Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "voiturier" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOITURIER ÎN ENGLEZĂ

voiturier  [vwatyrje] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOITURIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VOITURIER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «voiturier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția voiturier în dicționarul Engleză

Definiția voiturierului din dicționar este cea care conduce un vehicul.

The definition of voiturier in the dictionary is one who drives a vehicle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «voiturier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VOITURIER

void
voidable
voidable contract
voidableness
voidance
voided
voided lozenge
voidee
voider
voiding
voidness
voila
voile
Voiotia
voip
voir dire
voisinage
voiture
voivode
voivodeship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOITURIER

barrier
bull terrier
burier
carrier
courier
couturier
Dandie Dinmont terrier
drier
Du Maurier
Fourier
harrier
Laurier
perrier
roturier
terrier
the Water Carrier
trier
varier
vaunt-courier
Yorkshire terrier

Sinonimele și antonimele voiturier în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «voiturier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOITURIER

Găsește traducerea voiturier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile voiturier din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voiturier» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

voiturier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

voiturier
570 milioane de vorbitori

Engleză

voiturier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

voiturier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

voiturier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

voiturier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

voiturier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

voiturier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

voiturier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Voiturier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

voiturier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

voiturier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

voiturier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Voiturier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

voiturier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

voiturier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

व्ह्यूइटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

VOITURIER
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

voiturier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

voiturier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

voiturier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

voiturier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

voiturier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Voiturier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

voiturier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

voiturier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a voiturier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOITURIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «voiturier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale voiturier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «voiturier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOITURIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «voiturier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «voiturier» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre voiturier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOITURIER»

Descoperă întrebuințarea voiturier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voiturier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oeuvres de William Shakespeare
PREMIER VOITURIER. Le pauvre garçon n'a pas eu un moment de joie depuisque lesavoines ont augmentéde prix; çalui a donné lecoup de la mort. SECOND VOITURIER. Jecroisque cette aubergeci est pour les puces la plus infâme qu'il y ...
William Shakespeare
2
Code de commerce
Trr. VL De: C'omms'uiomaz'fu. 25 entre l'expéditeur et le voiturier, ou entre l'ex— péditeur , le commissionnaire et le voiturier. 102. La lettre de voiture doit être datée. Elle doit exprimer La nature et le poids ou la contenance des objets à ...
3
Information and Directions for Travellers on the Continent
ROUTE, EN VOITURIER, FROM PISA TO MASSA AND CARRARA, •WITH AN ENGLISII POST-CHAISE, DRAWN BY FOUR HORSES. Miles. Hours. Via-Rcggio 19 6% Pietra-Santa 6 IS JUassa 7 IS Carrara 5 1% ROUTE, EN VOITURIER, ...
Mariana Starke, 1826
4
Oeuvres de Charles Dickens
Ô mère Nature, donne à tes enfants cette poésie de cœur qui se cachait dansle sein de cepauvre voiturier, ce n'était qu'un voiturier, et quoiqu'ils parlent en prose , quoiqu'ils vivent enprose, nous te remercions de nous faire vivre dans leur ...
Charles Dickens
5
Shelley and His Circle, 1773-1822
At Lavrine we found according to our expectation that M. le Voiturier had pursued his journey with the utmost speed. We engaged a voiture for Pontarlie. Shelley very unable to walk. ... It is dark before we arrive at Pontar- lier. line 122. HSWT ...
Kenneth Neill Cameron, 1970
6
Letters to the Right Honourable Lord Brougham and Vaux: ...
Before we go further, I will beg to encroach for a few moments, «with an account of the treatment we received from a voiturier, of whom we had hired horses to take us from Genoa to Florence. It is a law case, which must be my excuse for laying ...
Sir Arthur Brooke Faulkner, Baron Henry Brougham Brougham and Vaux, 1837
7
Shelley and the Revolutionary Sublime
However, they emphasise that it was far 'otherwise' with their French 'voiturier' ( H6WT, p.41). This man 'came from the plains of Troyes', they confirm, 'and these hills so utterly scared him, that he in some degree lost his reason' (H6WT, p.32).
Cian Duffy, 2005
8
The commercial code of France: with the motives for ...
La lettre de voiture est copiée par le commissionnaire sur an registre coté et paraphé sans intervalle et de suite. SECTION III. Du VoUurier. Art. 103. Le voiturier est garant de la perte des objets à transporter, hors les cas de la force majeure.
France, John Rodman, 1814
9
Letters from Italy: Between the Years 1792 and 9̀8, ...
363 Route, en Voiturier, from Pisa to Massa, and Carrara, with an English Post Chaise and four Horses 363 From Pisa to Modena, by the new road — 365 From Pisa through Pistoja to Florence 367 Route, going post, from Florence through ...
Mariana Starke, 1800
10
Blackwood's Edinburgh Magazine
degree, lost his reason." The following little adventure shews, that though he had lost his reason, the fair writer Was determined to keep her temper, nor can we imagine a more perfect picture of unruffled placidity. " Our voiturier insisted on ...
‎1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOITURIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voiturier în contextul următoarelor știri.
1
#MaddyPitch : Lancement de DROP, le « Uber des voituriers », pour …
L'application DROP permet de commander un voiturier qui vient prendre en charge le véhicule du mobinaute, le garer dans un lieu sécurisé, pour ensuite le ... «Maddyness, Iun 15»
2
"Luxe" : Un service de voiturier personnalisé
"Je pars de chez moi, je détermine un peu comme dans Uber un point de rencontre, un voiturier en gilet bleu arrive en trottinette électrique, il met sa trottinette ... «France Info, Iun 15»
3
Drop Don't Park investit le secteur du voiturier à la demande
En levant 300 000 euros, la start-up Drop Don't Park s'installe sur un secteur peu investi pour le moment en France : les services de voiturier à la demande. «ITespresso.fr, Iun 15»
4
L'Hôpital d'Ottawa pourrait se doter d'un service de voiturier
L'hôpital pourrait aussi lancer un projet pilote d'un an, avec, entre autres, un service de voiturier pour la clientèle, afin de maximiser l'espace disponible dans le ... «Radio-Canada, Iun 15»
5
Blue Valet, un service de voiturier, débarque à l'aéroport de Bordeaux
En arrivant à l'aéroport de Bordeaux, il est désormais possible de laisser les clefs de son véhicule à un voiturier qui s'en occupera le temps du voyage et qui ... «Tour Hebdo, Mai 15»
6
Miramar Crouesty. A la thalasso, le voiturier laisse le vélo s'envoler
Un peu paniquée, elle se rend à l'accueil pour demander à parler au voiturier. Mais lui aussi a disparu. Il est rentré chez lui. Le problème, c'est qu'au Miramar, ... «Ouest-France, Mai 15»
7
L'aéroport de Bordeaux se dote d'un service voiturier
Un inédit service de voiturier, initié par la start up Blue Valet, va se mettre en place à l'aéroport de Bordeaux à partir du 26 mai prochain. A partir de mardi 26 mai ... «Air-Journal, Mai 15»
8
Un voiturier italien envoie une Ferrari dans le décor
Le jeune voiturier qui était censé garer leur voiture dans un parking privé a malencontreusement confondu le frein avec l'accélérateur... Résultat des courses, le ... «dh.be, Apr 15»
9
«Der Voiturier ist die Galionsfigur»
Er half beim Aussteigen, spannte die Pferde aus und so weiter. Der Wandel begann dann mit dem Siegeszug von Eisenbahn und Auto. Voituriers findet man vor ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
10
Voiturier, un métier en pleine expansion
Les grands hôtels ne sont plus les seuls à disposer de voituriers. Désormais, tous les commerces se prêtent au jeu. Gaëtan Da Costa, 52 ans, est le voiturier des ... «Francetv info, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Voiturier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/voiturier>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z