Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uglier" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UGLIER ÎN ENGLEZĂ

uglier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UGLIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UGLIER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uglier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
uglier

Frumuseţe

Beauty

Frumusețea este o caracteristică a unei persoane, a unui animal, a unui loc, a unui obiect sau a unei idei care oferă o experiență perceptuală de plăcere sau de satisfacție. Frumusețea este studiată ca parte a esteticii, sociologiei, psihologiei sociale și culturii. O "frumusețe ideală" este o entitate care este admirată sau posedă caracteristici atribuite pe scară largă frumuseții într-o anumită cultură, pentru perfecțiune. Experiența "frumuseții" implică adesea interpretarea unei entități ca fiind în echilibru și armonie cu natura, care poate duce la sentimente de atracție și de bunăstare emoțională. Deoarece aceasta poate fi o experiență subiectivă, se spune adesea că "frumusețea este în ochii privitorului". Există dovezi că percepțiile despre frumusețe sunt determinate în mod evolutiv, că lucrurile, aspectele oamenilor și peisajele considerate frumoase sunt în mod obișnuit găsite în situații care pot oferi o supraviețuire mai bună a percepției genelor umane. Beauty is a characteristic of a person, animal, place, object, or idea that provides a perceptual experience of pleasure or satisfaction. Beauty is studied as part of aesthetics, sociology, social psychology, and culture. An "ideal beauty" is an entity which is admired, or possesses features widely attributed to beauty in a particular culture, for perfection. The experience of "beauty" often involves an interpretation of some entity as being in balance and harmony with nature, which may lead to feelings of attraction and emotional well-being. Because this can be a subjective experience, it is often said that "beauty is in the eye of the beholder." There is evidence that perceptions of beauty are evolutionarily determined, that things, aspects of people and landscapes considered beautiful are typically found in situations likely to give enhanced survival of the perceiving human's genes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uglier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UGLIER

ugh
UGLI
UGLI fruit
UGLIES
ugliest
uglification
uglified
uglifier
uglifies
uglify
uglily
ugliness
UGLIS
ugly
Ugly American
ugly duckling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UGLIER

Allier
atelier
cavalier
chandelier
chevalier
collier
earlier
escalier
fuglier
hotelier
kinglier
lier
Montpellier
multiplier
outlier
plier
sanglier
scragglier
sommelier
supplier

Sinonimele și antonimele uglier în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UGLIER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «uglier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în uglier

Traducerea «uglier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UGLIER

Găsește traducerea uglier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile uglier din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uglier» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

丑陋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

más feo
570 milioane de vorbitori

Engleză

uglier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

uglier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أقبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

уродливее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mais feio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

uglier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

plus laid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ugly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hässlicher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

醜い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

모양은 좋지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ugli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xấu hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அசிங்கமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कुप्रसिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çirkin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

più brutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

brzydsze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

потворніше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

urât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

uglier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

leliker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fulare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

styggere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uglier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UGLIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uglier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uglier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uglier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UGLIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uglier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uglier» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre uglier

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UGLIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uglier.
1
Kathy Acker
We get on the bandwagon in all sorts of ways - you know minor ways and major ways - like what you've just encountered which isn't censorship exactly, it was something sort of uglier in a way.
2
Jean Harris
It would be ugly to watch people poking sticks at a caged rat. It is uglier still to watch rats poking sticks at a caged person.
3
Lillian Hellman
Failure in the theater is more dramatic and uglier than any other form of writing. It costs so much, you feel so guilty.
4
Rem Koolhaas
It's a weird city because the uglier the weather, the more beautiful the city. And the uglier the buildings, the more coherent the city.
5
Nancy Lopez
My swing is no uglier than Arnold Palmer's, and it's the same ugly swing every time.
6
George Savile
Nothing has an uglier look to us than reason, when it is not on our side.
7
Hunter S. Thompson
The TV business is uglier than most things. It is normally perceived as some kind of cruel and shallow money trench through the heart of the journalism industry, a long plastic hallway where thieves and pimps run free and good men die like dogs, for no good reason.
8
Mike Tice
I thought last week's game was ugly and this was even uglier.
9
H. G. Wells
The uglier a man's legs are, the better he plays golf - it's almost a law.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UGLIER»

Descoperă întrebuințarea uglier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uglier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Uglier Than a Monkey's Armpit: Untranslatable Insults, ...
These are the words you won't learn in any language class.
Stephen Dodson, Robert Vanderplank, 2009
2
Uglier Than a Monkey's Armpit: The Best Curses, Put-downs ...
A collection of the very best of the very worst curses, cusses, insults, jibes, put-downs and taunts from across the globe.
Robert Vanderplank, Stephen Dodson, 2007
3
Uglier Than a Monkey's Armpit: Untranslatable Insults, ...
Organized by language for an overview of each culture's favoured profanities, this beautifully illustrated volume -- put together by language experts from around the world -- is an essential reference to the brilliantly inventive, funny, ...
Dr Robert Vanderplank, 2008
4
The Twits
"If a person has ugly thoughts, it begins to show on the face.
Roald Dahl, Simon Callow, 2004
5
Barefoot Billetdoux
Larry Whitler. The Only Thing Uglier The only thing uglier Than pain brought on by Simple minded prejudice, The only thing uglier Undoubtedly is the act Of teaching it to the kids. The only thing uglier Than hating a man Because of his origins, ...
Larry Whitler, 2007
6
A Gift for You: Words of Comfort - Thoughts of Peace
Beware of those who seem to take delight in making the ugly uglier. It is their own fears seeking expression. What is it in us that would take an ugly incident and further enlarge its ugliness? What was there waiting for the opportunity to make ...
G. W. Smikle, 2002
7
Spelling, Grade 4
Words in Writing Write an ending to the story about the princess and the frog. Use at least four words from the box. happy uglier heaviest happier cloudiest heavier happiest ugliest heavy prettiest Misspelled Words Read the ending to the story.
Spectrum, 2012
8
Spectrum Spelling, Grade 4
Spelling Tip happy cloudy uglier heaviest pretty happier cloudiest ugly heavier happiest prettier ugliest heavy cloudier prettiest Words in Context Write the missing spelling words. An Unkind Princess There once was a princess who was never ...
Spectrum, 2014
9
Rules Versus Relationships: The Ethnography of Legal Discourse
Rather than describing the behavior in concrete terms, however, she summarizes it in a conclusory fashion ("he gets uglier and uglier"). Moreover, she does not limit her account to events she observed on the occasion in question but appears  ...
John M. Conley, 1990
10
An Angel Cried a Tear Last Night
(As if being pushed, I walk backward USC) But I didn't want to leave the eighth grade, because that means I'm getting older and older and older and uglier and uglier and uglier and less of a chance of becoming an actress and less of a chance ...
Amy Marschak, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UGLIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uglier în contextul următoarelor știri.
1
Obama Administration War Against Apple and Google Just Got Uglier
The Obama administration's central strategy against strong encryption seems to be waging war on the companies that are providing and popularizing it: most ... «The Intercept - First Look Media, Iul 15»
2
Samsung and Shylock: Korean Takeover Fight Gets Uglier
As a fierce merger fight between Samsung Group's Lee family and activist investor Paul Elliott Singer has raged in South Korea, the Lees have marshaled their ... «Bloomberg, Iul 15»
3
Camouflage Experts Can Make A BMW 5 Series GT Even Uglier
In 2009, the 5 Series Gran Turismo was the first of BMW's sedan/coupe/SUV mutants to hit dealerships and poke us in the eye. But the development mules were ... «Jalopnik, Iun 15»
4
Uglier by the day
IF SAUDI ARABIA expected praise when it announced a five-day ceasefire in the air campaign it is leading in Yemen, it will be disappointed. As Adel al-Jubeir, ... «The Economist, Mai 15»
5
Uglier Food at Prettier Prices
The beautiful, shiny produce in your favorite grocery store hides a dirty secret and an ugly truth: the fruits and veggies that don't fit the aesthetic mold contribute ... «Modern Farmer, Mai 15»
6
Congress's Budget Game Gets Uglier
The budget resolution before the Senate this week is either dishonest or deeply problematic. Consider, as just one example, the way it treats non-defense ... «Bloomberg View, Mai 15»
7
You think coalition government was bad? What's coming is uglier
The seven party leaders' TV debate earlier this month. 'This time the debates have more closely resembled the political theatre of continental countries. «The Guardian, Apr 15»
8
Bobby Flay Divorce Gets Uglier
(Newser) – Bobby Flay has officially filed for divorce, and—as you may have guessed—so far it appears to be shaping up as a nasty one. Yesterday, Flay asked ... «Newser, Apr 15»
9
Mark Cuban: College basketball is 'uglier than ugly,' hurting NBA
“It's uglier than ugly, and it's evidenced by the scoring going down. When the NBA went through that, we changed things.” Cuban also called NCAA play “worse ... «Chron.com, Apr 15»
10
New Jersey Game Store Swatting Takes An Uglier Turn
Gamers attending a monthly social gathering at Digital Press Video Games in Clifton, New Jersey Saturday evening had no idea the sudden massive police ... «Kotaku, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uglier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/uglier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z