Descarcă aplicația
educalingo
unconditionally

Înțelesul "unconditionally" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNCONDITIONALLY ÎN ENGLEZĂ

ˌʌnkənˈdɪʃənəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCONDITIONALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCONDITIONALLY ÎN ENGLEZĂ?

Necondiţionat

"Necondiționat" este o melodie a lui Katy Perry pentru al patrulea album de studio Prism. Perry co-a scris piesa cu producătorii săi Dr. Luke, Max Martin și Cirkut. Apare ca a cincea melodie a albumului și a fost lansat ca al doilea single de pe album pe 16 octombrie 2013. A doua zi, melodia a devenit disponibilă pentru streaming online împreună cu restul de Prism. Cântecul a fost lansat digital pe 22 octombrie 2013. Versurile sale de versuri acceptă defectele unui iubit, prin iubirea necondiționată. Cântecul a primit recenzii pozitive de la critici muzicieni. "Necondiționat" a devenit un succes global la nivel mondial, înregistrându-se în topul celor douăzeci și treizeci și opt de state din întreaga lume, inclusiv numărul 14 pe US Billboard Hot 100. De asemenea, a devenit al treisprezecelea Top 10 al lui Perry în graficul Billboard Pop Songs. Videoclipul muzical pentru piesă a fost lansat pe 19 noiembrie 2013 și oferă diferite scene de dansatori și Perry cântând în zăpadă.

Definiția unconditionally în dicționarul Engleză

Definiția necondiționată în dicționar este într-o manieră care nu are condiții sau limite.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCONDITIONALLY

computationally · educationally · gravitationally · informationally · inspirationally · motivationally · nutritionally · observationally · occupationally · operationally · organisationally · organizationally · positionally · sensationally · situationally · traditionally · transitionally · translationally · vocationally · volitionally

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCONDITIONALLY

unconcernedly · unconcernedness · unconcernment · unconcerted · unconciliatory · unconclusive · unconcocted · unconditional · unconditional discharge · unconditionality · unconditionalness · unconditioned · unconditioned reflex · unconditioned response · unconditioned stimulus · unconditionedness · unconfederated · unconfessed · unconfinable · unconfine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCONDITIONALLY

actually · additionally · anally · conventionally · emotionally · eternally · exceptionally · externally · finally · functionally · intentionally · internally · internationally · marginally · nationally · occasionally · optionally · originally · personally · professionally · unintentionally

Sinonimele și antonimele unconditionally în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «unconditionally» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNCONDITIONALLY

Găsește traducerea unconditionally în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unconditionally din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unconditionally» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

无条件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

incondicionalmente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unconditionally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बिना शर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دون قيد أو شرط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

безоговорочно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

incondicionalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিঃশর্তভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

inconditionnellement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanpa syarat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

bedingungslos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

無条件に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

무조건
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanpa syarat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô điều kiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிபந்தனையற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बिनशर्तपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kayıtsız şartsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

incondizionatamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bezwarunkowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

беззастережно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

necondiționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άνευ όρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onvoorwaardelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ovillkorligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

betingelsesløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unconditionally

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCONDITIONALLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unconditionally
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unconditionally».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unconditionally

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNCONDITIONALLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unconditionally.
1
Troian Bellisario
Seeing my friends succeed, find love, or just feeling content makes me feel unconditionally happy.
2
Louis de Bernieres
Like many men, I am not ashamed to admit that my principal joys are domestic. I love cooking, and I love looking after my children. Indeed, the times that I have with them are the only ones when I feel unconditionally happy.
3
Dave Chappelle
I'm cool with failing so long as I know that there are people around me that love me unconditionally.
4
Thomas Clarkson
Most of the slaves, who were thus unconditionally freed, returned without any solicitation to their former masters, to serve them, at stated wages; as free men. The work, which they now did, was found to better done than before.
5
Albert Ellis
I get people to truly accept themselves unconditionally, whether or not their therapist or anyone loves them.
6
Recep Tayyip Erdogan
Everyone should unconditionally accept that Israel is an indispensable element of the Middle Eastern mosaic.
7
Derek Fisher
I've discovered new parts of my manhood, places I couldn't get to without loving someone else unconditionally and putting others before myself.
8
Bede Griffiths
You must be ready to give up everything, not only material attachments but also human attachments - father, mother, wife, children - everything that you have. But the one thing which you have to abandon unconditionally is your self.
9
Audrey Hepburn
I decided, very early on, just to accept life unconditionally; I never expected it to do anything special for me, yet I seemed to accomplish far more than I had ever hoped. Most of the time it just happened to me without my ever seeking it.
10
Laurence Housman
Prosecution I have managed to avoid; but I have been arrested, charged in a police court, have refused to be bound over, and thereupon have been unconditionally released - to my great regret; for I have always wanted to know what going to prison was like.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCONDITIONALLY»

Descoperă întrebuințarea unconditionally în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unconditionally și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unconditionally Single
. . "Hot times in Atlanta keep Morrison's erotic Honey Diaries blazing." --Publishers Weekly "Mix dirty red drama, relationship scandals, suspense, love and you get my girl Mary B. Morrison." --Vickie Stringer
Mary B. Morrison, 2012
2
Choosing Happiness: The Art of Living Unconditionally
A guide to happiness combines valuable insights with practical examples to apply them to work, money, relationships, health, and change
Veronica Ray, 1991
3
I love you unconditionally, on one condition: everyday ...
Using 1 Corinthians 13, Joey O'Connor offers fresh insights into the marvelous, messy, and often mundane moments of married life. Book jacket.
Joey O'Connor, 2004
4
Love Unconditionally
Unconditional love holds us up under the various pressures and visitudes of life; giving us the grace to make it through anything.Truly this book is a testament of faith, hope and courage for the entire family and is a tremendous witness to ...
Yvonne L. James, 2010
5
Unconditional Parenting: Moving from Rewards and Punishments ...
This is an eye-opening, paradigm-shattering book that will reconnect readers to their own best instincts and inspire them to become better parents.
Alfie Kohn, 2006
6
MisHandled: Still Able to Love Unconditionally
Alone, hurt, abused, ignored, and always left behind.
Ngena Feechi Campbell, 2011
7
Edward Unconditionally: Common Powers
"Publisher's Note: This book contains explicit sexual content, graphic language, and situations that some readers may find objectionable: Anal play/intercourse, male/male sexual situations."
Lynn Lorenz, 2009
8
Extensions of the UNITY Methodology: Compositionality, ...
In this sense, a UNITY program may be looked upon as a set of unconditionally fair execution sequences. 6.1.4 Executing a Probabilistic Parallel Program Our model of program execution is a generalization of UNITY's. Just as in UNITY, ...
Josyula R. Rao, 1995
9
Unconditionally Stable and Wavelet Based Finite-difference ...
An eigenvalue based dispersion relation is presented.
Stanislav Ogurtsov, 2007
10
Contemporary Pragmatism
When I am immersed in naïve action, do I hold some beliefs to be unconditionally true? A methodological problem with this approach is that introspective reflection removes the actor from the context of unreflective, naïve action. Thereby, the ...
John R. Shook, Paulo Ghiraldelli, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCONDITIONALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unconditionally în contextul următoarelor știri.
1
How to Love Unconditionally
Loving unconditionally is a commitment to love an imperfect person. Remember you are an imperfect person too. This type of love does not include revenge or ... «Huffington Post, Iun 15»
2
Ed Miliband: I would still love my children 'unconditionally' if they …
Labour leader Ed Miliband has told PinkNews that he would “do his best” to support his children, if either of them came out as transgender. The politician was ... «PinkNews, Apr 15»
3
New York Yankees unconditionally release Jared Burton
The New York Yankees have unconditionally released RHP Jared Burton from his minor-league contract, the team announced Thursday. Burton, 33, signed the ... «YES Network, Mar 15»
4
Sonam Kapoor: If I love someone unconditionally, it's Fawad Khan!
In fact, during a recent interview the Prem Ratan Dhan Payo actress even went to say that she loves Khan unconditionally. Before your imagination starts ... «Bollywood Life, Mar 15»
5
Kremlin says accords underpinning Ukraine truce must be …
... been mentioned in the package of measures for the implementation of the Minsk agreement. All those terms have to be observed unconditionally," he said. «Reuters, Feb 15»
6
An Unconditional Citizen's Income
In these straitened times, the idea of a basic income, granted unconditionally to every citizen, from cradle to grave, feels utopian. How on earth could it be paid ... «Socialist Project, Ian 15»
7
Leelah Alcorn's Mother: 'We Loved Him Unconditionally' But 'Don't …
Leelah Alcorn was 17 when she walked in front of a truck this past weekend. She grew up in a tiny town about 20 miles from Cincinnati, Ohio, and was the oldest ... «Huffington Post, Ian 15»
8
Jamarion's mom: 'I love him unconditionally'
“I love him unconditionally. It doesn't matter what the world thinks — that is the least of my concerns. Jamarion is my child, and I love him no matter what, and he ... «WOODTV.com, Dec 14»
9
Dungiven: Sinn Féin's Sean McGlinchey released unconditionally
A Sinn Féin councillor arrested by police investigating paramilitary activity in County Londonderry has been released unconditionally. Sean McGlinchey, 59, was ... «BBC News, Dec 14»
10
Dungiven Sinn Féin councillor Tony McCaul 'angry' at arrest
Tony McCaul, 62, was one of four men released unconditionally by police on Thursday but another man is still being questioned. Mr McCaul said he was very ... «BBC News, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unconditionally [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unconditionally>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO