Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UPON

From up + on.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UPON ÎN ENGLEZĂ

upon  [əˈpɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UPON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UPON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «upon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția upon în dicționarul Engleză

Definiția termenului în dicționar este indicarea unei poziții la care se ajunge prin urcare. O altă definiție a lui este iminentă.

The definition of upon in the dictionary is indicating a position reached by going up. Other definition of upon is imminent for.


Apasă pentru a vedea definiția originală «upon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPON


clip-on
ˈklɪpɒn
coupon
ˈkuːpɒn
crepon
ˈkreɪpɒn
croupon
ˈkruːpɒn
dalapon
ˈdæləˌpɒn
gipon
dʒɪˈpɒn
hereupon
ˌhɪərəˈpɒn
ippon
ˈɪpɒn
jupon
ˈʒuːpɒn
metopon
ˈmɛtəˌpɒn
Nippon
ˈnɪpɒn
pompon
ˈpɒmpɒn
prosopon
prɒˈsəʊpɒn
put-upon
ˈpʊtəpɒn
snap-on
ˈsnæpɒn
tampon
ˈtæmpɒn
thereupon
ˌðɛərəˈpɒn
whereupon
ˌwɛərəˈpɒn
zip-on
ˈzɪpɒn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UPON

uplighter
uplink
upload
uplock
uplook
uplying
upmake
upmanship
upmost
upo
Upolu
upon my soul!
upon my word!
upped
upper
upper arm
upper atmosphere
Upper Austria
upper back
upper body

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPON

assault weapon
biological weapon
bioweapon
capon
come upon
crampon
fripon
laser weapon
murder weapon
nuclear weapon
offensive weapon
particle beam weapon
put upon
Ripon
secret weapon
set upon
tarpon
weapon
yapon
yaupon

Sinonimele și antonimele upon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «upon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPON

Găsește traducerea upon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile upon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在…之上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en
570 milioane de vorbitori

Engleză

upon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَلَى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

・・・の上に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

위에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ở trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

यावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üzerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sopra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale upon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «upon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UPON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «upon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «upon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre upon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UPON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul upon.
1
Paula Abdul
When you wish upon a star, you just might become one.
2
Peter Ackroyd
His head was boiled, impaled upon a pole and raised above London Bridge. So ended the life of Thomas More, one of the few Londoners upon whom sainthood has been conferred and the first English layman to be beatified as a martyr.
3
Scott Aukerman
I guess when I was a kid I wasn't the type of person playing a lot of pranks. I was the type of person upon whom pranks were pulled.
4
David A. Bednar
Testimony is the beginning of and a prerequisite to continuing conversion. Testimony is a point of departure; it is not an ultimate destination. Strong testimony is the foundation upon which conversion is established. Testimony alone is not and will not be enough to protect us in the latter-day storm of darkness and evil in which we are living.
5
Ami Bera
As a physician, I would never encroach upon the religious freedoms of my patients.
6
David Brainerd
First, Resolve upon, and daily endeavour to practise, a life of seriousness and strict sobriety.
7
Thomas Edward Brown
It is not my wish to lounge about the college and fatten on a fellowship all my days. I am always trying to look upon a college life as a medium not an end.
8
Martin Buber
The law is not thrust upon man; it rests deep within him, to waken when the call comes.
9
Martin Van Buren
The United States have fulfilled in good faith all their treaty stipulations with the Indian tribes, and have in every other instance insisted upon a like performance of their obligations.
10
Michael N. Castle
Upon arriving, meeting their teachers and signing up for classes, these students began to realize that their attendance at Delaware State University was not a goal achieved, but rather a dream being sewn - a first step, if you will.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPON»

Descoperă întrebuințarea upon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Once Upon the End
Will there be happily ever after? Don’t miss the fractured-fairy tale conclusion to the action-packed and humor-filled Half Upon a Time trilogy!
James Riley, 2013
2
Once Upon a Time: Using Stories in the Language Classroom
A wide range of motivating and engaging stories from many cultures and sources.
John Morgan, 1983
3
Half Upon a Time
In the village of Giant's Hand Jack's grandfather has been pushing him to find a princess and get married, so when a young lady falls out of the sky wearing a shirt that says "Punk Princess," and she tells Jack that her grandmother, who ...
James Riley, 2011
4
Dance Upon the Air
From the #1 New York Times bestselling author-the first book in the reissued Three Sisters Island trilogy is a tale of friendship, fate, and the mysterious ways of the heart.
Nora Roberts, 2001
5
Once Upon a Marigold
Christian is gaga for Princess Marigold.
Jean Ferris, 2004
6
Margaret Cavendish: Observations Upon Experimental Philosophy
A 2001 edition of Margaret Cavendish's treatise on the philosophy of nature.
Margaret Cavendish Duchess of Newcastle, Eileen O'Neill, 2001
7
Once Upon a Potty--Girl
Explains in simple text and illustrations why and how a little girl uses a potty.
‎1999
8
Twice Upon a Time: Women Writers and the History of the ...
Grounded in social history, this text refocuses the lens through which we look at fairy tales.
Elizabeth Wanning Harries, 2003
9
The Influence of Sea Power Upon History, 1660 - 1783
Originally published: Boston: Little, Brown, and Company, 1890.
Alfred T. Mahan, 2007
10
Upon This Rock: The Baptist Understanding of the Church
Southern Baptist leaders write about the validity of denominational distinctives and issues stemming from the article on "The Church" in the Southern Baptist Convention's Baptist Faith and Message.
Jason G. Duesing, Thomas White, Malcolm B. Yarnell, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UPON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul upon în contextul următoarelor știri.
1
Comic-Con 2015: Once Upon a Time introducing Merida in season 5
Despite being the savior, Emma Swan might not be able to fight the darkness that consumed her in the Once Upon a Time finale—but that's okay, because she's ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
2
Once Upon a Time Season 5: What We Know So Far
Fortunately, co-creators Adam Horowitz and Eddie Kitsis have already spilled a few spoilers and tidbits about the future of their ABC smash hit, starting with the ... «TV Fanatic, Iul 15»
3
Once Upon a Time first look: The Dark Swan rises!
There have been plenty of baddies to contend with over the past four years on Once Upon a Time, but in its fifth season there will be a new Dark One: Emma ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
4
Once Upon a Time finds its King Arthur
British actor Liam Garrigan will portray King Arthur, EW has learned exclusively. Garrigan, whose credits include 24: Live Another Day, Strike Back and the Starz ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
5
Once Upon a Time: Sinqua Walls returning as Lancelot in season 5
With the residents of Storybrooke on the hunt for Merlin, and Once Upon a Time also introducing other Camelot players King Arthur and Guinevere, it should ... «Entertainment Weekly, Iun 15»
6
Once Upon a Time promotes Sean Maguire, Rebecca Mader to …
Rebecca Mader and Sean Maguire have both been promoted to series regulars for the upcoming fifth season of Once Upon a Time, EW has learned. Lost alum ... «Entertainment Weekly, Iun 15»
7
Once Upon A Time: “Operation Mongoose”
There were moments during this Once Upon A Time season finale when I was pretty sure it was the greatest OUAT episode(s) I had ever seen (and after four ... «A.V. Club Milwaukee, Mai 15»
8
Outlaw Queen and 8 More Crazy Theories About Once Upon a …
Once Upon a Time has thrown out the rulebook, so to speak, in favor of a new one. On the fantasy drama's two-hour season finale on Sunday (8/7c, ABC), we ... «TV Guide, Mai 15»
9
Once Upon a Time sneak peek: Snow White goes... evil?!
Now that the Author (Patrick Fischler) has everything he needs to rewrite history, it looks like Once Upon a Time's heroes and villains will be switching places. «Entertainment Weekly, Mai 15»
10
Once Upon a Time finale first look: Who's going to die?
The future for our favorite fairy tale characters is looking pretty bleak as Once Upon a Time turns heroes into villains in its two-hour season finale. Now that the ... «Entertainment Weekly, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/upon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z