Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aarónico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AARÓNICO ÎN SPANIOLĂ

a · a ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AARÓNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AARÓNICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aarónico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aarónico

Aaron

Aarón

Aaron a fost fratele mai mare al lui Moise, preot levit, și primul Mare Preot al poporului Israel. Aarón fue el hermano mayor de Moisés, sacerdote levita, y primer Sumo Sacerdote del pueblo de Israel.

Definiția aarónico în dicționarul Spaniolă

Definiția aaronic în dicționar este un sinonim al lui Aaron, un personaj biblic, frate al lui Moise. En el diccionario castellano aarónico significa perteneciente o relativo a Aarón, personaje bíblico, hermano de Moisés.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aarónico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AARÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AARÓNICO

a divinis
a fortiori
a látere
a nativitate
a pari
a posteriori
a priori
a quo
a símili
aarónica
aaronita
ab aeterno
ab initio
ab intestato
ab irato
ab ovo
aba
ababa
ababillar
ababillarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AARÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Sinonimele și antonimele aarónico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aarónico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AARÓNICO

Găsește traducerea aarónico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aarónico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aarónico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

亚伦
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aarónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aaronic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Aaronic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مهنة آرون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ааронова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aarônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Aaronic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aaronic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Harun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aaronic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aaronic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

của Aaron
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆரோனின் வம்சத்தில் வந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Aaronic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Harun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aaronic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aarona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ааронового
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aaronică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ααρωνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Aaron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aronska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aronske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aarónico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AARÓNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aarónico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aarónico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aarónico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AARÓNICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aarónico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aarónico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aarónico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AARÓNICO»

Descoperă întrebuințarea aarónico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aarónico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de Creencias, Religiones, Sectas Y Ocultismo
Los mormones hacen una distinción entre el sacerdocio aarónico (o levítico) y el SACERDOCIO DE MELQUISEDEC, considerando el aarónico como inferior en poder y autoridad. Según los mormones, el sacerdocio aarónico se inició en la ...
Mather-nichols
2
Encontrando el Camino de Luz y Verdad
Esta unción debía ser llevada a cabo solamente por un sacerdote Aarónico. Como Jesús no fue aceptado por los sacerdotes del templo y más bien fue condenado a muerte, se presume que entonces no fue ungido. Sin embargo, el que ...
Carmen Burgueño, 2007
3
Según Hebreos: un reino inconmovible
Cuando se convirtiera en sumo sacerdote, no sería en relación al templo de Jerusalén y a su orden sacerdotal aarónico, en absoluto. Al mismo tiempo, el anuncio conllevaba otra implicación de mayor alcance. El sumo sacerdocio aarónico ...
David Gooding, 2002
4
COMENTARIO AL N. T. Vol. 13 - Hebreos
Ahora vamos a ver en qué se diferencia el sacerdocio de la orden de Melquisedec del aarónico. (i) Melquisedec no tiene genealogía; no tiene padre ni madre (versículo 3). Advertimos inmediatamente que este es un argumento sacado del ...
William Barclay, 1994
5
Teologia Sistematica II: Es el Complemento de Teologia = ...
no están en el sacerdocio aarónico ni levítico, sino en el sacerdocio del pueblo de Israel. Pueden verse si se compara 1 Pedro 2:9 con Exodo 19:4-6a.9 Exodo 19:4-6a dice lo siguiente: Vosotros habéis visto lo que he hecho a los egipcios, ...
James Leo Garrett, JR., 2001
6
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
El sacerdocio de Cristo no fue, en manera alguna, contrario al orden aarónico, sino que cumplió el significado redentor de aquél. No obstante, el sacerdocio de Cristo presentó la sustancia de lo que el sacerdocio aarónico era sólo la sombra  ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
7
Hermenéutica: Interpretación eficaz Hoy
Encontramos, primero, que no hay una conexión en ellas entre el sacerdocio aarónico y bautismo. Cuando Jesús envía a sus discípulos a bautizar, lo hace en base a su propia autoridad sin referencia alguna a Aarón o al sacerdocio israelita: ...
Rob Haskell, 2010
8
Estudios michoacanos
Todo varón que sea buen padre de familia, responsable, que obedezca los mandamientos y principios de la doctrina y que pague el diezmo, puede aspirar al sacerdocio aarónico primero y al de Melquisedec, después.4 Los principios ...
J. Luis Seefóo Luján, Luis Ramírez Sevilla, 2003
9
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
El sacerdocio de Melquisedec era superior al sacerdocio levítico-aarónico, pues Leví "en el cuerpo de su padre" Abraham le pagó el diezmo a su superior Melquisedec (7:4-10). Jesús comparte esa superioridad por sobre el sacerdocio  ...
James Leo Garrett, 2003
10
Comentario Bíblico Histórico
Incluso las profecías de Isaías no fueron tan claras como los dos sermones, como podríamos decir, por acción externa; uno declaraba el significado simbólico del sacerdocio aarónico, y la eficacia de lo que era indicado por el mismo; el otro, ...
EDERSHEIM, Alfred

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AARÓNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aarónico în contextul următoarelor știri.
1
23º Diccionario de la Real Academia: las curiosidades de la A a la Z
Y no es la misma que en la versión de 2001: se han perdido por el camino aarónico y aaronita. Pero con la a se escribe también americanismos, uno de los ... «El Huffington Post, Oct 14»

IMAGINILE AARÓNICO

aarónico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aarónico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aaronico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z