Descarcă aplicația
educalingo
voidable

Înțelesul "voidable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOIDABLE ÎN ENGLEZĂ

ˈvɔɪdəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOIDABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VOIDABLE ÎN ENGLEZĂ?

anulabil

Din punct de vedere legal, o tranzacție sau o acțiune care este anulată este valabilă, dar poate fi anulată de una dintre părțile la tranzacție. Voidable este, de obicei, folosit pentru a nu fi void ab initio și inaplicabil. Actul de invalidare a contractului de către partea care își exercită dreptul de a anula contractul void este de obicei menționată fie ca anularea contractului, fie evitarea contractului. Legea juridică a Negrelor definește voidable după cum urmează: În general, o parte va avea dreptul de a alege dacă anularea tranzacției sau afirmarea acesteia. Evitarea unei operațiuni inutile se rezumă la anularea acesteia sau la exercitarea unei puteri de reziliere și, ca atare, face obiectul legii generale în această privință. Dreptul de anulare poate fi pierdut. În dreptul comun, se spune, în general, că există patru "bare" de reziliere, oricare dintre acestea determinând ca acordul să nu mai fie considerat void.

Definiția voidable în dicționarul Engleză

Definiția voidable în dicționar este capabilă să fie anulată. O altă definiție a voidabilității nu poate avea nici un efect juridic sau nu a fost anulată.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOIDABLE

avoidable · biddable · biodegradable · decidable · degradable · formidable · gradable · persuadable · ridable · rideable · slidable · subdividable · tradable · tradeable · unaidable · unavoidable · undecidable · unpersuadable · upgradable · upgradeable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VOIDABLE

voiced · voiceful · voicefulness · voiceless · voicelessly · voicelessness · voiceprint · voicer · voicing · void · voidable contract · voidableness · voidance · voided · voided lozenge · voidee · voider · voiding · voidness · voila

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOIDABLE

able · affordable · bendable · bondable · buildable · commendable · dependable · downloadable · expandable · expendable · extendable · foldable · laudable · lendable · machine readable · readable · recordable · refundable · understandable · unreadable · weldable

Sinonimele și antonimele voidable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «voidable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOIDABLE

Găsește traducerea voidable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile voidable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voidable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

可撤销
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

anulable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

voidable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

शून्य करणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قابلة للإبطال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

оспоримой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

anulável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বাতিলযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

annulable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Boleh dibatalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

anfechtbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

排出できる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

voidable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bisa ditrapake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

voidable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சூனியமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रद्द करण्यायोग्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iptal edilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

annullabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

unieważnieniu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

заперечної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

anulabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακυρώσιμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vernietigbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

upphävbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

voidable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voidable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOIDABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voidable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voidable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre voidable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOIDABLE»

Descoperă întrebuințarea voidable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voidable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Property
Voidable” title: Whereas the thief, and anyone holding under him, has an absolutely “void” title, courts have recognized something called a “voidable” title. If goods pass from the owner to one with a voidable title, the owner may recover the ...
Steven L. Emanuel, 2004
2
Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials
As you can see in Exhibit 7–2, valid contracts may be enforceable, voidable, or unenforceable. Additionally, a contract may be referred to as a void contract. We look next at the meaning of the terms voidable, unenforceable, and void in relation ...
Roger Miller, Gaylord Jentz, 2007
3
Modern Real Estate Practice in Ohio
Validity of A contract can be described as valid, void, voidable, or unenforceable, depend- ContractS ing on the circumstances. A valid contract meets all the essential elements that make it legally sufficient, or enforceable. A void contract has ...
Fillmore W. Galaty, Wellington J. Allaway, Robert C. Kyle, 2001
4
A Compendium and Comparative View of the Thirty-eight State ...
Seeming Effects (according to the several State Statutes and Codes) of Circumstances Tending to Prevent a Valid Marriage, Voidable, Code, 8 2673 Void, Act M. 5, 1875. Void, C. Code, 8 59. Void, G. L., § 1736.. Void, G. S., tit. xiv, e. 1, 81 Void ...
Charles Noble, 1832
5
Universal's Guide to Judicial Service Examination
Distinction between void, voidable, illegal and unenforceable contracts. (a) The difference between void and voidable contract is as under: Void Contract No obligation or right arises or accrues to parties to the contract from a void contract.
6
Universal's Guide to All India Bar Examination: Covering ...
Distinction between void, voidable, illegal and unenforceable contracts. (a) The difference between void and voidable contract is as under: Void Contract 1. No obligation or right arises or accrues to parties to the contract from a void contract.
7
Family Law in England and Wales
3(2). §5. Voidable, Void and Non-Existent Marriages 189. In English law, a marriage must fall into one of the following categories: valid, voidable, void or non-existent. The need for the final category – which is a creation of the courts and has ...
Rebecca Probert, 2011
8
Family Law
B. Void/Voidable distinction: A marriage may be characterized as void or voidable. Several features differentiate a void from a voidable marriage. 1. Void: A void marriage is invalid from inception. No legal action is required to declare its  ...
D. Kelly Weisberg, 2008
9
A Treatise on Fraudulent Conveyances and Creditors' Bills: ...
VOIDABLE ACTS. § 447. Voidable acts. 448. Titles voidable for fraud and for infancy distinguished. 449. Acts of infants and of lunatics compared. 450. Tests of infants' acts. 451. Classes of infants' acts. 452. Contracts of infants usually voidable ...
Frederick S. Wait, 2000
10
Family Law: The Essentials
... often falsely. grounds Reasons that are legally sufficient to obtain a particular remedy or result. void Of no legal effect; invalid whether or not a court declares it so. voidable Valid unless canceled or invalidated. voidable marriage A marriage  ...
William Statsky, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOIDABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voidable în contextul următoarelor știri.
1
Create an Article or Discussion
If the tenancy was obtained by fraud, then I believe that the contract (tenancy) becomes voidable (it is a “voidable contract”, i.e. it is valid until such time as the ... «Property118, Iul 15»
2
California Uniform Voidable Transactions Act Becomes Law (Almost)
The bill amends and renames California's Uniform Fraudulent Transfer Act as the Uniform Voidable Transactions Act (UVTA). As the name suggests, the UVTA is ... «The National Law Review, Iul 15»
3
SCOTUS: Second Mortgages NOT Voidable In Chapter 7 …
On Monday, June 1, 2015, the Supreme Court of the United States published its opinion in the matter of Bank of America v. Caulkett. The issue determined was ... «The National Law Review, Iun 15»
4
The rise and fall of peak indebtedness in calculating voidable
The Court of Appeal has rejected the controversial "peak indebtedness" approach to calculating voidable transactions in a liquidation1. The decision, released ... «Mondaq News Alerts, Mai 15»
5
Voidable transactions and applications to extend time: lessons for …
So far as potentially voidable transactions against the liquidator are concerned, such actions must be commenced within three years after the relevant date ... «Mondaq News Alerts, Apr 15»
6
Voidable transactions: High Court resolves uncertainties of time …
Voidable transaction claims must be brought within the time limit in s588FF (generally, three years from the relation-back day), which imposes tight timeframes ... «Lexology, Mar 15»
7
The High Court rules on extensions of time to bring voidable
In this case the liquidators of Octaviar had obtained an order from the Supreme Court of New South Wales to extend the time for the commencement of voidable ... «Mondaq News Alerts, Mar 15»
8
Paid creditors win on voidable transactions in Supreme Court
The voidable transactions regime under the Companies Act 1993 allows liquidators to claw back payments which the company made up to two years before the ... «Mondaq News Alerts, Feb 15»
9
Certainty at last for creditors and liquidators in voidable transaction …
The Supreme Court has ruled that new value is not required for creditors to rely on the section 296 defence to voidable transactions under the Companies Act ... «Mondaq News Alerts, Feb 15»
10
Supreme Court overturns 'voidable transactions' ruling
Liquidators in three separate cases argued they should be permitted to use the "voidable transactions" provisions of the Companies Act, which was intended to ... «Stuff.co.nz, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voidable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/voidable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO