Descarcă aplicația
educalingo
windshield

Înțelesul "windshield" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINDSHIELD ÎN ENGLEZĂ

ˈwɪndˌʃiːld


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDSHIELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WINDSHIELD ÎN ENGLEZĂ?

Parbriz

Parbrizul sau parbrizul unui avion, mașină, autobuz, motocicletă sau tramvai este fereastra frontală. Parbrizele moderne sunt în general realizate din sticlă securizată laminată, un tip de sticlă tratată, care constă din două foi curbate de sticlă cu un strat de plastic laminat între ele pentru siguranță și sunt lipite în cadrul ferestrei. Parbrizele pentru motociclete sunt adesea realizate din plastic acrilic cu impact sporit.

Definiția windshield în dicționarul Engleză

Definiția parbrizului în dicționar este foaia de sticlă plană sau curbată care formează o fereastră a unui autovehicul, în special fereastra frontală numită și parbriz. O altă definiție a parbrizului este un obiect proiectat pentru a proteja ceva de vânt.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDSHIELD

battlefield · Bloomfield · chesterfield · Enfield · enshield · field · Garfield · greenfield · gumshield · Huddersfield · Mansfield · outfield · sealed · Sheffield · shield · Springfield · sun-shield · Wakefield · wheeled · yield

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WINDSHIELD

windsail · Windscale · windscreen · windscreen washer · windscreen wiper · windshield wiper · windship · windsock · Windsor · Windsor and Maidenhead · Windsor Castle · Windsor chair · Windsor knot · Windsor rocker · Windsor tie · windstorm · windsucker · windsurf · windsurfer · windsurfing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDSHIELD

Baltic Shield · biological shield · Canadian Shield · continental shield · dress shield · Hatfield · heat shield · hold the field · human shield · in the field · Laurentian Shield · leave the field · leg shield · ozone shield · Ranfurly Shield · riot shield · Scandinavian Shield · Sheffield Shield · the shield · water shield

Sinonimele și antonimele windshield în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «windshield» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINDSHIELD

Găsește traducerea windshield în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile windshield din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «windshield» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

挡风玻璃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

parabrisas
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

windshield
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विंडशील्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الزجاج الأمامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

лобовое стекло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pára-brisa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উইন্ডশীল্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pare-brise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Cermin depan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Windschutzscheibe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

フロントガラス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

앞 유리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kaca mobil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kính chắn gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்ணாடியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विंडशील्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ön cam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

parabrezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przednia szyba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

лобове скло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

parbriz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρμπρίζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voorruit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vindruta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frontruten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a windshield

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDSHIELD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale windshield
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «windshield».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre windshield

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WINDSHIELD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul windshield.
1
Josh Bowman
March on. Don't look in the rearview, just the windshield.
2
Warren Buffett
In the business world, the rearview mirror is always clearer than the windshield.
3
John Lithgow
Time sneaks up on you like a windshield on a bug.
4
Joel Osteen
See, when you drive home today, you've got a big windshield on the front of your car. And you've got a little bitty rearview mirror. And the reason the windshield is so large and the rearview mirror is so small is because what's happened in your past is not near as important as what's in your future.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDSHIELD»

Descoperă întrebuințarea windshield în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu windshield și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Windshield Wilderness: Cars, Roads, and Nature in ...
In his engaging book Windshield Wilderness, David Louter explores the relationship between automobiles and national parks, and how together they have shaped our ideas of wilderness.
David Louter, 2009
2
The World Beyond the Windshield: Roads and Landscapes in the ...
This is a story of the transatlantic exchange of ideas about environment and technology and of the national and nationalistic appropriations of such landscaping.
Christof Mauch, Thomas Zeller, 2008
3
Popular Science
Present three-ply safety windshields protect against decapitation and throat injuries in an accident by preventing a passenger's head from penetrating the windshield. But facial lacerations caused by the shattered glass can be serious. Now a ...
4
Windshield Refrains: Paths and Journeys
It's a peaceful Sunday afternoon, I'm packed, and the road ahead is ready. There are questions of a serious kind, though: There are questions of a serious kind, though: What about the wind and sun and rain on the windshield? How could the  ...
Fred Smiley, 2009
5
Chilton's Auto Repair Manual, 1993-1997
Install the windshield wiper mounting arm and pivot shaft by pulling until the clip snaps in place. 10. Install the LH watershield. 11. Connect the battery negative cable. Check the windshield wiper motor operation through all modes. 12.
Chilton Book Company, 1996
6
Housing Recovery on the Gulf Coast Phase I: Results of ...
The 230 sampled blocks contain a total of 4,899 unique addresses or properties that received a FEMA damage assessment in 2005.10 This is the universe from which we selected the sample of properties for windshield observation.
Jennifer Turnham (au)
7
Automotive Detailing: A Complete Car Care Guide for Auto ...
(610/640-1450) offers a glass polishing kit that can remove minor windshield scratches. To see if a scratch is light enough to be buffed out, run your fingernail across the scratch. If your fingernail does not get caught in the scratch and can pass ...
Don Taylor, 1998
8
Windshield Repair Business Start-up Guide
5ω..:..Τ ml reek: it an. '"|IJI'l'II.l'i1;"L! .ΠΔΠ ΜΜΕ. Μι" "Η "Π-φ"H Ηα.11ε;.:Γε ΕΕΣ.. ' καπ ΜΜΜάΜτ ::ΗΜψητοΕΒΜε ΤΗΜΜε.Επιπ ΓΗ: new windshield and glue service . Firs: d.ec'u:le haw ι:.:.ι.ε]15.Ροιι are tn 3||J|:|:|.1'.'].1Jul.B.1']'ln|l1I.B.nli flyera —a.
Mark Allen, 2011
9
Reflections Thru My Windshield
Dave Madill's third collection of poetry continues the themes for which he's become known to an enthusiastic group of discerning readers.
Dave Madill, 2008
10
Paint & Body Handbook
This glue sealer retains and seals windshield. It is often necessary to remove front cowl— if possible— to gain access to bottom windshield molding. Top windshield molding is carefully pried loose from retaining clips. Note clip underneath.
Don Taylor, Larry Hofer, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDSHIELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul windshield în contextul următoarelor știri.
1
Dallas man allegedly drives a mile with dying bicyclist lodged in …
In Dallas, a motorist drove more than a mile with a dying man lodged in his windshield, according to media reports. Nineteen-year-old Silverio Alaniz was ... «Chron.com, Iul 15»
2
Man who drove with pedestrian stuck in windshield sentenced to …
An Ocean County man who hit a pedestrian while driving drunk and continued to drive with the man lodged in the windshield has been sentenced to jail. «6abc.com, Iun 15»
3
Rock falls off hauler, smashes through windshield, kills man
HOPE, Maine —A large rock has fallen off a vehicle in Maine and smashed through the windshield of a car, killing its driver. WMTW-TV reports the accident ... «WCVB Boston, Iun 15»
4
The Windshield-Pitting Mystery Of 1954
The nationwide weirdness that was the Windshield-Pitting Mystery began in the spring of 1954. Looking back at the events today may give us a window — OK, ... «NPR, Mai 15»
5
Bullet Did Not Strike Windshield of Amtrak Train, Investigators Say
PHILADELPHIA — Federal investigators said Monday that a bullet did not damage the windshield of the wrecked engine from last week's deadly train derailment ... «New York Times, Mai 15»
6
Home / Car News / 2011 Mitsubishi Outlander Sport Among …
"Failure of the blower motor may reduce the performance of the windshield defroster, diminishing the driver's visibility and increasing the risk of a crash.". «Edmunds.com, Mai 15»
7
Man fatally ejected from OIA tram was unauthorized to be driving …
—A 32-year-old man who was killed after he was ejected through the windshield of the tram at Orlando International Airport on Friday morning was unauthorized ... «WESH Orlando, Mai 15»
8
New law requires headlights be used in bad weather
... during inclement weather in daylight hours, motorists must activate their headlights and taillights anytime conditions also dictate the use of windshield wipers. «WHDH-TV, Apr 15»
9
Runaway tire smashing through windshield caught on video
Runaway tire smashing through windshield caught on video ... A driver says he's lucky to be alive after a tire smashed through his windshield as he drove down ... «CBC.ca, Ian 15»
10
Bus Driver Walks Away After Crash Sends Him Through Windshield
Talk about making a wrong turn at Albuquerque. A man managed to walk away from a serious crash in Albuquerque, New Mexico, after a truck hit the bus he ... «NBCNews.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windshield [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/windshield>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO