Descarcă aplicația
educalingo
vast

Înțelesul "vast" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VAST

From Latin vastus deserted.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VAST ÎN ENGLEZĂ

vɑːst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VAST ÎN ENGLEZĂ?

VAST

VAST este o trupă rock americană industrială cu sediul în Seattle, Washington. Acronimul VAST reprezintă Visual Audio Sensory Theater și este creația principală a cântărețului / compozitorului și multi-instrumentalistului Jon Crosby. Trupa este semnată la 2blossoms, o companie independentă de discuri creată chiar de Crosby. Sunetul VAST este identificabil ca electro-rock ambiental, cu influențe industriale și acustice considerabile, de obicei realizate cu chitara acustică tradițională a lui Crosby, instrumente electronice și procesare, piese cu tambur și bas gros. Diferențele vocale variază de la rock clasic la post-grunge. În ultimii ani, însă, sunetul VAST a fost mai ușor de identificat cu rocă acustică în emisiuni precum April și Me and You. Cel mai recent lansat de VAST va fi Evenimentul și Noaptea din 2014.

Definiția vast în dicționarul Engleză

Definiția vastă în dicționar este neobișnuit de mare în mărime, amploare, grad sau număr; imens. O altă definiție a vastului este o sumă sau număr foarte mare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VAST

avast · Belfast · blast · broadcast · cast · caste · contrast · fast · forecast · gast · last · mast · oblast · outcast · outlast · overcast · past · podcast · unsurpassed · webcast

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VAST

vasotomy · vasovagal · vasovagal syncope · vassal · vassalage · vassaless · vassalise · vassalize · vassalled · vassalling · vassalry · Vasthi · vastidity · vastier · vastiest · vastitude · vastity · vastly · vastness · vasty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAST

at least · at long last · at the least · beast · bed and breakfast · breakfast · breast · coast · deep in the past · east · feast · in the least · least · Middle East · southeast · the east · the Far East · the last · the past · to say the least

Sinonimele și antonimele vast în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VAST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «vast» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VAST

Găsește traducerea vast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile vast din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vast» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

巨大的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

enorme
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

vast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विशाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

واسعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

подавляющее
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

vasto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সুবিশাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vaste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Luas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

riesig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

広大な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

광대한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bao la
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பரந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विशाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

geniş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vasto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Zdecydowana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

переважна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

vast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συντριπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

groot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

allra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

enorme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vast».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vast

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VAST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vast.
1
Walter Benjamin
Opinions are to the vast apparatus of social existence what oil is to machines: one does not go up to a turbine and pour machine oil over it; one applies a little to hidden spindles and joints that one has to know.
2
Ami Bera
For the vast majority of Americans who work hard and play by the rules, paying the bills may be hard some months, but it's something we always do.
3
Charles M. Blow
Regardless of their politics, the vast majority of the people I meet, when they can speak and listen and act of their own accord and not in concert with a group, are good, decent and caring people. Most work hard or want to. They love their families and like their neighbors. They will give until it hurts. They fall down, but they bounce back.
4
Norman Borlaug
I am but one member of a vast team made up of many organizations, officials, thousands of scientists, and millions of farmers - mostly small and humble - who for many years have been fighting a quiet, oftentimes losing war on the food production front.
5
Frank Borman
It's a vast, lonely, forbidding expanse of nothing rather like clouds and clouds of pumice stone. And it certainly does not appear to be a very inviting place to live or work.
6
Tony Buzan
Through using our memory to its fullest we can unlock the vast reservoir of human potential that isn't currently being used.
7
John C. Calhoun
A power has risen up in the government greater than the people themselves, consisting of many and various and powerful interests, combined into one mass, and held together by the cohesive power of the vast surplus in the banks.
8
Benjamin N. Cardozo
Lawsuits are rare and catastrophic experiences for the vast majority of men, and even when the catastrophe ensues, the controversy relates most often not to the law, but to the facts. In countless litigations, the law Is so clear that judges have no discretion.
9
Robert Casey
A vast abortion industry, generating some half a billion dollars annually, sprang into existence in the wake of Roe and Doe.
10
Pat Conroy
When I bought a collection of Tolstoy and Dostoyevsky, I returned home with a bright enthusiasm to begin the long march into the Russian soul. Though I've failed to read either man to completion, they both helped me to imagine that my fictional South Carolina was as vast a literary acreage as their Russia.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAST»

Descoperă întrebuințarea vast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Vast Fields of Ordinary
The summer after graduating from an Iowa high school, eighteen-year-old Dade Hamilton watches his parents' marriage disintegrate, ends his long-term, secret relationship, comes out of the closet, and savors first love.
Nick Burd, 2009
2
One Vast Winter Count: The Native American West Before Lewis ...
A professor of history offers a sweeping new history of the Native American West from the earliest arrival of ancient peoples to the early nineteenth century, before the Lewis and Clarke expedition opened it to exploration, focusing ...
Colin G. Calloway, 2006
3
This Vast Land: A Young Man's Journal of the Lewis and Clark ...
A fictional journal recounting the travels--from 1803 to 1806--of eighteen-year-old George Shannon, the youngest member of Lewis and Clark's Corps of Discovery, as the Corps explores the west and seeks a water route to the Pacific Ocean.
Stephen E. Ambrose, 2003
4
A Vast Machine: Computer Models, Climate Data, and the ...
" In A Vast Machine Paul Edwards has news for these skeptics: without models, there are no data.
Paul N. Edwards, 2010
5
The Vast Difference
[a] delightfully off-key, off-color hymn to clichés we all live by, whether we know it or not.
Jeff Daniels, 2000
6
The Vast Unknown: America's First Ascent of Everest
From the Hardcover edition.
Broughton Coburn, 2013
7
Vast Universe: Extraterrestrials and Christian Revelation
In this book, one possible aspect of the universe we live in meets the perspective of Christian revelation.
Thomas F. O'Meara, 2012
8
My Vast Fortune: The Money Adventures of a Quixotic Capitalist
Witty and compassionate, Andrew Tobias is a plutocrat for the nineties, a capitalist with a heart. If you enjoyed The Only Investment Guide You'll Ever Need, you'll love My Vast Fortune. From the Hardcover edition.
Andrew Tobias, 2011
9
The Battle for Vast Dominion
Packer Throme, determined to demonstrate that power comes only from above, leads his people in a war against the dreaded Drammune.
George Bryan Polivka, 2008
10
Caesar's Vast Ghost
Provence, where Lawrence Durrell lived for thirty years, is the motif of this final work, published just before his death.
Lawrence Durrell, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vast în contextul următoarelor știri.
1
Vast concludes 50.1% acquisition of second Romanian mine
JOHANNESBURG (miningweekly.com) – Aim-listed resource and development company Vast Resources has secured a controlling interest in Romania-based ... «Creamer Media's Mining Weekly, Iul 15»
2
Qatar vast gas reserves 'to last 138 years': report
Doha (AFP) - Qatar's gas reserves are so vast it can maintain production at current rates for another 138 years, according to an official report published on ... «Yahoo News, Iun 15»
3
Vast Resources to deliver maiden revenue in H2
JOHANNESBURG (miningweekly.com) – Aim-quoted Vast Resources is eyeing maiden positive cash flow from its emerging Pickstone-Peerless gold mine, ... «Creamer Media's Mining Weekly, Mai 15»
4
Minda Corp ropes in US-firm VAST as JV partner for keys business
US-based Vehicle Access Systems Technology (VAST) has taken a 50% stake in the business after previous partner, French auto parts maker Valeo, exited the ... «Economic Times, Mai 15»
5
Minda Corporation forms JV with US-based VAST for vehicle access …
VAST - a global supplier of security/access control products for the motor vehicle industry - will provide support to the JV for the locksets, steering column locks, ... «Business Standard, Mai 15»
6
STRATTEC SECURITY CORPORATION Announces Strategic Joint …
VAST acquired a fifty percent equity interest in the former Minda-Valeo Security Systems joint venture entity, based in Pune, India for approximately $12 million. «GlobeNewswire, Apr 15»
7
TV technology yields vast wonderland
"The idea of the Vast Wasteland has become the vast wonderland," said Ron Simon, curator of television and radio at the Paley Center for Media in New York. «Orlando Sentinel, Feb 15»
8
Pamlico Capital and Clarity Telecom Complete Acquisition to Form …
Internet, Cable & Phone (“WOW!”). The Clarity team will transition the platform from WOW! in the coming months and rebrand the operation as Vast Broadband, ... «MarketWatch, Oct 14»
9
Vast Exploration Files Amended Filing Statement in Connection With …
Details of the Acquisition are set forth in press releases of Vast dated March 7, ... Statement amends a Filing Statement previously filed by Vast on September 4, ... «MarketWatch, Oct 14»
10
Hong Kong Protest 2014: Watch 'Under A Vast Sky' Video With …
The Occupy Central protest in Hong Kong has adopted an unofficial anthem. “Under a Vast Sky” by the Hong Kong '90s rock band Beyond has been embraced ... «International Business Times, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO