Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "troy weight" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TROY WEIGHT

Named after the city of Troyes, France, where it was first used.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TROY WEIGHT ÎN ENGLEZĂ

troy weight  [trɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROY WEIGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TROY WEIGHT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «troy weight» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
troy weight

Troia greutate

Troy weight

Troia greutate este un sistem de unități de masă utilizate în mod obișnuit pentru metale prețioase și pietre prețioase. Există 12 uncii de troiene pe kilogram de troiță, în loc de cele 16 uncii pe kilogram găsite în sistemul avoirdupois mai comun. Untul troy este de 480 de boabe, comparativ cu uncii avoirdupois, care este de 437½ boabe. Ambele sisteme utilizează același granulat definit de acordul internațional și de lire sterline din 1959 ca exact 0,06479891 grame. Deși uncii troieni sunt încă utilizați pentru a cântări aur, argint și pietre prețioase, greutatea troiei nu mai este utilizată în cele mai multe alte aplicații. Troy weight is a system of units of mass customarily used for precious metals and gemstones. There are 12 troy ounces per troy pound, rather than the 16 ounces per pound found in the more common avoirdupois system. The troy ounce is 480 grains, compared with the avoirdupois ounce, which is 437½ grains. Both systems use the same grain defined by the international yard and pound agreement of 1959 as exactly 0.06479891 gram. Although troy ounces are still used to weigh gold, silver, and gemstones, troy weight is no longer used in most other applications.

Definiția troy weight în dicționarul Engleză

Definiția greutății troiei în dicționar este un sistem de greutăți utilizate pentru metale prețioase și pietre prețioase, pe baza de cereale, care este identic cu cerealele avoirdupois. 24 boabe = 1 pennyweight; 20 pennyweights = 1 uncie; 12 uncii = 1 lire.

The definition of troy weight in the dictionary is a system of weights used for precious metals and gemstones, based on the grain, which is identical to the avoirdupois grain. 24 grains = 1 pennyweight; 20 pennyweights = 1 ounce; 12 ounces = 1 pound.

Apasă pentru a vedea definiția originală «troy weight» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROY WEIGHT


corduroy
ˈkɔːdəˌrɔɪ
destroy
dɪˈstrɔɪ
Kamilaroi
ˈkæmələrɔɪ
mesonephroi
ˌmɛsəʊˈnɛfrɔɪ
metanephroi
ˌmetəˈnefrɔɪ
monopteroi
mɒnˈɒptəˌrɔɪ
Norroy
ˈnɒrɔɪ
pomeroy
ˈpɒməˌrɔɪ
pronephroi
prəʊˈnɛfrɔɪ
Roy
rɔɪ
search-and-destroy
ˈsɜːtʃəndɪˈstrɔɪ
stroy
strɔɪ
Troy
trɔɪ
viceroy
ˈvaɪsrɔɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TROY WEIGHT

trouter
troutful
troutless
troutlet
troutling
troutstone
trouty
trouvaille
trouveur
trove
trover
trow
Trowbridge
trowel
troweler
trowelled
troweller
trowelling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROY WEIGHT

air freight
air-freight
birth weight
bright
curb weight
eight
featherweight
freight
gross weight
head height
heavyweight
height
lightweight
middleweight
molecular weight
net weight
overweight
underweight
weight
welterweight
x-height

Sinonimele și antonimele troy weight în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «troy weight» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROY WEIGHT

Găsește traducerea troy weight în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile troy weight din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troy weight» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

金衡制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

peso troy
570 milioane de vorbitori

Engleză

troy weight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ट्रॉय वजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تروي الوزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тройская вес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

peso troy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ট্রয় ওজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

poids troy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berat troy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feingewicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

トロイ衡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

트로이 무게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bobot troy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

loại cân cho kim hoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டிராய் எடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रॉय वजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kuyumcu tartısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

troy peso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

waga troy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тройська вага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

greutate troy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

troy βάρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Troy gewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

troy vikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

troy vekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troy weight

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROY WEIGHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «troy weight» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troy weight
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troy weight».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROY WEIGHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «troy weight» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «troy weight» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre troy weight

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROY WEIGHT»

Descoperă întrebuințarea troy weight în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troy weight și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The universal cambist, and commercial instructor
Troy Weight. Gold, silver, and coins are weighed by the Mark troy ; a Mark troy is divided into 8 Ounces, and the Ounce into 20 Engels, or 640 Ases. This weight is the same in all parts of Holland. 10000 Ases are equal to 7417 Grains, .English ...
Patrick Kelly, 1811
2
Reports from Commissioners
Abolition of Troy weight Recommendation of Standards Commission, 1S41. And of 1854 Troy weight used by apothecaries since legally diaoon- Confusion caused by concurrent use or Troy und Avoirdupois weight. Number of copies of ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
3
... Report of the Commissioners appointed to inquire into ...
TROY WEIGHT : Comparison of oflicial standards of troy weight and bullion weight by Warden of the Standards; satisfactory condition of; I. Rep. § 4, p. 5. Desirability of abolishing the distinctive character of ; consideration of the question ...
‎1872
4
Report
Page Page Proposal includes two distinct subjects - - - 145 Number of Troy and bullion weights stamped by l. Abolition of Troy weight - - - - ,, inspectors in I866 - - - - 146 Recommendations of Standards Commission of Number of tradesmen, ...
Great Britain. Commissioners Appointed to Inquire into the Condition of the Exchequer (Now Board of Trade) Standards, 1869
5
The Journal of the Royal Institution of Great Britain
weight, which, with different modifications, has been adopted both in Holland and England. In the fifteenth century, troy weight was used in Amsterdam ; and in 1520, the Emperor Charles V., then sovereign of the Low Countries, ordered that  ...
‎1831
6
The Journal of the Royal Institution of Great Britain
In the fifteenth century, troy weight was used in Amsterdam ; and in 1520, the Emperor Charles V., then sovereign of the Low Countries, ordered that the mint- masters in the several provinces should adjust their weights to the standard of troy ...
Royal Institution of Great Britain, 1831
7
A manual of domestic economy: suited to families spending ...
The troy weight," say the Commissioners of Weights and Measures, "appeared to us to be the ancient weight of this kingdom, having existed in the same state from the time of Edward the Confessor; and Un re are reasons to believe that the ...
John Henry Walsh, 1856
8
Vitamin and Mineral Deficiencies
Kquivalents: 1 grain (which is the same as the grain in troy weight and apothecaries' weight) = .064790 gram; 1 ounce = .91 It "'8 ounce of troy weight or apothecaries' weight; 1 pound = 1.21528 pounds of troy weight or apothecaries' weight; ...
Robert E. Cornish, 1973
9
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
This weight is essentially the same as troy weight, but differently divided. It is chiefly used for medical prescriptions : but drugs are mostly bought and sold by avoirdupois weight. TABLE VIL-Diamond Weight. Diamonds and other precious ...
Abraham Rees, 1819
10
A philosophical and mathematical dictionary: containing an ...
By the 27th chapter of Magna Charta, the weights are to be the same all over England : but for different commodities there are two different kinds, viz, troy weight, and avoirdupois weight. The origin from which both of these are raised, is the ...
Charles Hutton, 1815

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troy weight [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/troy-weight>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z