Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "useability" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USEABILITY ÎN ENGLEZĂ

useability  [ˌjuːzəˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A USEABILITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ USEABILITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «useability» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
useability

Usability

Usability

Utilizabilitatea este ușurința de utilizare și de învățare a unui obiect produs de om. Obiectul de utilizare poate fi o aplicație software, un site web, o carte, un instrument, o mașină, un proces sau orice altceva cu care interacționează un om. Un studiu privind gradul de utilizare poate fi realizat ca o funcție principală de locuri de muncă de către un analist de uzabilitate sau ca funcție secundară de locuri de muncă de către designeri, scriitori tehnici, personalul de marketing, și altele. Este utilizat pe scară largă în obiectele electronice de consum, comunicare și transfer de cunoștințe și obiecte mecanice cum ar fi un mâner al ușii sau un ciocan. Utilizabilitatea include metode de măsurare a utilizabilității, cum ar fi analiza nevoilor și studiul principiilor care stau la baza eficienței sau eleganței percepute de obiect. În interacțiunea om-calculator și știința calculatoarelor, utilitatea studiază eleganța și claritatea cu care este proiectată interacțiunea cu un program de calculator sau un site web. Utilizabilitatea diferă de satisfacția utilizatorilor și de experiența utilizatorilor, deoarece utilitatea consideră de asemenea utilitatea. Usability is the ease of use and learnability of a human-made object. The object of use can be a software application, website, book, tool, machine, process, or anything a human interacts with. A usability study may be conducted as a primary job function by a usability analyst or as a secondary job function by designers, technical writers, marketing personnel, and others. It is widely used in consumer electronics, communication, and knowledge transfer objects and mechanical objects such as a door handle or a hammer. Usability includes methods of measuring usability, such as needs analysis and the study of the principles behind an object's perceived efficiency or elegance. In human-computer interaction and computer science, usability studies the elegance and clarity with which the interaction with a computer program or a web site is designed. Usability differs from user satisfaction and user experience because usability also considers usefulness.

Apasă pentru a vedea definiția originală «useability» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USEABILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA USEABILITY

use
use up
use-by date
useable
useableness
useably
used
used to
used-car salesman
usedn´t
useful
usefully
usefulness
useless
uselessly
uselessness
usen´t
Usenet
user
user group

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USEABILITY

agility
credibility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
usability
utility
variability
versatility
vulnerability

Sinonimele și antonimele useability în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «useability» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USEABILITY

Găsește traducerea useability în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile useability din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «useability» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

使用性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

capacidad de utilización
570 milioane de vorbitori

Engleză

useability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

useability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

useability
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

область применения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

useability
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

useability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

facilité d´utilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebolehgunaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verwendbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ユーザビリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

유용성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggunakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

useability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

useability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वापरण्यायोग्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

useability
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

useability
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

używalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

область застосування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

useability
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ευχρηστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bruikbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

användbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

useability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a useability

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USEABILITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «useability» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale useability
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «useability».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «USEABILITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «useability» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «useability» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre useability

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USEABILITY»

Descoperă întrebuințarea useability în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu useability și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Lean Design Solution: A Practical Guide to Streamlining ...
Brother. Useability. This congenial fellow helps you answer your customer's question: “Will I be able to easily install it and learn how to use it?” Brother Useability wants you to make your product so simple to use that it is plug-and- play.
Bart Huthwaite, 2007
2
Interim Final Guidance for Data Useability in Risk Assessment
This collection of publications ranges from historic documents to reports released in the new millennium, and features works like: Bicycle for a Better Environment, Health Effects of Increasing Sulfur Oxides Emissions Draft, and Women and ...
U.S. Environmental Protection Agency, 2013
3
Human Factors in Product Design: Current Practice and Future ...
Observation as a technique for useability evaluation. In Useability Evaluation in Industry, P. Jordan, B. Thomas, B. Weerdemeester and I. McClelland (Eds), Taylor & Francis, London, pp. 85-94. Bai abridge. L., 1990. Verbal protocol analysis.
W. Green, Patrick W. Jordan, 1999
4
Making IT Count
3.4.3 Useability testing The development of e-business initiatives has renewed the focus on acceptance and useability testing as a user-directed activity that tests the delivered product or system against the agreed requirements and quality ...
Nancy Olson, Leslie Willcocks, Peter Petherbridge, 2013
5
Issues in Educating Students With Disabilities
the quality of educational research findings in terms of trustworthiness, useability, and accessibility. On the other hand, researchers can justly claim that even “ quality” findings are routinely ignored. The focus here is how to move beyond ...
John Wills Lloyd, Edward J. Kameenui, David J. Chard, 2014
6
World Coal Resources: Method of Assessment and Result
The highest degree of assurance and useability lies at the borderline of the already mined amounts and declines from there onwards. In an admissible generalisation, this also applies to the possible recovery. The demarcation lines between ...
Gunter Fettweis, 2012
7
Death by Moderation: The U.S. Military's Quest for Useable ...
After those disparate case studies, Chapter 9 raises fundamental questions about what we should make of this broad-based, multisector drive toward useability in weapons. The headlong pursuit of useability is not the product of a central ...
David A. Koplow, 2010
8
Health Informatics: An Overview
Human Useability Properties Human factors in design is an extensive area of study, which has many lessons to offer Telehealth. Useability in this context refers to how easily and effectively the user can apply the system to achieve known ...
Evelyn J. S. Hovenga, 2010
9
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Moderate defects, nobc&bte but not affecting the useability of (a) The useability of up to Yt of the total number of fillets. (b) The useability of over V< but not more than Vt of the total number of fillets. (c) The useability of over Vi of the total number ...
‎1983
10
Material Culture from Prehistoric Virginia
Useability is the degree to which tools were used for daily livelihood. It involves the structure of a tool which assists the user in completing a task, and function of a tool being used in a historic work setting (Hranicky 2002) (Figure 11). Generally  ...
William Hranicky, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USEABILITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul useability în contextul următoarelor știri.
1
Manufacturers strive to find 'argument proof' dishwasher to stop …
It's definitely something we focus on in terms of general useability.” Valerie Posner, a home appliance manager at Bosch, says that her company strive to “put an ... «The Independent, Iul 15»
2
The psychology of good software design
Useability is a related concept to 'design thinking', a term that Apple would soon popularise with the launch of the original iPhone in 2007. While many software ... «CRN Australia, Iul 15»
3
Mercedes AMG GT on show in Paris
The two-seater sports car gets a choice of two powerful V8 engines and aims to better the Porsche's blend of performance and everyday useability while also ... «CarBuyer, Sep 14»
4
Hertz debuts a new and improved app redesign
The redesigned app is seemingly another step up the ladder in terms of useability. So what are the new app's features? Hertz says in promotional material that ... «Tech Digest, Apr 14»
5
Honestly, you'll love Windows 8.1
... your choice of Antivirus is not about the useability of the system, whereas the lack of Start ... Why should we need 3rd party add-ons to make an OS useable? «PC Advisor, Ian 14»
6
Arable smartphone apps on test
Each app has been scored out of 10 for useability and usefulness, and given an overall score. Dow Agro Weedwizard. Weed wizard This app gives up-to-date ... «FarmersWeekly, Apr 13»
7
Key to Ample is design, usability
It launched in 2008 and has developed a reputation for mixing clean design with useability. It's capitalized on relationships with firms including San ... «Cincinnati.com, Apr 13»
8
Benz ML350 CDI caters to a wide audience
Quality, looks useability and versatility have been improved, and power and torque have been upped with the new ML350 CDI. Over the past few years, ... «Inquirer.net, Apr 13»
9
Congestion Pricing And Mass Transit
And high-frequency service is the key to real-world transit useability. Matthew Yglesias is the executive editor of Vox and author of The Rent Is Too Damn High. «Slate Magazine, Mar 13»
10
Thumb kind of wonderful? Samsung Galaxy S III mini hits NZ
NBR Rich List 2015 Read more. RIGHT: The shrunk-down mini shares many of the nifty useability features of the flagship Galaxy S III, but has lesser hardware. «National Business Review, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Useability [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/useability>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z