Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "we" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WE

Old English wē, related to Old Saxon wī, Old High German wir, Old Norse vēr, Danish, Swedish vi, Sanskrit vayam.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WE ÎN ENGLEZĂ

we  [wiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «we» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția we în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui noi în dicționar se referă la vorbitor sau scriitor și la o altă persoană sau la alte persoane. O alta definitie a noastra se refera la toti oamenii sau oamenii in general. De asemenea, suntem folosiți în loc de voi cu un ton de persuasivitate, condescendență sau sarcasm.

The first definition of we in the dictionary is refers to the speaker or writer and another person or other people. Other definition of we is refers to all people or people in general. We is also used instead of you with a tone of persuasiveness, condescension, or sarcasm.


Apasă pentru a vedea definiția originală «we» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WE

we´d
we´ll
we´re
we´ve
WEA
weak
weak force
weak interaction
weak link
weak nuclear force
weak nuclear interaction
weak point
weak sister
weak spot
weak verb
weak-kneed
weak-kneedly
weak-kneedness
weak-minded

Sinonimele și antonimele we în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «we» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WE

Găsește traducerea we în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile we din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «we» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

我们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

nosotros
570 milioane de vorbitori

Engleză

we
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَحْنُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nós
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আমরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

nous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

私たちは
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

우리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chúng ta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நாங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आम्ही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Biz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

noi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

my
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

noi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εμείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a we

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «we» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale we
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «we».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «we» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «we» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre we

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul we.
1
Wes Anderson
Every time you do a take on a movie, you're not sure if it's going to succeed. Even if you have a great cast, like we had, every scene you're kind of waiting for the release. 'Oh, yes; it happened. we got it!' There's always the possibility that it's just not going to work.
2
Michael Arad
I pushed the process forward by saying, 'We should do this, this, and this right now. Please find the budget for me to find a structural engineer, a mechanical engineer, a civil engineer, so we can do the preliminary work.'
3
Charles Bass
I think it could be the biggest information problem that we face. 'If somebody is abroad and they even mention the name of an American citizen, bang, off goes the tap, and no more information is collected.
4
Kristian Bush
I spent 25 years clearly understanding that I'm not gonna meet Bono or the Edge. But then it happened at the Grammys when we were all backstage and I just about fell out of my shoes.
5
Rachel Corrie
We are protecting civilians. we are unarmed. we are no threat to you. Please do not shoot.
6
Davy Crockett
We have the right as individuals to give away as much of our own money as we please in charity; but as members of Congress we have no right to appropriate a dollar of the public money.
7
Richard J. Daley
We are proud to have with us the poet lariat of Chicago.
8
Roger Daltrey
Well, for the My Generation album, there was nothing to be nervous about in them days. we used to take every day as it came. Every day was just a gig and I think we did the recording between gigs literally.
9
Bill Dana
We just want to be remembered before something is set in stone.
10
Scott Dixon
IndyCar is what it is and in the back of our minds we all know it is a dangerous sport.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WE»

Descoperă întrebuințarea we în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu we și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
We the Media: Grassroots Journalism By the People, For the ...
In We the Media, nationally acclaimed newspaper columnist and blogger Dan Gillmor tells the story of this emerging phenomenon and sheds light on this deep shift in how we make--and consume--the news.
Dan Gillmor, 2008
2
How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, ...
In How We Became Posthuman, N. Katherine Hayles separates hype from fact, investigating the fate of embodiment in an information age.
N. Katherine Hayles, 2008
3
Big Data: A Revolution That Will Transform How We Live, ...
Big Data is the first big book about the next big thing. www.big-data-book.com
Viktor Mayer-Schönberger, Kenneth Cukier, 2013
4
We the People: Foundations
Although American history is dominated by normal politics, our tradition places a higher value on mobilized efforts to gain the consent of the people to new governing principles.In a dualist democracy, the rare triumphs of constitutional ...
Bruce A. Ackerman, 1993
5
WE HAVE NEVER BEEN MODERN
A summation of the work of one of the most influential and provocative interpreters of science, it aims at saving what is good and valuable in modernity and replacing the rest with a broader, fairer, and finer sense of possibility.
Bruno Latour, 2012
6
Why We Curse: A Neuro-psycho-social Theory of Speech
The Neuro-Psycho-Social Theory of Speech draws together information about cursing from different disciplines and unites them to explain and describe the psychological, neurological, cultural and linguistic factors that underlie this ...
Timothy Jay, 2000
7
Brothers, We Are Not Professionals: A Plea to Pastors for ...
A senior pastor pleads with his colleagues to abandon the secularization of the pastorate and return to the primitive call of the Bible for radical ministry.
John Piper, 2002
8
Must We Mean What We Say?: A Book of Essays
Reissued with a new preface these famous essays cover a wide range of philosophical issues.
Stanley Cavell, 2002
9
We, the People of Europe?: Reflections on Transnational ...
In We, the People of Europe?, he expands on themes raised in his previous works to offer a trenchant and eloquently written analysis of "transnational citizenship" from the perspective of contemporary Europe.
Étienne Balibar, 2009
10
Metaphors We Live By
In this updated edition of Lakoff and Johnson's influential book, the authors supply an afterword surveying how their theory of metaphor has developed within the cognitive sciences to become central to the contemporary understanding of how ...
George Lakoff, Mark Johnson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul we în contextul următoarelor știri.
1
We Invited Donald Trump to Town
WHERE did we go wrong? Was it in 1962, when Marilyn Monroe sidled onto a stage in what could have been mistaken for lingerie and warbled “Happy ... «New York Times, Iul 15»
2
Should We Charge Patients for Medical Research?
A FEW months ago, we got a call from a former oncology professor of ours. He had developed an experimental precision diagnostic test that he thought would ... «New York Times, Iul 15»
3
We Need Optimists
“At least we know he's not cheating.” That's an optimist. We need more optimism in America today — especially in our politics. Are you an optimist or a pessimist ... «New York Times, Iul 15»
4
Choosing How We Die
The rule is just a proposal, and we've been here before. A similar provision was included in the early drafts of the Affordable Care Act, but was stripped out after ... «New York Times, Iul 15»
5
Opinionator | The Error in 'There's Nothing More We Can Do'
When advanced life support becomes comfort care, where do we draw the line? Based upon what I learned from Ms. Weatherby, I would argue that palliative ... «New York Times, Iul 15»
6
The Work We Do While We Sleep
It's strange, when you think about it, that we spend close to a third of our lives asleep. Why do we do it? While we're sleeping, we're vulnerable—and, at least on ... «The New Yorker, Iul 15»
7
Why Can't We Fall Asleep?
The problem, on the whole, isn't that we're waking up earlier. Much of the change has to do with when we choose to go to bed—and with how we decide to do so ... «The New Yorker, Iul 15»
8
Song Premiere: BOY, 'We Were Here'
The annual South by Southwest music festival isn't always kind to the folks who play there. Wildly variable sound quality, noise pollution from all sides, ... «NPR, Iul 15»
9
Right back where we started
ANY investor who fell asleep on January 1st and woke up on June 30th might feel they had not missed anything. The S&P 500 index ended the first half pretty ... «The Economist, Iul 15»
10
Here We Stand: An Evangelical Declaration on Marriage
As evangelical Christians, we dissent from the court's ruling that redefines marriage. The state did not create the family, and should not try to recreate the family ... «ChristianityToday.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. We [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/we-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z