Descarcă aplicația
educalingo
underworld

Înțelesul "underworld" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNDERWORLD ÎN ENGLEZĂ

ˈʌndəˌwɜːld


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNDERWORLD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNDERWORLD ÎN ENGLEZĂ?

Lumea interlopă

Lumea interlopă sau lumea inferioară este considerată a fi adânc subterană sau sub suprafața lumii în majoritatea religiilor și mitologiilor. De obicei, este un loc în care sufletele celor plecați pleacă, o viață de după moarte sau un regat al morților. Chtonic este adjectivul tehnic pentru lucrurile din lumea interlopă.

Definiția underworld în dicționarul Engleză

Definiția lumii interlope în dicționar este criminali și asociații lor considerați colectiv. Alte definiții ale lumii interlope sunt regiunile de sub suprafața pământului considerate a fi locul morții; Hades.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNDERWORLD

afterworld · antiworld · counterworld · curled · demiworld · lifeworld · nanoworld · out-of-this-world · subworld · whorled · world

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNDERWORLD

underweight · underwent · underwhelm · underwhelmed · underwhelming · underwing · underwire · underwired · underwit · underwood · underwool · underwork · underworker · underwrite · underwriter · underwriting · underwritings · underwritten · underwrote · underwrought

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNDERWORLD

brave new world · bring into the world · come into the world · dead to the world · developing world · dream world · for all the world · for the world · give to the world · in the world · in-world · man of the world · nether world · not long for this world · old-world · on top of the world · other world · possible world · real world · the Free World · with the best will in the world

Sinonimele și antonimele underworld în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNDERWORLD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «underworld» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «underworld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNDERWORLD

Găsește traducerea underworld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile underworld din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «underworld» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

黑社会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

submundo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

underworld
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अंडरवर्ल्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عالم الجريمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

преступный мир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

submundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অধোলোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pègre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bawah dunia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unterwelt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

悪の世界
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

암흑가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Underworld
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thế giới ngầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதாள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अंडरवर्ल्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yeraltı dünyası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

malavita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Underworld
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

злочинний світ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Underworld
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπόκοσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onderwêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jorden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

underverden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a underworld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNDERWORLD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale underworld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «underworld».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre underworld

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNDERWORLD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul underworld.
1
Manny Farber
'The Big Sleep' is an unsentimental, surrealist excitement in which most of the men in Hollywood's underworld are murdered and most of the women go for an honest but not unwilling private sleuth (Humphrey Bogart).
2
Charles K. Kao
The primary school I attended in Shanghai was a very liberal one, established by scholars who had return from an education in France. The children of leading families were enrolled there, including the son of a well-known man believed to be a top gangster of the underworld!
3
Don Marquis
It takes all sorts of people to make the underworld.
4
Robbie Robertson
The native music of North America, the original-roots music of this country, is also the underworld music of this country.
5
Liu Xiaobo
In China the underworld and officialdom have interpenetrated and become one. Criminal elements have become officialized as officials have become criminalized.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDERWORLD»

Descoperă întrebuințarea underworld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu underworld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Underworld
This is an awe-inspiring story, seen in deep, clear detail, of men and women, together and apart, as they search for meaning, survival and connection in the toughest of times.
Don DeLillo, 2011
2
Underworld
The official novelization of the third installment of the Underworld film series--a prequel to the first two films that explores the origins of the centuries-old blood feud between the ageless, aristocratic vampires known as Death Dealers ...
Greg Cox, 2003
3
Blood Enemy: Underworld
Original. (Prequel to the Sony Pictures film, written by Danny McBride, starring Kate Beckinsale, Scott Speedman, Shane Brolly, Robby Gee, Erwin Leder, Wentworth Miller, Sophia Myles, Bill Nighy, & Michael Sheen) (Horror)
Greg Cox, Kevin Grevioux, Danny McBride, 2004
4
Underworld
Leon Kennedy, Claire Redfield, Rebecca Chambers, and their companions take on the awesome power of Umbrella, the mysterious megacorporation that is creating terrifying biological weapons, as they set out to find the key to stopping Umbrella ...
S. D. Perry, 1999
5
Underworld: The Mysterious Origins of Civilization
From the Hardcover edition.
Graham Hancock, 2009
6
Underworld
In this series of stand-alone Naughty Bits collections, Gregory takes on pornography, shopping, yuppies, dating, menstru-ation, and much more.
Kaz, 1995
7
Codes of the Underworld: How Criminals Communicate
In this book, one of the world's leading scholars of the mafia ranges from ancient Rome to the gangs of modern Japan, from the prisons of Western countries to terrorist and pedophile rings, to explain how despite these constraints, many ...
Diego Gambetta, 2011
8
Myths of the Underworld Journey: Plato, Aristophanes, and ...
This book was first published in 2004.
Radcliffe G. Edmonds, III, 2004
9
Underworld: Rise of the Lycans
The official movie novelization of the latest film in the blockbuster action/horror movie series, Underworld—coming to theaters in January 2009 from Sony Pictures!
Greg Cox, 2009
10
Radical Underworld: Prophets, Revolutionaries, and ...
The book traces for the first time the history of theunderground revolutionary-republican grouping founded by the agrarian reformer, Thomas Spence.
Iain McCalman, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDERWORLD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul underworld în contextul următoarelor știri.
1
Scientists name the deepest cave-dwelling centipede after Hades …
Recorded as deep as -1100 m the new species was named Geophilus hadesi, after Hades, the God of the Underworld in the Greek Mythology. The research ... «Phys.Org, Iun 15»
2
Kate Beckinsale Returning for 'Underworld 5'
Kate Beckinsale is back for more Underworld action. The actress has signed on to reprise her vampire character, Selene, in the fifth installment in the franchise ... «Hollywood Reporter, Mai 15»
3
Three underworld dons who rode Bombay from the 60s to early 80s
A day ago, NCP chief Sharad Pawar, who was the chief minister of Maharashtra in early 1990s, declined to comment on the claims that underworld don Dawood ... «Daily News & Analysis, Mai 15»
4
Assasination bid foiled, underworld don Ejaz Lakdawala's India aide …
NEW DELHI: In a major breakthrough, Delhi Police crime branch has arrested one of the top aides of underworld don Ejaz Lakdawala, one of the most wanted ... «Times of India, Mar 15»
5
Batman: Arkham Underworld Revealed
Batman: Arkham Underworld -- Developed by Boston-based studio Turbine, this game will see players building a hideout and then recruiting and training an ... «GameSpot, Mar 15»
6
'Ultima Underworld' could resurface with your help
Before The Elder Scrolls V: Skyrim there was Ultima Underworld, and with your help, a sequel to the highly influential role-playing game could happen. It's called ... «Engadget, Feb 15»
7
#DawoodTapes: Underworld don Dawood Ibrahim caught on tape …
The most wanted underworld don Dawood Ibrahim has been caught on the tape. Dawood Ibrahim's phone was tapped by a western intelligence agency. «India.com, Dec 14»
8
Kate Beckinsale Will Return to 'Underworld' #NYCC
The Underworld films is surprisingly popular here on Bloody Disgusting, and when news hit that the franchise would spin off into a new, expanded direction, ... «Bloody Disgusting, Oct 14»
9
'Divergent' Actor Theo James to Star in Fifth 'Underworld' Movie …
James, who played a vampire named David in 2013's Underworld: Awakening, will be the central character in the new film, which is not a reboot but rather an ... «Hollywood Reporter, Sep 14»
10
'Underworld' Reboot in the Works (Exclusive)
The first Underworld film, directed by Len Wiseman and starring Kate Beckinsale, was released in 2003. Playing the strong vampire Selena made Beckinsale ... «Hollywood Reporter, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Underworld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/underworld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO