Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urbanize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URBANIZE ÎN ENGLEZĂ

urbanize  [ˈɜːbəˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URBANIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ URBANIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urbanize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
urbanize

urbanizarea

Urbanization

Urbanizarea reprezintă numărul tot mai mare de persoane care locuiesc în zonele urbane. Rezultă în principal creșterea fizică a zonelor urbane, fie ea orizontală sau verticală. Organizația Națiunilor Unite a estimat că jumătate din populația lumii va trăi în zonele urbane la sfârșitul anului 2008. Până în 2050 se preconizează că vor fi urbanizate 64,1% și 85,9% din lumea dezvoltată și dezvoltată. Urbanizarea este strâns legată de modernizare, industrializare și procesul sociologic de raționalizare. Urbanizarea poate descrie o anumită condiție la un anumit timp, adică proporția totală a populației sau a zonei din orașe sau orașe, sau termenul poate descrie creșterea acestei proporții în timp. Astfel, termenul urbanizare poate reprezenta nivelul dezvoltării urbane în raport cu populația globală sau poate reprezenta rata la care proporția urbană crește. Urbanizarea nu este doar un fenomen modern, ci o transformare rapidă și istorică a rădăcinilor sociale umane la scară globală, unde cultura rurală predominant este înlocuită rapid de o cultură predominant urbană. Urbanization is the increasing number of people that live in urban areas. It predominantly results in the physical growth of urban areas, be it horizontal or vertical. The United Nations projected that half of the world's population would live in urban areas at the end of 2008. By 2050 it is predicted that 64.1% and 85.9% of the developing and developed world respectively will be urbanized. Urbanization is closely linked to modernization, industrialization, and the sociological process of rationalization. Urbanization can describe a specific condition at a set time, i.e. the proportion of total population or area in cities or towns, or the term can describe the increase of this proportion over time. So the term urbanization can represent the level of urban development relative to overall population, or it can represent the rate at which the urban proportion is increasing. Urbanization is not merely a modern phenomenon, but a rapid and historic transformation of human social roots on a global scale, whereby predominantly rural culture is being rapidly replaced by predominantly urban culture.

Definiția urbanize în dicționarul Engleză

Definiția de urbanizare în dicționar este de a face mai industrializate și mai urbane. O altă definiție a urbanizării este aceea de a determina migrarea unei proporții tot mai mari de orașe.

The definition of urbanize in the dictionary is to make more industrialized and urban. Other definition of urbanize is to cause the migration of an increasing proportion of into cities.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urbanize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI URBANIZE

PRESENT

Present
I urbanize
you urbanize
he/she/it urbanizes
we urbanize
you urbanize
they urbanize
Present continuous
I am urbanizing
you are urbanizing
he/she/it is urbanizing
we are urbanizing
you are urbanizing
they are urbanizing
Present perfect
I have urbanized
you have urbanized
he/she/it has urbanized
we have urbanized
you have urbanized
they have urbanized
Present perfect continuous
I have been urbanizing
you have been urbanizing
he/she/it has been urbanizing
we have been urbanizing
you have been urbanizing
they have been urbanizing

PAST

Past
I urbanized
you urbanized
he/she/it urbanized
we urbanized
you urbanized
they urbanized
Past continuous
I was urbanizing
you were urbanizing
he/she/it was urbanizing
we were urbanizing
you were urbanizing
they were urbanizing
Past perfect
I had urbanized
you had urbanized
he/she/it had urbanized
we had urbanized
you had urbanized
they had urbanized
Past perfect continuous
I had been urbanizing
you had been urbanizing
he/she/it had been urbanizing
we had been urbanizing
you had been urbanizing
they had been urbanizing

FUTURE

Future
I will urbanize
you will urbanize
he/she/it will urbanize
we will urbanize
you will urbanize
they will urbanize
Future continuous
I will be urbanizing
you will be urbanizing
he/she/it will be urbanizing
we will be urbanizing
you will be urbanizing
they will be urbanizing
Future perfect
I will have urbanized
you will have urbanized
he/she/it will have urbanized
we will have urbanized
you will have urbanized
they will have urbanized
Future perfect continuous
I will have been urbanizing
you will have been urbanizing
he/she/it will have been urbanizing
we will have been urbanizing
you will have been urbanizing
they will have been urbanizing

