Descarcă aplicația
educalingo
valediction

Înțelesul "valediction" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VALEDICTION

From Latin valedīcere, from valē farewell + dīcere to say.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VALEDICTION ÎN ENGLEZĂ

ˌvælɪˈdɪkʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALEDICTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VALEDICTION ÎN ENGLEZĂ?

adio

O valență sau o închidere completă în engleza americană este o expresie folosită pentru a spune rămas bun, mai ales un cuvânt sau o expresie folosită pentru a încheia o scrisoare sau un mesaj sau actul de a spune cuvinte despărțitoare, fie scurte, fie extinse. Pentru salutările contrapartidei, vezi salutul. În mod alternativ, arătarea se poate referi la rugăciunile și comentariile finale de la mormânt înainte de înmormântarea date de preotul care conduce, după Liturghia și ritualul de comanda finală, în timpul Serviciului funerar romano-catolic.

Definiția valediction în dicționarul Engleză

Definiția denaturării în dicționar este actul sau o instanță de a spune la revedere. O altă definiție a valenței este orice afirmație, vorbire, etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALEDICTION

addiction · affliction · benediction · contradiction · conviction · crucifixion · depiction · diction · eviction · fiction · friction · indiction · interdiction · jurisdiction · malediction · nonfiction · prediction · restriction · retrodiction · self-contradiction

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VALEDICTION

vale · Vale of Glamorgan · Vale of Tempe · valedictorian · valedictories · valedictory · valence · valence band · valence-conduction band · Valencia · Valenciennes · valencies · valency · valency electron · valency grammar · Valens · Valentia · valentine · valentine card

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALEDICTION

accreditation · action · attraction · auction · collection · connection · construction · correction · course of action · detection · direction · election · function · introduction · production · protection · reaction · satisfaction · section · selection · transaction

Sinonimele și antonimele valediction în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VALEDICTION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «valediction» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «valediction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VALEDICTION

Găsește traducerea valediction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile valediction din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valediction» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

别离辞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

valediction
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

valediction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बिदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

داع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

прощание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

valediction
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিদায়-সম্ভাষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

adieu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Valediction
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Abschied
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

valediction
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

valediction
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Valediction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiển hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரிவுபசாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दयनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

veda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

discorso di commiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pożegnanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

прощання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ultima dorinta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποχαιρετισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afskeid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

valediction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

valediction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valediction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALEDICTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valediction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valediction».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre valediction

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALEDICTION»

Descoperă întrebuințarea valediction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valediction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Valediction (A Spenser Mystery)
When a religious sect kidnap a young dancer, a hit man's bullet soon has Spenser's name on it. But the most dangerous man to cross is the one who isn't afraid to die, and Spenser has just lost the woman who made his life worth living.
Robert B. Parker, 2013
2
A Valediction: A novel
A wry, often humorous novel about loss, discovery, and family, A Valediction examines the way we delude ourselves ­— and the repercussions that result.
Ellis Friedman, 2014
3
Words Of Valediction And Remembrance: Canadian Epitaphs of ...
This profoundly moving book presents a selection of the personal inscriptions engraved on the headstones of the fallen soldiers of the Second World War.
Eric McGeer, 2008
4
England: A Valediction (1890)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Mary Frere, 2010
5
A Learned City: The Sixth Day of the Valediction of Pantaloon
Surrealistisk roman, skrevet i verseform.
Philip Toynbee, 1966
6
The Facts on File Companion to British Poetry: 17Th and 18th ...
JOHN DONNE (1633) Literary critics place the writing of JOHN DONNE's “A Valediction Forbidding Mourning” in the year 1611, when he traveled to Europe. He left behind his pregnant wife, and their separation probably inspired his poem .
Virginia Brackett, 2008
7
Christina Rossetti: The Poetry of Endurance
5. From. Renunciation. to. Valediction. The. Ongoing. Crisis. While in Rossetti's ballad narratives the heroines play out and subvert devaluing images of women as manifested in a recognizable literary tradition, it is in a sequence of lyrics and  ...
Dolores Rosenblum, 1986
8
Donne at Sermons: A Christian Existential World
A. SERMON. OF. VALEDICTION. AT. MY. GOING. INTO. GERMANY,. AT. LINCOLNS-INNE,. APRIL. 18. 16191. "Remember now thy Creator in the dayes of thy youth." Ecclesiastes 12.1. 1. Wee may consider two great virtues, one for the ...
Gale H. Carrithers, 1972
9
John Donne
—Jay Dean Divine,“Compass and Circle in Donne's 'A Valediction: Forbidden Mourning,'” Papers on Language and Literature 9, no. 1 (Winter 1973): pp.78–80. A. B. Chambers on Glorified Bodies and the “Valediction” [In the excerpt below ...
Harold Bloom, 2009
10
Women's Rites, Women's Mysteries: Intuitive Ritual Creation
chapter Begin with the Goddess at the center point. (For more information about the valediction of the Goddess, please refer to chapter 8, “The Art of Invocation.”) In the Dianic tradition, the cast circle is opened in conjunction with valedictions in  ...
Ruth Barrett, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALEDICTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valediction în contextul următoarelor știri.
1
Douglas Schwietert's We Sell Memories is a beautifully unresolved …
Douglas Schwietert's We Sell Memories is a beautifully unresolved valediction. By Tracy Abeln. click to enlarge douglas-schwietert_sickbed_bylorirayeerickson. «Pitch Weekly, Iul 15»
2
Letterman's farewell show was the perfect valediction
With help from four presidents, David Letterman said farewell to late-night television Wednesday night, shedding no tears, but arousing plenty of laughter, ... «Kansas City Star, Mai 15»
3
Jonathan's valediction: Lessons from failure
Winning or losing an election comes with its own peculiar pleasures and pressures.For the winner,in particular,the Presidency,comes with a huge prize attached ... «Daily Sun, Mai 15»
4
A Premature Valediction to Don Draper
A Premature Valediction to Don Draper. By Grace E. Huckins, CRIMSON STAFF WRITER April 7, 2015. Mad Men. Jon Hamm and Elizabeth Moss star as Don ... «Harvard Crimson, Apr 15»
5
Agent Carter Finale Review: “Valediction
The term “finale” looms ominously over Agent Carter's head. As of this final episode of its 8-part first season, there is still no indication that the action-packed ... «MOARGeek, Feb 15»
6
Marvel's Agent Carter: “Valediction
Yesterday morning, The A.V. Club posted a “For Our Consideration” piece by Caroline Siede on the fascinating but flawed gender politics of Agent Carter, and it ... «A.V. Club Denver/Boulder, Feb 15»
7
Agent Carter: una clip da 'Valediction'
Marvel e ABC hanno diramato online una nuova clip dall'episodio finale della miniserie Agent Carter. La puntata, che andrà in onda domani sera sul network ... «Everyeye.it, Feb 15»
8
Agent Carter Finale: "Valediction" Preview Images Released
Marvel Studios has released a new set of preview images from the upcoming season finale episode of Agent Carter, “Valediction.” In “Valediction,” Peggy faces ... «Comicbook.com, Feb 15»
9
Agent Carter : Toutes les images de l'épisode 8 ('Valediction') !
Dans 'Valediction', Peggy Carter affrontera enfin le Léviathan. Soit le Docteur Faustus et Dottie Underwood. Très honnêtement, Carter ne fait pas le poids face à ... «Les Toiles Héroïques, Feb 15»
10
Ed Helms selected as 2015 Valediction speaker
“All of the trustees, as representatives of the Class of 2015, have the opportunity to provide input on what they think our class needs in a Valediction speaker,” ... «University of Virginia The Cavalier Daily, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valediction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/valediction>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO