Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vedic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEDIC ÎN ENGLEZĂ

Vedic  [ˈveɪdɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEDIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VEDIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vedic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vedic

Vedele

Vedas

Vedele sunt un corp larg de texte originare din India antică. Compuse în sanscrticul vedic, textele constituie cel mai vechi strat de literatură sanscrită și cele mai vechi scripturi ale hinduismului. Vedele sunt apauruṣeya. Acestea ar fi trebuit să fie dezvăluite direct, și astfel sunt numite śruti, distingându-le de alte texte religioase, numite smṛti. În tradiția hindusă, crearea vedelor este creditată lui Brahma. Textele vedice sau śruti sunt organizate în jurul a patru colecții canonice de material metric cunoscut sub numele de Saṁhitās, dintre care primele trei sunt legate de performanța yajnei în religia vedică istorică: ▪ Rigveda, care conține imnuri care urmează să fie recitate de hotar sau prezidându-se preot; ▪ Yajurveda, care conține formule care urmează să fie recitate de adhvaryu sau de preot; ▪ Samaveda, care conține formule care urmează să fie cântate de ugătar sau preot care cântă; ▪ Atharvaveda, o colecție de vrăji și incantații, farmece apotropice și imnuri speculative. Versetele individuale conținute în aceste compilări sunt cunoscute sub numele de mantre. The Vedas are a large body of texts originating in ancient India. Composed in Vedic Sanskrit, the texts constitute the oldest layer of Sanskrit literature and the oldest scriptures of Hinduism. The Vedas are apauruṣeya. They are supposed to have been directly revealed, and thus are called śruti, distinguishing them from other religious texts, which are called smṛti. In Hindu tradition, the creation of Vedas is credited to Brahma. The Vedic texts or śruti are organized around four canonical collections of metrical material known as Saṃhitās, of which the first three are related to the performance of yajna in historical Vedic religion: ▪ The Rigveda, containing hymns to be recited by the hotar, or presiding priest; ▪ The Yajurveda, containing formulas to be recited by the adhvaryu or officiating priest; ▪ The Samaveda, containing formulas to be sung by the udgatar or priest that chants; ▪ The Atharvaveda, a collection of spells and incantations, apotropaic charms and speculative hymns. The individual verses contained in these compilations are known as mantras.

Definiția Vedic în dicționarul Engleză

Prima definiție a Vedicului în dicționar este sau se referă la Vedele sau la forma antică a sanscrită în care sunt scrise. O altă definiție a Vedicii este sau se referă la vechii coloniști indo-europeni din India, considerați originari ai multor tradiții păstrate în Vedele. Vedicul este și forma clasică a sanscrită; limba Vedelor.

The first definition of Vedic in the dictionary is of or relating to the Vedas or the ancient form of Sanskrit in which they are written. Other definition of Vedic is of or relating to the ancient Indo-European settlers in India, regarded as the originators of many of the traditions preserved in the Vedas. Vedic is also the classical form of Sanskrit; the language of the Vedas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vedic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEDIC


acidic
əˈsɪdɪk
aldehydic
ˌældəˈhɪdɪk
Arcadic
ɑːˈkeɪdɪk
Ayurvedic
ˌɑːjʊˈveɪdɪk
benedick
ˈbɛnɪdɪk
Chasidic
həˈsɪdɪk
Chassidic
həˈsɪdɪk
druidic
druːˈɪdɪk
fluidic
fluːˈɪdɪk
glucosidic
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glycosidic
ˌɡlaɪkəʊˈsɪdɪk
gonadic
ɡəʊˈneɪdɪk
Hasidic
həˈsɪdɪk
Hassidic
hæˈsɪdɪk
juridic
dʒʊˈrɪdɪk
lipidic
lɪˈpɪdɪk
oxidic
ɒkˈsɪdɪk
peptidic
pɛpˈtɪdɪk
phosphatidic
ˌfɒsfəˈtɪdɪk
pyridic
ˈpɪrɪdɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VEDIC

Veda
Vedaic
Vedaism
vedalia
Vedanta
Vedantic
Vedantism
Vedantist
Vedda
Veddah
Veddoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEDIC

comedic
cyclopaedic
cyclopedic
encyclopaedic
encyclopedic
logaoedic
logopaedic
logopedic
medic
orthopaedic
orthopedic
paramedic
purple medic
Samoyedic

Sinonimele și antonimele Vedic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Vedic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEDIC

Găsește traducerea Vedic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Vedic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vedic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

韦达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

védica
570 milioane de vorbitori

Engleză

Vedic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वैदिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفيدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ведическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

védica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বৈদিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

védique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Vedic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vedische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヴェーダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

베다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Vedic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Vệ Đà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वैदिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Vedic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vedica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Vedic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ведична
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vedică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Vedic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Vediese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Vedic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Vedic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vedic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEDIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vedic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vedic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vedic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VEDIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vedic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vedic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Vedic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VEDIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vedic.
1
Russell Brand
I do transcendental meditation, which is, I suppose, derived from Vedic or Ayurvedic principles, which is sort of Hindu principles.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEDIC»

Descoperă întrebuințarea Vedic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vedic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vedic Mathematics
This epoch-making and monumental work on Vedic Mathematics unfolds a new method of approach. It relates to the truth of numbers and magnitudes equally applicable to all sciences and arts.
Swami Bharati Krishna Tirtha, Vasudeva Sharana Agrawala, V. S. Agrawala, 1992
2
Aspects in Vedic Astrology
This book fills a voig by providing a clear and concise treatment of the subject.
Gopesh Kumar Ojha, Ashutosh Ojha, 2002
3
Vedic Mythology
pre-Vedic period, the severance may have become complete. Such is the case with V aruna, in whom the connexion can only be inferred from mythological traits surviving from an earlier age. The process of abstraction has here proceeded so  ...
Arthur Anthony Macdonell, 1897
4
A Vedic Grammar for Students
The present work is to a great extent based on the author's large Vedic Grammar.
Arthur Anthony Macdonell, 1916
5
Astronomical Applications of Vedic Mathematics
Astronomical Applications of Vedic Mathemetics is a self-contained book which shows Vedic mathematics applications in many areas of Astronomy including Prediction of Eclipses the Solution of Kepler`s Equation (an important equation in ...
Kenneth Williams, 2003
6
Vedic Mathematics, 'Vedic' or 'Mathematics': A Fuzzy & ...
The ?Vedas? are considered ?divine? in origin and are assumed to be revelations from God.
W. B. Vasantha Kandasamy, Florentin Smarandache, 2006
7
Vedic Civilization
Limited aims of this book is to compile some of the unique perspectives of Vedic Civilization both at macro and micro levels.
Raj Pruthi, 2004
8
Vedic Mathematics For Schools
In this book the Vedic techniques are applied to ordinary school mathematics for eleven and twelve years-old. the arithmatic introduced in books I and II is extended.
James T. Glover, 2005
9
Vedic Astrology: A Guide to the Fundamentals of Jyotish
Vedic, or Jyotish astrology, has its roots in Indian and Hindu culture, making it markedly different from its Western counterparts. The author of this book explains how it can be used, and how it shouldn't be used, in this introduction.
Ronnie Gale Dreyer, 1997
10
Vedic Nadi Astrology And Career
The book deals with this analysis at great length and enlightens a lay reader about the subject.
V. Raghuraman, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEDIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vedic în contextul următoarelor știri.
1
Vedic vidyalayas catch people's fancy in Uttar Pradesh
Around 400 children, from across the country, aged between 9 and 11 years, came to take the entrance test for 25 seats in the vedic vidyalayas of Allahabad. «Business Standard, Iul 15»
2
Vedic Vidyalayas catch people's fancy in Hindi belt
ALLAHABAD: Vedic Vidyalayas are emerging as the latest fad. This became apparent when around 400 children, aged between 9 and 11 years, came to ... «Indiatimes.com, Iul 15»
3
Historians to debate chronology of Vedic literature at DU meet
Amid a raging debate over incorporation of Vedic education in curriculum, DU's Sanskrit Department will be holding a consultation meeting to "correct" historical ... «Business Standard, Iul 15»
4
'Yoga was a contribution of non-Vedic Dravidian tradition'
Contradicted the projection of Yoga as a greatest contribution of ancient Vedic religion to humankind by "vested interests", Veerabhadra Chennamalla Swami of ... «The Hindu, Iun 15»
5
RSS Outfit Proposes Vedic Maths in Schools
New Delhi: Shiksha Sanskriti Utthan Nyas (SSUN), an RSS outfit, on Monday proposed introduction of vedic maths in schools across the country and effective ... «NDTV, Iun 15»
6
Inside U.S. Rep. Tulsi Gabbard's 'Perfect' Hawaiian Hindu Wedding
A Brahmin priest officiated the ceremony, and followed the traditional Vedic format going back thousands of years, with a nod to the couple's beloved Hawaiian ... «People Magazine, Apr 15»
7
Travancore Dewaswom Board Plans to Set Up Vedic University in …
Travancore Dewaswom Board Plans to Set Up Vedic University in Kerala ... Thiruvananthapuram: A vedic university, giving thrust to the studies of ancient ... «NDTV, Apr 15»
8
Tulsi Gabbard to marry in April in Vedic ceremony
Tulsi Gabbard, the first ever Hindu lawmaker in the US Congress, would marry cinematographer Abraham Williams in April in a Vedic ceremony, a media report ... «The Indian Express, Feb 15»
9
Delhi set to host meet aimed at 're-establishing Vedic India'
NEW DELHI: An international conference, which seeks to "re-establish Vedic India" by reviving interest in the Vedas, will start here from February 20 and is likely ... «Economic Times, Feb 15»
10
Five Russian couples wed in Vedic style
"Hindu priests solemnised the wedding by chanting Vedic hymns as the five Russian couples tied the nuptial knot and vowed to live together for life in ... «Business Standard, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vedic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vedic>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z