Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curled" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURLED ÎN ENGLEZĂ

curled  [kɜːld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURLED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CURLED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția curled în dicționarul Engleză

Definiția curlării în dicționar are o formă sau o poziție curbată sau spirală.

The definition of curled in the dictionary is in a curved or spiral shape or position.


Apasă pentru a vedea definiția originală «curled» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURLED


afterworld
ˈɑːftəˌwɜːld
antiworld
ˈæntɪˌwɜːld
counterworld
ˈkaʊntəˌwɜːld
demiworld
ˈdemɪˌwɜːld
lifeworld
ˈlaɪfˌwɜːld
nanoworld
ˈnænəʊˌwɜːld
out-of-this-world
ˌaʊtəvðɪsˈwɜːld
subworld
ˈsʌbˌwɜːld
underworld
ˈʌndəˌwɜːld
whorled
wɜːld
world
wɜːld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CURLED

curl
curl one´s lip
curl paper
curl up
curled paperwork
curler
curlew
curlew sandpiper
curli
curlicue
curlier
curliest
curliewurlie
curlily
curliness
curling
curling iron
curling irons
curling pins
curling tongs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURLED

air-cooled
cancelled
controlled
coupled
detailed
disabled
entitled
failed
filled
gnarled
handled
installed
led
rolled
scheduled
sealed
skilled
so-called
titled
untitled

Sinonimele și antonimele curled în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CURLED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «curled» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în curled
bend · coil · convolute · corkscrew · crimp · curlicue · curve · entwine · frizz · kink · lock · loop · meander · perm · ringlet · spiral · turn · twine · twirl · twist · wave · whorl · wind · wreathe · writhe

Traducerea «curled» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURLED

Găsește traducerea curled în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile curled din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curled» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卷曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rizado
570 milioane de vorbitori

Engleză

curled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

curled
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كرة لولبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

свернувшись
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

enrolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কার্ল কাগজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

frisés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kertas keriting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gewellt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

웅크 리고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggulung kertas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கர்ல் காகிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कर्ल पेपर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kağıt kıvırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

arricciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zakręcony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

згорнувшись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ondulată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατσαρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

krul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

curled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krøllet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curled

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURLED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curled» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curled
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curled».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURLED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «curled» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «curled» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre curled

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CURLED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul curled.
1
Sara Bareilles
My hairstylist taught me a trick for my hair. You section off your hair and put them up in these crazy little knots and then it looks like you curled your hair. It's saved me so much time 'cause on the road you don't have time or plugs to plug your curling iron in.
2
Madhur Bhandarkar
In my downtime, you'll mostly find me curled up with a book. I love reading biographies. My favourites are those of Dalai Lama, Osama Bin Laden, and Einstein.
3
Pam Brown
A cat can maintain a position of curled up somnolence on your knee until you are nearly upright. To the last minute she hopes your conscience will get the better of you and you will settle down again.
4
Sophia Bush
If I spend a Saturday being lazy and curled up on the couch with my dogs, I'll just make sure to get out and be active on Sunday.
5
David Chipperfield
Architecture has curled up in a ball and it's about itself. It has found itself either as a freakshow, where you're not sure if it's good or bad but at least it's interesting, or at the behest of forces of commerce.
6
Patricia Reilly Giff
I want to see children curled up with books, finding an awareness of themselves as they discover other people's thoughts. I want them to make the connection that books are people's stories, that writing is talking on paper, and I want them to write their own stories. I'd like my books to provide that connection for them.
7
Martina Navratilova
My worst memory is of my first dance lesson as a 14-year old in Prague. My mother put me in this silver and pink lame dress. My hair was all curled, and it was the first time I wore a garter belt. I felt so out of place!
8
Vincent Piazza
I'm a real low profile guy. So a date night for me is kind of curled up at home and watching something... have a nice glass of wine, a nice meal and we're all set.
9
Jesmyn Ward
I read the last Harry Potter, and I cried for at least the last 70 pages. Awful! I was curled into a ball and I just kept sobbing. It was embarrassing. I was loud, and I just kept wiping tears away so I could see the page.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURLED»

Descoperă întrebuințarea curled în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curled și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Curled in the Bed of Love: Stories
These eleven stories are set in the San Francisco Bay Area, and in true Left Coast style, Catherine Brady's characters are as resolute in evading middle-class conformity as they are in clinging to their illusions about love.
Catherine Brady, 2012
2
Bulletin
6.084; wild carrot, 3,276; sorrel, 2,652; yellow trefoil, 1,716; black-seeded plantain, 546; lamb'squarters, 390; curled dock, 390; spurry, 390; bird's-foot trefoil , 312; vervain, 312; hop-clover, 234; saltbush, 156; lesser starwort, 156; mayweed, 156 ...
United States. Bureau of Plant Industry, 1907
3
A tretise on COncrete Plain And Reinforced
Checked. 4 months Disintegrated. Disintegrated. Disintegrated. Disintegrated. Disintegrated. Disintegrated. Badly curled and checked. Badly curled and checked Badly curled and checked. Badly curled and checked. Water 28 days Left glass.
Frederick W. Taylor M.E., Sc.D Samford E. Thompson, S., 1916
4
Annals of Horticulture in North America: A Witness of ...
Broad-leaved. Cabbaging. Common. French Garden. Improved Early (Improved Very Early). Large-leaved . Moss Curled (Improved Moss Curled). Thick-leaved French, p varieties. Dill — Anethum graveolens. Dock — Rumex, several species.
Liberty Hyde Bailey, 1890
5
Annals of Horticulture in North America for the Years 1889-1893
Broad-leaved. Cabbaging. Common. French Garden. Improved Early (Improved Very Early). Large-leaved. Moss Curled (Improved Moss Curled). Thick-leaved French. 9 varieties. Dill — Anethum graveolens. Dock — Rumex, several species.
Liberty Hyde Bailey, 1890
6
Journal of the Royal Horticultural Society
Height 1 foot; compact; foliage pale green or white forming good hearts; margins of the leaves curled; handsome; stood the winter well ; an excellent early dwarf kale, which will stand through the winter. Very good flavour when cooked. 17.
7
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
This accounts for one sprout out of three from the same set being curled. The two stems 'not curled rose from two later eyes, and were first sprouts. The sprout curled was a second, the first having been rubbed off. XIV. This writer says", that last ...
8
Automotive Industries
THE AUTOMOBILE About Curled Hair for Car Upholstery The bases, colors, uses and manufacturing processes of curled hair are briefly described in this article. The advantages of curled hair as an upholstery filler are pointed out, and the ...
9
Official gazette of the United States Patent Office
The method of preparing curled flanges of can ends to be subsequently attached to can bodies by means of an interfolded joint or seam to form a hermetic seal, consisting In successively positioning can ends having curled flanges, and cut ...
United States. Patent Office, 1917
10
Annual Report of the Department of Agriculture ...
CURLED PARSLEY. Of these, there are many varieties, differing but in degree, such as the Curled, Extra Curled, Moss Curled and Triple Curled. Pena and Lobel,1 1570, mention this form and say it is very elegant and rare, brought from the ...
New York. Department of Agriculture, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURLED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curled în contextul următoarelor știri.
1
Gold Cup 2015: USA 2-1 Honduras – as it happened
44 min: Honduras really like to shoot. They really like to shoot from outside the area, They really like to miss too. A curled shot from Meja goes ... «The Guardian, Iul 15»
2
James Rodriguez Looks Every Bit Cristiano Ronaldo's Successor at …
His area of authority. But Ronaldo then did the unexpected, pausing and clearing the way for Rodriguez. Appreciative, the 23-year-old curled it ... «Bleacher Report, Iul 15»
3
The millionaire who rescues migrants at sea
... though he was starting to add what would become a thick, tightly curled beard. Passionate, single-minded, and slightly unnerved by the press ... «The Guardian, Iul 15»
4
Scott Disick breaks his silence following Kourtney Kardashian split
The world is curled up in a duvet ball and weeping over the news that Kourtney Kardashian and Scott Disick have ended their relationship, and ... «Sugarscape, Iul 15»
5
I Ate Dinner at Cambodia's Infamous Snake House
I inspect my table mate through the glass. He's curled up at the base of a little tree, his prison alit by a ring of small lights above what amounts to ... «Munchies_ Food by VICE, Iul 15»
6
Result: Reading draw 2-2 with Thailand All-Stars in pre-season …
... but the American couldn't finish and the All-Stars were level just before the break when Sarach Yooyen curled a free kick past Ali Al-Habsi. «Sports Mole, Iul 15»
7
Sam Ricketts: 6 things you probably didn't know about Coventry …
... One title campaign when he cut in from the right wing and curled a left-footed shot into the top corner from 25-yards out (watch below). «Coventry Telegraph, Iul 15»
8
State of Origin 2015: Merciless Maroons' Blue bloodbath
Thurston curled the conversion over from the sideline and Queensland led 8-2. Worse was to come for NSW. Queensland was pouring on the ... «The Australian, Iul 15»
9
Problematics: Cricket with three arms and nine fingers
That way the middle arm can be extended to full length or curled (jointed) up to a third or fourth of the other arms. The middle arm can be used ... «The Indian Express, Iul 15»
10
Cyclist dislocates shoulder in a massive Tour de France crash, still …
In the video, Ten Dam's team initially finds him curled up on the ground in serious pain: Mechanic running to Laurens ten Dam Tour de France ... «Businessinsider India, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curled [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/curled>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z