Descarcă aplicația
educalingo
whare

Înțelesul "whare" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WHARE

From Māori.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WHARE ÎN ENGLEZĂ

ˈwɔːrɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WHARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WHARE ÎN ENGLEZĂ?

Wharenui

Un Wharenui este o casă comună a poporului Māori din Noua Zeelandă, în general situată ca punct focal al unei marae. Wharenui sunt numite de obicei case de întâlnire în Noua Zeelandă engleză. De asemenea, numit "whare rūnanga" sau whakairo, stilul actual de wharenui a apărut la începutul secolului al XIX-lea. Casele sunt adesea sculptate în interiorul și în afară cu imagini stilizate ale strămoșilor lui iwi, cu stilul folosit pentru sculpturile care variază de la trib la trib. Casele de întâlniri moderne sunt construite conform standardelor regulate ale clădirilor. Pot fi folosite fotografii ale unor strămoși recenți, precum și sculpturi. Casele au întotdeauna nume, uneori numele unui stramos celebru sau uneori o figură din mitologia Māori. Unele case de întâlnire sunt construite acolo unde mulți Māori sunt prezenți, chiar dacă nu este locul unui trib; de obicei, un colegiu sau o școală cu mulți studenți la Māori. În timp ce o casă de întâlnire este considerată sacră, nu este o biserică sau casă de cult, dar ritualurile religioase pot avea loc în fața sau în interiorul unei case de întâlnire. La cele mai multe marae, nu pot fi luate alimente în casa de întâlnire.

Definiția whare în dicționarul Engleză

Definiția whare din dicționar este o cabană Māori sau un loc de locuit. O alta definitie a whare este orice loc de locuit simplu, esp la o plaja sau in bush.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WHARE

corey · Cori · cory · dory · flory · glory · gory · lory · Maggiore · Maury · Montessori · MORI · nori · pory · roary · rory · storey · story · Tory · two-storey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHARE

whang · whangam · Whangarei · whangee · whap · whapped · whapping · whare wanaga · whare wananga · wharenui · wharepuni · wharf · wharf rat · wharfage · wharfie · wharfinger · wharfmaster · Wharton · wharve · wharves

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHARE

arctic hare · bonus share · carshare · flat-share · golden share · hare · job share · lion´s share · March hare · market share · mindshare · phare · ploughshare · plowshare · sea hare · share · snowshoe hare · the lion´s share · time-share · voting share

Sinonimele și antonimele whare în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «whare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WHARE

Găsește traducerea whare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile whare din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «whare» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

whare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

whare
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

whare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

whare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

whare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Whare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

whare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

whare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

whare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Whare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

whare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ファレ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

whare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Whare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

whare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

whare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वारे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Whare
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

whare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

whare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Whare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Whare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Whare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Whare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

whare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

whare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a whare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale whare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «whare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre whare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHARE»

Descoperă întrebuințarea whare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu whare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Lore of the Whare-wānanga: Or Teachings of the Maori ...
This account of Maori traditions, dictated by elders in the 1850s, was published with an English translation in 1913-15.
H. T. Whatahoro, 2011
2
Whare kohanga and its lore
Elsdon Best (1856-1931) was New Zealand's foremost ethnographer of Maori social life and customs. Today, his work remains a unique and valuable record of Maori tradition. Eleven titles have been reprinted.
Elsdon Best, 1929
3
Whare Waananga Oo Te Tuhi Auturoa Revised:
Herein be a comprehensive study of Maaori Theosophy, Theology and Anthroposophy as it relates to Maaori movement Pai Maarire and the way of Io Nui.
Clayton Taylor-Nelson, 2013
4
Te Whare Kura
□Ais. Turongo. raua. ko. w/2b. Mähinärangi. Nä Pei te Hurinui Waikato- Maniapoto Ka pakeke a Türongo, ka puta te whakaaro i a ia kia haere ia ki te mätakitaki whenua. Ko tana haerenga atu i Käwhia, ka ahu atu ki te tonga, ä, ka tae ki Patea.
‎1976
5
The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions
WHARE-KUBA. 13 tangata kotahi e haere ki waenga maara i aua wa e ako ai te iwi i ana ako mo nga meao te ao nei. Ahei te makariri anake te wa. e mahia ai aua mahi ako, a k0 aua whare ra ano nga whare a te iwi e moe ai e kai ai, a e hui  ...
John White, 2011
6
Identity and Diversity: Gender and the Experience of ...
7. HE. WHARE. TANGATA;. HE. WHARE. KURA?-. WHAT'S. HAPPENING. TO. OUR. MAORI. GIRLS? NGAHUIA. TE. AWEKOTUKU. Hoki hoki tonu mai te wairua o te tau Ki te awhi rei na ki tenei kiri e The shrill excited squeak of a ...
Maud Blair, Janet Holland, Sue Sheldon, 1995
7
On Display: New Essays in Cultural Studies
THE WHARE ON EXHIBITION Deidre Brown Introduction The art gallery is a place for the display and performance of critical reflections on culture. It is a site where other sites of the imagination are constructed. Over the past thirty years the  ...
Anna Smith, Lydia Wevers, 2004
8
Whare Karakia: Maori Church Building, Decoration and Ritual ...
A ground-breaking work that sheds new light on the history of religion, architecture, and the story of Maori and Pakeha in New Zealand, Whare Karakia is extensively illustrated with rare and detailed images and plans of churches now ...
Richard A. Sundt, 2010
9
Nga Tatangi A Te Whare Karioi
This is a limited edition publication.
Te Matatini Society, 2009
10
Animism: Respecting the Living World
Whare kai In some marae complexes the whare nui, meeting hall, is also a whare kai, dining hall. Others have separate buildings, both being ancestors. In the case of the whare kai, the ancestor is generally one associated with hospitality or ...
Graham Harvey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul whare în contextul următoarelor știri.
1
Whare scores four as Panthers rout Tigers
However the visitors replied through the quick feet of Whare, who burned Lovett at halfway, the movement ending in Peter Wallace planting under the dot. «New Zealand Herald, Iun 15»
2
Whare hoping to spark Penrith attack
After eight weeks on the sidelines with a hamstring injury, Whare dusted off the cobwebs against Melbourne and is hoping for an improved team performance in ... «3News NZ, Iun 15»
3
Vote for Whare, Day in Cumberland County judge races: PennLive …
For the Court of Common Pleas, I will be voting for Mike Whare. His 12 years of family law experience uniquely qualify him in a county where the majority of our ... «PennLive.com, Mai 15»
4
Whare's family law experience would make him a great Cumberland …
I'm writing to express my support of Michael J. Whare for judge of Cumberland County. What sets Mike apart is his vast experience as a family law attorney. «PennLive.com, Mai 15»
5
Te Whare Ra Sauvignon Blanc 2014, New Zealand
Te Whare Ra (often shortened to TWR, as you'll notice from the big letters on the label) practises organic farming in the Marlborough region, though this complex ... «The Globe and Mail, Mai 15»
6
Reunion for members of Te Whare Wānanga o Waikato kapa haka
Members of Te Whare Wānanga o Waikato kapa haka have gathered to decide whether or not to disestablish the group, while also giving gifts of ... «Māori Television, Mai 15»
7
An indefinite break for Te Whare Wānanga o Waikato kapa haka
This Saturday members of the legendary kapa haka, Te Whare Wānanga o Waikato will gather to acknowledge and celebrate the group's achievements over its ... «Māori Television, Apr 15»
8
Penrith Panthers to welcome back Dean Whare and Elijah Taylor
The Panthers will be without halves Jamie Soward and Peter Wallace, centre Jamal Idris and winger Josh Mansour, however Kiwi internationals Dean Whare ... «Sydney Morning Herald, Apr 15»
9
Carlisle attorney announces candidacy for Cumberland County judge
Michael Whare of Carlisle will be running in the May primary for the seat on the ... Carlisle attorney Michael Whare has thrown his hat in the ring to run in the May ... «PennLive.com, Feb 15»
10
Kiwis centre Dean Whare made baby dash before Four-Nations final …
Kiwis centre Dean Whare made a mad mercy dash to Sydney to be at his partner's side for the birth of their second child just days before Saturday's Four Nations ... «Sydney Morning Herald, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Whare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/whare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO