Înțelesul "हम" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हम ÎN HINDI

हम  [hama]

CE ÎNSEAMNĂ हम ÎN HINDI?

Definiția हम în dicționarul Hindi

Avem 1 toți 0 [fără ego] Cel mai bun indicator al Male pronume la plural Cuvântul Pluralizez. Ego. Aveți un sentiment de superioritate sau un sentiment de măreție Sentimentul de "noi" A - când nu eram atunci guru Când guru-ul este atunci nu suntem -Kabir (cuvântul 0) Avem 3 caractere [F 0] 1. Împreună cu Cu. 2. Împreună. Interconectate. 3. Similar. Ca. Yo0-Am Across Humakoum = omogen O rasă WE Alimentare = rezident cum Acasă împreună. Empatia. Hmjins. Credem că folosim substantivul substantiv [HM] Jriba. Yawn [la 0].

हम १ सर्व० [सं० अहम्] उत्तम पुरुष बहुवचन का सूचक सर्वनाम शब्द । मैं का बहुवचन ।
हम पु २ संज्ञा पुं० अहंकार । अपने को श्रेष्ठ मानने की या बड़प्पन की भावना । 'हम' का भाव । उ०—जब हम था तब गुरु नहीं जब गुरु तब हम नाहिं । —कबीर (शब्द०) ।
हम ३ अव्य० [फा०] १. साथ । संग । २. आपस में । परस्पर । ३. समान । तुल्य । यौ०—हमअसर । हमकौम=सजातीय । एक जाति का । हम- खाना=सह निवासी । एक साथ रहनेवाला । हमदर्दी । हमजिंस । हमजोली ।
हम संज्ञा पुं० [सं० हर्मन्] जृभा । जँभाई [को०] ।

TRADUCEREA हम

Găsește traducerea हम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हम» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 我们
• Traducător din Hindi - Spaniolă: nosotros
• Traducător din Hindi - Engleză: We
• Hindi: हम
• Traducător din Hindi - Arabă: نحن
• Traducător din Hindi - Rusă: мы
• Traducător din Hindi - Portugheză: nós
• Traducător din Hindi - Bengali: আমরা
• Traducător din Hindi - Franceză: nous
• Traducător din Hindi - Malaeză: kami
• Traducător din Hindi - Germană: wir
• Traducător din Hindi - Japoneză: 我々
• Traducător din Hindi - Coreeană: 우리
• Traducător din Hindi - Javaneză: We
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chúng tôi
• Traducător din Hindi - Tamilă: நாம்
• Traducător din Hindi - Marathi: आम्ही
• Traducător din Hindi - Turcă: biz
• Traducător din Hindi - Italiană: noi
• Traducător din Hindi - Poloneză: my
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ми
• Traducător din Hindi - Română: noi
• Traducător din Hindi - Greacă: εμείς
• Traducător din Hindi - Afrikaans: ons
• Traducător din Hindi - Suedeză: vi
• Traducător din Hindi - Norvegiană: vi

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हम»

Descoperă întrebuințarea हम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

हम होंगे कामयाब: Hum Honge Kamyab

Hum Honge Kamyab ए.पी.जे. अब्दुल कलाम, A.P.J. Abdul Kalam. में भी लाभ पहुँचा रही है। भारत द्वारा रक्षा पर िकया गया खचर् अन्यान्य देश◌ो◌ं की तुलना में सबसे कम है। क्या अन्य सौरमंडलों ...

ए.पी.जे. अब्दुल कलाम, ‎A.P.J. Abdul Kalam, 2014

हम सब Fake हैं: Hum Sab Fake Hain

अखबार में इस बीमारी से बचने से जुड़ा एक िवज्ञापन पढ़ा तो समझ में आया िक आिखर हम इससे क्यों नहीं िनपट पा रहे। बीमारी से बचने के िलए जो उपाय बताए गए हैं, वो हो सकता है िक िवश◌्व के ...

नीरज बधवार, ‎Neeraj Badhwar, 2015

भारत हम सबका: Bharat Ham Sabka

हालाँकि जन शिक्षा के स्तर पर हम वह सब नहीं पा सके, जितना हमें पाना चाहिए था; क्योंकि हम जीवन के लिए शिक्षा व संदर्भ को पूरी तरह संबोधित नहीं कर सके। सफेद कॉलरवाले पेशेवर हमारे ...

अमरजीत सिन्हा, ‎Amarjeet Sinha, 2015

Hum Ek Umra Se Wakip Hain - Page 7

Harishankar Parsai. हम इक उस से वाकिफ हैं संस्मरण लिखने का प्रस्ताव आया, तो अचानक फैज अहमद लि का यह शेर याद आ गया हम इक उम से गोप हैं अब न समझाओ के: लुत्फ क्या है मैरे-रब: सितम क्या है ।

Harishankar Parsai, 2001

Jyotish Aur Hum

यह हम पहले ही बता चुके है कि हर्शल (इसका दूसरा नाम ही यूरेनस है), नेपव्यून या ब्लूटो को भारतीय ज्योतिष में कोई स्थान नहीं दिया गया । इसका कारण यह है कि प्रत्येक यह से लाइट (रोशनी) ...

Gopesh Kr. Ojha, ‎Ashutosh Ojha, 2007

हम खँडहर के वासी: असंकलित रचनाएँ

Poems, essays, editorials, radio plays, one-act plays, and satire.

Bhagwati Charan Verma, ‎Satyendra Sharat, 2007

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1447

हम उस वचन के विषय में बता रहे हैं जो जीवन है। *उसी जीवन का ज्ञान हमें कराया गया। हमने उसे देखा। हम उसके साक्षी हैं और अब हम तुम लोगों को उसी अनन्त जीवन की उद्घोषणा कर रहे हैं जो ...

World Bible Translation Center, 2014

हम प्रवासी

On forced Indian migrant labor to Mauritius.

अभिमन्यु अनत, 2004

Sidhi Sachchi Baat:

जसवन्त कपूर ने उठकर जगता-काश से हाथ मिलाया "आपसे मिलकर बही प्रसन्नता हुई, और मुझे इस बात से बहा सन्तोष है कि आप हम लोगों के साथ जबलपुर चल रहे है है हम लोगों को-- यानी हम नौजवानों ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

Hum Jo Dekhate Hain: - Page 89

हुम्" के पर एक चंद्रमा की साया है तुले जरे पर छाया है एक जलन आ 6 मैं पेम होगा तो हम यहे"गे कुछ मत कहो पेम होगा तो हम सुत नहीं कहेंगे पेम होगा तो चुप होगे इम पेम होगा तो हम शब्दों को ...

Mangalesh Dabral, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हम în contextul următoarelor știri.

Then&Now: 16 साल में इतनी बदल गई 'हम साथ-साथ हैं' की …

मुंबई: राजश्री प्रोडक्शन्स की फिल्म 'हम साथ-साथ हैं' को रिलीज हुए 16 साल बीत चुके हैं। 5 नंवबर, 1999 को रिलीज हुई इस फिल्म में सलमान खान, सोनाली बेंद्रे, करिश्मा कपूर, सैफ अली खान, तब्बू, मोहनीश बहल ने अहम किरदार निभाया था। वहीं, आलोक नाथ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हम तेज गेंदबाजी पर भरोसा करेंगे: अमला

हम भारत में सीरीज जीतना चाहते हैं क्योंकि यहां कभी टेस्ट सीरीज नहीं जीते हैं.'' अमला ने कहा ,''श्रीलंका के खिलाफ सीरीज काफी चुनौतीपूर्ण थी जो बतौर कप्तान मेरी पहली सीरीज भी थी. भारत के मामले में भी ऐसा ही है. भारत के खिलाफ उसकी धरती ... «ABP News, Nov 15»

असहिष्णुता पर बोले 'भाईजान' सलमान, 'हम सब भारतीय …

हम यहां 'प्रेम रतन धन पायो' के प्रचार के लिए आए हैं। लेकिन मैं आपके प्रश्न का उत्तर दूंगा। मेरी मां सुशीला चरक हैं और मेरे पिता सलीम खान हैं।' सलमान ने कहा कि उन्हें असहनशीलता के मुद्दे पर शाहरुख के बयान की जानकारी नहीं है इसलिए इस पर जवाब ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

'पाकिस्तान का क्लोन बनने से हम कितनी दूर?'

... विवाद: मेरा मानना है कि ये विवाद (केरल में) अगले हफ़्ते होने वाले पंचायत चुनावों को देखते हुए जानबूझ कर खड़ा किया गया है." (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए आप यहां क्लिक कर सकते हैं. आप हमें फ़ेसबुक और ट्विटर पर फ़ॉलो भी कर सकते हैं.) ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

'हम गीता को लौटा रहे हैं, वे गोले बरसा रहे हैं'

वहीं एम तुफ़ैल अहमद लिखते हैं, "हमें ऐसे और लोगों की ज़रूरत है जो नफ़रत फैलाने वाले लोगों को इंसानियत सिखा सकें. ईधी साहब को सलाम." वासिफ़ शकील ने @Wasifshakil से ट्वीट किया, "कम से कम भारतीय मीडिया को ईधी फ़ाउंडेशन की सेवाओं को ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

ये हैं लेडी बाहुबली, 'हम' कैंडिडेट लेकिन पार्टी …

ये विधानसभा चुनाव से कुछ समय पहले ही जीतनराम मांझी की पार्टी हिंदुस्तान आवाम मोर्चा (हम) में शामिल हुईं। मांझी ने उन्हें शिवहर से पार्टी का कैंडिडेट बनाया है। भले ही वे हम की कैंडिडेट हों, पर कैंपेन के लिए जगह-जगह लगे उनके पोस्टरों में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

रेस में वापस आया 'दिया और बाती हम'

लेकिन क्या सच में सूरज संध्या को छोड़कर लालिमा से शादी करेंगे, इसके लिए हम सबको इंतज़ार करना पड़ेगा. ... पिछले कुछ समय से हम ये देख रहे हैं कि कोकिला गोपी को बताती है कि मधुबेन शायद वापस इसीलिए आई है कि वो राशि के मर्डर का बदला ले लेकिन ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

'क्या कूल हैं हम 3' में पंजाबी लड़की के रोल में …

नई दिल्ली: बॉलीवुड में 'रॉय' फिल्म में अतिथि भूमिका चुकीं अभिनेत्री मंदना करीमी का मानना है कि फिल्म जगत में उनकी औपचारिक शुरुआत होनी अभी बाकी है. उन्हें अपनी आगामी फिल्म 'क्या कूल हैं हम 3' से काफी उम्मीदें हैं. मंदना इस दिनों ... «ABP News, Oct 15»

'दीया और बाती हम' को अलविदा कह सकते हैं अनस राशिद

लोकप्रिय टीवी धारावाहिक 'दीया और बाती हम' में सूरज का किरदार निभाने वाले अभिनेता अनस राशिद शो को अलविदा कह सकते हैं। शो के आगामी ट्रैक में ... का किरदार भी समाप्त हो जाए।' 'दिया और बाती हम' टेलीविजन चैनल स्टार प्लस पर प्रसारित होता है। «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

अभी तो हम जवान हैं : सिद्धार्थ मल्होत्रा

आलिया भट्ट के साथ शादी की तैयारियों की सभी अफ़वाहों को गप्प बताते हुए सिद्धार्थ ने एचटी कैफ़े से कहा, "अभी तो हमने अपने करियर की शुरुआत की है अभी हम कैसे शादी कर लेंगे ?" वो कहते हैं,"आलिया और मैं अभी जवान हैं और हमारे लिए अभी बहुत ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»