Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eviction" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVICTION ÎN ENGLEZĂ

eviction  [ɪˈvɪkʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EVICTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EVICTION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eviction» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eviction

Evacuare

Eviction

Evacuarea este eliminarea unui chiriaș din proprietatea de închiriere de către proprietar. În anumite jurisdicții, aceasta poate implica și îndepărtarea persoanelor din spațiile închise de un creditor ipotecar. În funcție de legile jurisdicției, evacuarea poate fi, de asemenea, cunoscută ca deținător ilegal, posesie rezumativă, dezafectare sumară, proces sumar, deținător forțat, ejectare și refuzare, printre alți termeni. Cu toate acestea, termenul de evacuare este cel mai frecvent utilizat în comunicările dintre proprietar și chiriaș. În funcție de jurisdicția implicată, înainte ca un locatar să poată fi evacuat, un proprietar trebuie să câștige un proces de evacuare sau să prevaleze într-un alt pas în procesul legal. Trebuie avut în vedere că evacuarea, ca și în cazul ejectării și al anumitor termeni înrudiți, are sensuri precise numai în anumite contexte istorice sau în ceea ce privește jurisdicțiile specifice. În practica actuală și în procedură, a existat o mare varietate a conținutului acestor termeni de la jurisdicție la jurisdicție. Eviction is the removal of a tenant from rental property by the landlord. In some jurisdictions it may also involve the removal of persons from premises that were foreclosed by a mortgagee. Depending on the laws of the jurisdiction, eviction may also be known as unlawful detainer, summary possession, summary dispossess, summary process, forcible detainer, ejectment, and repossession, among other terms. Nevertheless, the term eviction is the most commonly used in communications between the landlord and tenant. Depending on the jurisdiction involved, before a tenant can be evicted, a landlord must win an eviction lawsuit or prevail in another step in the legal process. It should be borne in mind that eviction, as with ejectment and certain other related terms, has precise meanings only in certain historical contexts, or with respect to specific jurisdictions. In present-day practice and procedure, there has come to be a wide variation in the content of these terms from jurisdiction to jurisdiction.

Definiția eviction în dicționarul Engleză

Definiția evacuării în dicționar este actul sau procesul de a forța pe cineva să părăsească o casă sau o pământ prin procesul de drept.

The definition of eviction in the dictionary is the act or process of forcing someone to leave a house or piece of land by process of law.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eviction» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EVICTION


addiction
əˈdɪkʃən
affliction
əˈflɪkʃən
antifriction
ˌæntɪˈfrɪkʃən
benediction
ˌbɛnɪˈdɪkʃən
constriction
kənˈstrɪkʃən
contradiction
ˌkɒntrəˈdɪkʃən
conviction
kənˈvɪkʃən
crucifixion
ˌkruːsɪˈfɪkʃən
depiction
dɪˈpɪkʃən
diction
ˈdɪkʃən
fiction
ˈfɪkʃən
friction
ˈfrɪkʃən
interdiction
ˌɪntəˈdɪkʃən
jurisdiction
ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃən
nonfiction
ˌnɒnˈfɪkʃən
preconviction
ˌpriːkənˈvɪkʃən
prediction
prɪˈdɪkʃən
reconviction
ˌriːkənˈvɪkʃən
restriction
rɪˈstrɪkʃən
vasoconstriction
ˌveɪzəʊkənˈstrɪkʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EVICTION

evict
evictee
eviction notice
eviction order
evictor
evidence
evident
evidential
evidentially
evidentiary
evidently
evil
evil eye
Evil One
evil spirit
evil twin
evil-eyed
evil-minded
evil-mindedly
evil-smelling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVICTION

accreditation
action
attraction
auction
collection
connection
construction
correction
course of action
detection
direction
election
function
introduction
production
protection
reaction
satisfaction
section
selection
transaction

Sinonimele și antonimele eviction în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EVICTION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «eviction» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în eviction

Traducerea «eviction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVICTION

Găsește traducerea eviction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile eviction din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eviction» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

驱逐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desahucio
570 milioane de vorbitori

Engleză

eviction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बेदखली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإخلاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

выселение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

despejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উচ্ছেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

expulsion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengusiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Räumung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

立ち退き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

강제 퇴거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengusiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đuổi nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளியேற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निष्कासन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tahliye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sfratto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

eksmisja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виселення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έξωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uitsetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vräkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utkastelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eviction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVICTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eviction» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eviction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eviction».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EVICTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eviction» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eviction» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre eviction

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EVICTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eviction.
1
Ed Lee
I used to brag that I can hold up any eviction - even if the landlord had legal rights, I could hold it up for a year.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVICTION»

Descoperă întrebuințarea eviction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eviction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eviction Notice: A Hood Rat Novel
But the party comes to an abrupt end when they find out they’ve been fleeced for their money and an eviction notice is taped to their door.
K'wan, 2011
2
Secrets to a Successful Eviction for Landlords and Rental ...
This is a guide for those landlords who have purchased rental income property and need the knowledge and skills to manage a problem tenant.
Carolyn Gibson, 2008
3
Eviction from the Chagos Islands: Displacement and Struggle ...
This book represents the first joint effort to document the historical background of the eviction (late 1960s, early 1970s) of the Chagosssians from the Chagos archipelago when the main island became an US-military base.
Sandra Evers, Marry Kooy, 2011
4
Jinn Eviction as a Discourse of Power: A Multidisciplinary ...
This book is much more than an analysis of the schema of domination and submission as it is played out in the social drama of jinn eviction.
Muḥammad Maʻrūf, 2007
5
Casting Out: The Eviction of Muslims from Western Law and ...
This is an original and valuable work that offers insights into such fields as feminist studies, globalization studies, postcolonial and colonial studies, and law.
Sherene Razack, 2008
6
Trumpets from the islands of their eviction
This volume combines the poems from Espada's critically acclaimed collection of poetry Trumpets from the Islands of Their Eviction with a selection of poems from his first book, The Immigrant Iceboy's Bolero, which is now out of print.
Martín Espada, 1994
7
California Landlord Best Practices and Eviction Overview: An ...
This book was made especially for California landlords.
David Piotrowski, 2013
8
Property: Examples & Explanations
When asserting a constructive eviction due to a breach of the covenant of quiet enjoyment, the tenant runs the risk that after he or she moves out, a court will later find that no constructive eviction occurred. In such an instance, the tenant will ...
D. Barlow Burke, Joseph A. Snoe, 2008
9
Eviction by Death
Struggling with a stale career and a jerk of a landlord, Victoria Bowering is ecstatic when she lands a leading role in a major stage production, a break that is threatened when her landlord is killed and she is named the chief suspect.
Dorian Yeager, 1995
10
New York Magazine
t& yet uiawied FOR ANY TENANT, THE THREAT OF eviction is a major headache. But eviction is allowed only after a court has issued an order, notes Michael McKee, chairman of the New York State Tenant and Neighborhood Coalition ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVICTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eviction în contextul următoarelor știri.
1
'Big Brother 17' Recap: Second Eviction and the Last Laugh - BuddyTV
It's the second eviction of Big Brother 17 with Da'Vonne and Meg on the block. There's also Kathy Griffin's Last Laugh twist, which may or may ... «BuddyTV, Iul 15»
2
Elderly vet hospitalized for evaluation after eviction - The Buffalo News
Elderly vet hospitalized for evaluation after eviction. Johnnie H. Hodges Sr., a 90-year-old Navy veteran of World War II, is removed from his ... «Buffalo News, Iul 15»
3
Big Brother: Hang on – are Joel and Nick up for eviction this Friday …
It's thought that either Sam, Chloe, Jack or Harry will be leaving Big Brother forever this week and Joel and Nick will stay in for a few more days ... «Daily Star, Iul 15»
4
SC help sought vs farmers' eviction | Inquirer News
9, 2014 order which addressed the issue of ownership, land registration and the eviction, according to records. The farmers said they went to ... «Inquirer.net, Iul 15»
5
CA orders stop to Camp John Hay eviction | ABS-CBN News
CA orders stop to Camp John Hay eviction. ABS-CBNnews.com. Posted at 07/09/2015 11:45 PM. MANILA – The Court of Appeals (CA) has issued a status quo ... «ABS CBN News, Iul 15»
6
Your eviction questions answered | Property118.com
In the case of the enforcement of a possession order, the landlord will pay the costs of the eviction, which will have been estimated and agreed ... «Property118, Iul 15»
7
Big Brother 17 Recap 7/9/15: BB17 Episode 8 "Live Eviction and HoH"
On the last Big Brother, during the veto meeting, the power of veto competition winner could save someone from eviction. Did you watch the last ... «Celebrity Dirty Laundry, Iul 15»
8
'Big Brother 17′ review: An eviction, Rob Gronkowski, a Twin Twist …
Big Brother - Tonight's “Big Brother 17” episode is certainly looking like it's going to be rather eventful, so why not start off our weekly live review ... «CarterMatt.com, Iul 15»
9
Anatomy of an eviction | Village Magazine
Rewind to about 6 weeks earlier when some friends and I responded to the eviction call from the Grangegorman site near Smithfield in the ... «Village, Iul 15»
10
Heathrow runway squatters resist High Court eviction - Get West …
High court bailiffs and police officers have attempted to evict climate activists and local residents squatting within Heathrow Airport's potential ... «getwestlondon, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eviction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/eviction>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z