
7
Karl G. Maeser
I would rather trust my child to a serpent than to a teacher who does not believe in God.
8
Muqtada al Sadr
The little serpent has left, and the great serpent has come.
9
A. E. Waite
Behind the man is the Tree of Life, bearing twelve fruits, and the Tree of the Knowledge of Good and Evil is behind the woman; the serpent is twining round it.
10
John C. Wright
My wife is a Christian and is extraordinary patient, logical, and philosophical. For years, I would challenge and condemn her beliefs, battering the structure of her conclusions with every argument, analogy, and evidence I could bring to bear. I am a very argumentative man, and I am as fell and subtle as a serpent in debate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERPENT»

Descoperă întrebuințarea serpent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serpent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Serpent of Light: Beyond 2012
Multi-dimensional, multi-disciplined and multi-lived, for the first time in this book, Drunvalo begins to tell his stories of 35 years spent in service to Mother Earth.
Drunvalo Melchizedek, 2008
2
The Serpent and the Rainbow
In the course of his investigation, Davis came to realize that the story of vodoun is the history of Haiti—from the African origins of its people to the successful Haitian independence movement, down to the present day, where vodoun ...
Wade Davis, 2010
3
Serpent: A Novel from the NUMA Files
Clive Cussler's bestselling Serpent will now be published in our popular premium format with an exciting new cover.
Clive Cussler, 2011
4
Untwisting the Serpent: Modernism in Music, Literature, and ...
Modernist art often seems to give more frustration than pleasure to its audience. Daniel Albright shows that this perception arises partly because we usually consider each art form in isolation, rather than collaboration.
Daniel Albright, 2000
5
Serpent-handling Believers
Provides a look at serpent worship, examining its origins, beliefs, and rituals
Thomas G. Burton, 1993
6
The Rainbow Serpent
Recounts the aborigine story of creation featuring Goorialla, the great Rainbow Serpent.
‎1993
7
The Plumed Serpent
Set in the times of Mexican revolution, The book prescribes a return to ancient beliefs and gods.
D. H. Lawrence, 2009
8
Serpent in the Sky: The High Wisdom of Ancient Egypt
This revised edition of West's revolutionary reinterpretation of the civilization of Egypt challenges all that has been accpeted as dogma concerning this ancient and enigmatic land.
John Anthony West, 1993
9
Power of Raven, Wisdom of Serpent: Celtic Women's Spirituality
Jones describes the vital roles of women in those communities, with their customary powers of "seeing," healing, blessing, and cursing.
Noragh Jones, 1995
10
The Cosmic Serpent
In a first-person narrative of scientific discovery that opens new perspectives on biology, anthropology, and the limits of rationalism, The Cosmic Serpent reveals how startlingly different the world around us appears when we open our minds ...
Jeremy Narby, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERPENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serpent în contextul următoarelor știri.
1
Would you vacation on haunted Serpent Island?
Senegal (CNN) The name -- Serpent Island -- would be enough to deter even the most adventurous tourists. And while few snakes actually reside on the ... «CNN, Iul 15»
2
Serpent Mound vandal's punishment: Research paper?
A 19-year-old man, accused of taking a joy ride over an ancient Native American earthwork at Serpent Mound, has confessed to the crime and agreed to pay ... «Cincinnati.com, Iul 15»
3
Broken Sword 5: The Serpent's Curse coming to PS4 and Xbox One …
... Facebook · Twitter · Reddit · Google+. Revolution Software's Kickstarter funded Broken Sword 5: The Serpent's Curse will be coming to consoles this Summer. «VG247, Iun 15»
4
Rare "Sea Serpent" Oarfish Found on California Island
The fish, which was dissected for further study, is giving experts a glimpse into a mysterious deep-sea animal. Picture of Catalina Island giant oarfish. Catalina ... «National Geographic, Iun 15»
5
Cannes: 'Embrace of the Serpent' Tops Directors' Fortnight Awards
CANNES — “The Embrace of the Serpent,” Colombian director Ciro Guerra's visually rich, black-and-white adventure saga about the ravages of colonialism in ... «Variety, Mai 15»
6
BBC film boss dismisses CGI saying 'the serpent eats its tail eventually'
“The serpent eats its tail eventually, and sometimes I watch those films thinking how much bigger can this get? You had me at the first explosion. But then, I'm not ... «Irish Examiner, Mai 15»
7
Liquid mercury found under Mexican pyramid could lead to king's tomb
Visitors look at the archaeological area of the Quetzalcoatl (Feathered Serpent) Temple near the Pyramid of the Sun at the Teotihuacan archaeological site, ... «The Guardian, Apr 15»
8
Ciudad Lunar Launches First English-language Trailer of Ciro …
An imposing still — the man, his habitat, the white man trailing behind — and an English-language trailer give more details of “Embrace of the Serpent,” the ... «Variety, Mar 15»
9
Dancing Victorian policeman joins in a rave circle at Rainbow …
The policeman was captured enjoying the atmosphere at the Rainbow Serpent Music Festival, where the 10,000 strong crowd were midway through a long ... «Daily Mail, Ian 15»
10
Montoro Receives Exploration Permit Approval for Serpent River …
Montoro is pleased to announce receipt of the exploration permit for its Serpent River - Pecors Anomaly Project. This permit is subject to the requirements of the ... «Marketwired, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serpent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/serpent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z