CONDITIONAL

Conditional
I would urbanize
you would urbanize
he/she/it would urbanize
we would urbanize
you would urbanize
they would urbanize
Conditional continuous
I would be urbanizing
you would be urbanizing
he/she/it would be urbanizing
we would be urbanizing
you would be urbanizing
they would be urbanizing
Conditional perfect
I would have urbanize
you would have urbanize
he/she/it would have urbanize
we would have urbanize
you would have urbanize
they would have urbanize
Conditional perfect continuous
I would have been urbanizing
you would have been urbanizing
he/she/it would have been urbanizing
we would have been urbanizing
you would have been urbanizing
they would have been urbanizing

IMPERATIVE

Imperative
you urbanize
we let´s urbanize
you urbanize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to urbanize
Past participle
urbanized
Present Participle
urbanizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URBANIZE


carbonise
ˈkɑːbəˌnaɪz
carbonize
ˈkɑːbəˌnaɪz
decarbonise
diːˈkɑːbəˌnaɪz
decarbonize
diːˈkɑːbəˌnaɪz
ebonise
ˈebəˌnaɪz
ebonize
ˈɛbəˌnaɪz
euthanize
ˈjuːθəˌnaɪz
harmonize
ˈhɑːməˌnaɪz
hibernise
ˈhaɪbəˌnaɪz
hibernize
ˈhaɪbəˌnaɪz
humanize
ˈhjuːməˌnaɪz
Italianize
ɪˈtæljəˌnaɪz
modernize
ˈmɒdəˌnaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
revolutionize
ˌrɛvəˈluːʃəˌnaɪz
suburbanise
sʌˈbɜːbəˌnaɪz
suburbanize
sʌˈbɜːbəˌnaɪz
synchronize
ˈsɪŋkrəˌnaɪz
Talibanize
ˈtælɪbəˌnaɪz
urbanise
ˈɜːbəˌnaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA URBANIZE

urban planning
urban renewal
urban sprawl
urban studies
Urban VI
Urban VIII
urbane
urbanely
urbaneness
urbanise
urbanism
urbanist
urbanistic
urbanistically
urbanite
urbanities
urbanity
urbanization
urbanologist
urbanology

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URBANIZE

Americanize
avianize
Balkanize
Christianize
dehumanize
disorganize
galvanize
japanize
mechanize
melanize
Mohammedanize
puritanize
recognize
reorganize
republicanize
Romanize
Russianize
sectarianize
volcanize
vulcanize
womanize

Sinonimele și antonimele urbanize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «urbanize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URBANIZE

Găsește traducerea urbanize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile urbanize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urbanize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

城市化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

urbanizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

urbanize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

urbanize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التحضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

урбанизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

urbanizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মার্জিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

urbaniser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Urbanize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verstädtern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

urbanize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

도시화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Urbanisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm thành nha nhặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

urbanize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शहरीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şehirleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

urbanizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

urbanize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

урбанізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

urbanize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αστικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

steeds maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

urbanisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

modernisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urbanize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URBANIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urbanize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urbanize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urbanize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URBANIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urbanize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urbanize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre urbanize

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «URBANIZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul urbanize.
1
Geoffrey West
Once we started to urbanize, we put ourselves on this treadmill. We traded away stability for growth. And growth requires change.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URBANIZE»

Descoperă întrebuințarea urbanize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urbanize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Critical Urban Studies: New Directions
3. Seeing. Like. a. City. How. to. Urbanize. Political. Science. Warren. Magnusson . The social sciences still bear the marks of their origins in the late nineteenth century, when the world was divided up in a new way for purposes of academic ...
Jonathan S. Davies, David L. Imbroscio, 2010
2
Meteorological and Air Quality Models for Urban Areas
15.3. Strategy. to. Urbanize. Different. Types. of. Models. Current types ... important Turbulent Very Very Very important Very important Fluxes important important (at the top of the canopy) 15.3 Strategy to Urbanize Different Types of Models.
Alexander Baklanov, Sue Grimmond, Alexander Mahura, 2009
3
Agglomeration Economics
Second, services industries rely less on natural resources than manufacturing industries do, which allows services to urbanize to a greater extent than manufacturing. Third, although the level of occupational specialization is as high in the ...
Edward L. Glaeser, 2010
4
World Urbanization Prospects: The 2001 Revision
The group to the right includes Northern Africa, Southern Africa, Micronesia and Polynesia, expected to urbanize at very similar rates of about 0.9 per cent per year. Interestingly, South Africa is expected to urbanize at a somewhat higher rate ...
‎2002
5
The Future of Water in African Cities: Why Waste Water?
Cells with slopes greater than a 100 percent rise were considered impossible to urbaniZe (that is, they were given a weight of O). — Cells between 25 percent and 100 percent were considered difficult to urbaniZe, and were given a weight of ...
Michael Jacobsen, Michael Webster, Kalanithy Vairavamoorthy, 2012
6
Consumers in the Country: Technology and Social Change in ...
By analyzing the attempts to urbanize rural life as a contested interaction between producers and consumers, I bridge two historiographic traditions. I join recent scholars in attributing agency to mediators and consumers, in the stories we tell ...
Ronald R. Kline, 2000
7
The Victorian City: Images and Realities
It is significant that, despite the antiquity of its Latin root, the word urbanize was scarcely used in English before the late nineteenth century. People commonly spoke of ' the growth of towns,' the life of townsmen was 'urban life,' but when the  ...
Harold James Dyos, Michael Wolff, 1998
8
Innovative and Effective Approaches to Housing
*Urbanize. slum areas by developing basic infrastructure such as sewage systems, drainage, pavement, electricity, and garbage collection. This can be seen as a first step in the effort to integrate these areas into the city, avoid relocation and ...
9
Social Learning in Environmental Management: Towards a ...
urbanize. (council's. local. knowledge). One significant issue in determining the form and rate of residential expansion in the urban fringes of Sydney has been the fundamental political and economic drivers of urbanization.While national and ...
Meg Keen, Valerie A. Brown, Rob Dyball, 2005
10
1990 Census of Population: Social and economic ...
Urbanize! ATM. ЛШ MA-NH-Con. lowton, OK lewton -Auburn. Mf Centrol place Urbon rnoçe Total Centrol place Urban fringt Total Ctntrolploct Urban frint LIVING AUtANGEMBfTS Г мим M le M умп 4 M* 507» 1 ОП 2 986 66 50 44*4 4 355 109  ...
‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URBANIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urbanize în contextul următoarelor știri.
1
Millennial Housing 2015: Walkability Wins Out As Cities Grow …
Millennial Housing 2015: Walkability Wins Out As Cities Grow, Suburbs Urbanize For New Generation. By Julia Glum @superjulia j.glum@ibtimes.com on ... «International Business Times, Aug 15»
2
Why Wal-Mart, an icon of suburbia, had to urbanize its hometown
BENTONVILLE, Ark.— When Jerome Lynch first met a Wal-Mart recruiter at a conference in Washington D.C., he had no intention of joining up. He couldn't even ... «Washington Post, Iul 15»
3
Sally McIntee: To live sustainably, urbanize
Garrett Hardin's “Tragedy of the Commons,” was replayed here. Yes, it is a tragedy Chapel Hillians do not realize: to live sustainably is to be urbanized. How to ... «News & Observer, Iun 15»
4
ISU Research Park aims to urbanize, double in size
Neat rows of trees line the road cutting through the center of the Iowa State University Research Park. Large lawns and parking lots surround single-story office ... «DesMoinesRegister.com, Mai 15»
5
Policy helps China to urbanize
The New Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road initiatives, also known as "One Belt, One Road", would accelerate China's ... «Chinadaily USA, Apr 15»
6
50 villages of Delhi will be urbanized soon
New Delhi: 50 villages in North Delhi municipal corporation area will soon be urbanized. A proposal in this regard has been approved by the permanent ... «indiatvnews.com, Mar 15»
7
China Can Urbanize or Control Debt, But Not Both
Urbanization is a longtime priority of Premier Li Keqiang, who sees urban expansion as an important driver of China's economic growth. Urbanites earn and ... «Wall Street Journal, Ian 15»
8
Q. and A.: Jeremy Wallace on China's Rush to Urbanize
His new book, “Cities and Stability: Urbanization, Redistribution, and Regime Survival in China” (Oxford University Press), is a look at how China has avoided ... «New York Times, Ian 15»
9
Chinese culture all but forgotten in the rush to urbanize
Qiao wasn't reciting poetry, but his comment captures the problem with urbanization in China today. The framework planners have used during the past 30 years ... «China Economic Review, Iun 14»
10
End of the (Silver) Line: Can a Suburban Virginia County Urbanize?
Responding to its dozen new miles of rail, Fairfax County, in northern Virginia, has undertaken a comprehensive rezoning effort, seeking to urbanize the area ... «Next City, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urbanize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/urbanize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z