Descarcă aplicația
educalingo
venal

Înțelesul "venal" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENAL

From Latin vēnālis, from vēnum sale.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VENAL ÎN ENGLEZĂ

ˈviːnəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VENAL ÎN ENGLEZĂ?

Venalitate

Venalitatea este un viciu asociat cu a fi mituit sau de a-ți vinde serviciile sau puterea, mai ales atunci când ar trebui să acționeze în mod just. În forma sa cea mai recunoscătoare, necinstirea, venalitatea îi determină pe oameni să mintă și să fure pentru avantajul lor personal și este legată de mită și nepotism, printre alte vicii. Venalitatea în forma sa ușoară este un viciu notabil în special în rândul celor cu cariere guvernamentale sau militare. În aceste domenii, se presupune că acționează cu dreptate și onoare și nu acceptă mită. Acest lucru asigură faptul că organizația nu este susceptibilă la părțile interesate. Pentru ca oamenii să accepte așezările și legislația, faptele guvernului trebuie văzute drept. Această percepție sporește legitimitatea guvernului. Venalitatea este un termen utilizat adesea în legătură cu Franța prerevoluționară, unde descrie practica generalizată atunci de a vinde poziții administrative în cadrul guvernului pentru cel care a oferit cel mai mare preț, în special în ceea ce privește Noble of the Robe. Dicționarul englez din Oxford îl definește ca fiind: ▪ Calitatea sau faptul de a fi de vânzare.

Definiția venal în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui venal din dicționar este ușor de mituit sau coruptă; mercenar. O altă definiție a venalului este caracterizată de corupție. Venal este, de asemenea, deschis pentru cumpărare, esp prin luare de mită.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENAL

adrenal · albinal · carinal · duodenal · encinal · eternal · external · gastroduodenal · genal · internal · interrenal · journal · penal · prerenal · renal · scarlatinal · suprarenal · thenal · tribunal · weanel

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VENAL

vena · vena cava · venae · venae cavae · venality · venally · venatic · venatical · venatically · venation · venational · venator · venatorial · vend · Venda · vendable · vendace · vendage · vendee · vender

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENAL

arsenal · Cardenal · catechumenal · crumenal · epagomenal · epiphenomenal · hymenal · isocheimenal · juvenal · lienal · lumenal · noumenal · phenomenal · prolegomenal · translumenal

Sinonimele și antonimele venal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VENAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «venal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «venal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VENAL

Găsește traducerea venal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile venal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venal» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

腐败的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

venal
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

venal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ज़रख़ीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قابل للرشوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

продажный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

venal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শিরাস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vénal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Venal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

käuflich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

腐敗した
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

돈으로 좌우
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Venal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dể hối lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பணத்திற்கு விலைபோகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बनावटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yiyici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

venale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

venal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

продажний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

venal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

venal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

veil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

korrumperad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bestikkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre venal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VENAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul venal.
1
C. J. Box
I love to feature children and young adults as real people - flawed, naive, virtuous, venal - but real. I think it adds nuance and depth to the stories that wouldn't exist without them.
2
Richard Dooling
Deep down I knew that if Hell existed, it was a real place full of ruthless, venal people, like the commodity pits at the Chicago Board of Trade, Disney World, or oral arguments before the United States Supreme Court.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENAL»

Descoperă întrebuințarea venal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
HOUSE OF LORDS THE SESSIONAL PAPERS: 1835 VOL. 9 PART 1
DUNDALK. un1 obul'. denar'. quadrant', obul'. obul'. un un' un' un' un obul'. duos denar'. un' obul'. duos denar'. duos denar'. un' denar'. duos denar'. un denar'. duos denar'. obul'. denar'. un un De quail lit>a zinzifies venal' De qualt lifca croci  ...
‎1835
2
FIRST REPORT OF THE COMMISSIONERS APPOINTED TO INQUIRE INTO ...
de De qualt litia zinzitSes venal' De qualt lifca croci venal' „ pipis venal' „ de galyngale venal' „ de clowys venal' „ de maces quybybis & " greyn de parys venal " De oimod' al geffib3 spier' valor' duodecim denar' venal' De cent' libris cere venal' ...
‎1835
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
de quibuscikk corr valor' xii denar' aut alioj pelliu de shorlingf venal' unu' denar' de centu' pellibus lanulis venal' unu' denar" de cent' pellibus agno^j venal' duos denar' de valore duodecim denar' alio$ pelliu venal' unu' quadrant' de quott ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1831
4
Appendix to the First Report ...: Southern, midland, western ...
De qualt liba croci venal' - - un' denar'. ,, pipis venal' - - un' quadrant'. ,, 0 de galyngale venal' un' obul'. ,, de clowys venal' - un' obul'. ,, de maces quybybis & ,, greyn de parys venal' un' obul'. De 0imod' al geftlibj spier' valor' duodecim denar'  ...
Great Britain. Commissioners on Municipal Corporations in Ireland, 1835
5
ACCOUNTS AND PAPERS, EIGHT FOLUMES.
de quibuscuOfl corr valor' xii denar' aut alio$ pelliu de shorlingf venal' unu' denar' de centu' pellibus lanulis venal' unu' denar' de cent' pellibus agnoj venal' duos denar' de valore duodecim denar' alio§ pelliu venal' unu' quadrant' de quott ...
‎1831
6
Love and money: a dramatic sketch
Venal. And who also did you meet there, Legsby 1 Legsby. No one but Mr. Clinton. Venal. Is he an admirer of Miss Moneyman, do you think ] Legsby, I believe he is, but I do not think he is trying courtship. •» Venal. What would be bis chances, ...
Wharton?, 1858
7
Louis XIV and the Parlements: The Assertion of Royal Authority
Venal. office. and. the. royal. breakthrough. The magistrates of the parlements, like office-holders throughout the royal administration, held their offices as property in almost the same sense that one owned real estate or moveables - almost, but ...
John J. Hurt, 2004
8
Dewey's Democracy and Education Revisited: Contemporary ...
This implies a relation between the individual, micro level, and the collective public macro levels of corruption, as well as a relation between technical legalistic definitions and the more global or moral conceptions of venal corruption (i.e., ...
Patrick M. Jenlink, 2009
9
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
Vary. See Change. Vast. See Huge. Vaunt. See Boast. Vehement. See Furious. Veil. See Cloak. Velocity. See Quickness. Venal. Mercenary. Venal (Lat. venalis, veneo, to be sold) is a far ' stronger term than Mercenary (merces, pay or wages).
‎1871
10
Moon People 3: Venus the Goddess of Love
It's the ruler of Mars, Venal Bermish. Excellent Lieutenant patch him through to me the admiral said. Yes sir the Lieutenant replied. Then admiral Benson said, this is a great honor for me Venal. What can I do for you sir. Venal had to talk in a  ...
Dale M. Courtney, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venal în contextul următoarelor știri.
1
Beyond The Reach, film review: Michael Douglas is vicious and …
In an another entertaining, eye-rolling turn as the villain, Douglas plays his character as if he is Gordon Gekko with a rifle, vicious and venal. The Tom and ... «The Independent, Iul 15»
2
You Don't Have To Be Venal, Weird And Creepy To Work In Climate …
Apologies for the lack of posts over the last couple of weeks but I've been busy interviewing for the job of chairman of the Intergovernmental Panel on Climate ... «Breitbart News, Iul 15»
3
A Venal Commandment
A few winters ago, I perchance attended Nikesh Arora's house-warming party at an apartment complex in Gurgaon. The then top Google executive hosted a ... «Outlook, Iul 15»
4
The venal corruption of the political class
The venal corruption of the political class. Corruption runs riot in the political classes in the U.S. (and Britain and the wider West too). They think it's normal, and ... «The Commentator, Mai 15»
5
Hogarth recognised us for what we are ... venal and easily bribed
ONE of the funniest things about the Siteserv kerfuffle is the public indignation that the votes of shareholders in a banjaxed, bust company had to be 'bought' for ... «Irish Examiner, Apr 15»
6
Rhodes VC rips into SA's 'venal' political elite
Rhodes University vice-chancellor Dr Sizwe Mabizela on Thursday laid into South Africa's top political elite‚ saying people "of questionable moral and ethical ... «Rand Daily Mail, Apr 15»
7
'Angels In America' Actor Mark Robbins Reveals The Joy In Playing …
"In the same way, I think Kushner looks at Roy as this repository of everything that's venal, mean, and for lack of a better word, hyper conservative in what's going ... «KCUR, Mar 15»
8
Broken, venal, dysfunctional: The GOP clown show, Hillary's …
Looking back at those words — and at a Congress that remains as venal and broken as it ever was — one can't help but wonder: Did he mean it? He probably ... «Salon, Mar 15»
9
Venal Vandal
Susan Hemeryck strolled into the rotunda of the Florida State Capitol in Tallahassee Dec. 23 with a specific goal in mind: to destroy a religious display she didn't ... «Americans United, Feb 15»
10
Remembering Marion Barry
I would not wish for a return of that Washington's violence and dysfunction, any more than I would wish to live under a mayor as venal and indifferent as Mr Barry. «The Economist, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/venal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO