CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ABABILLARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ababillo
tú te ababillas / te ababillás
él se ababilla
nos. nos ababillamos
vos. os ababilláis / se ababillan
ellos se ababillan
Pretérito imperfecto
yo me ababillaba
tú te ababillabas
él se ababillaba
nos. nos ababillábamos
vos. os ababillabais / se ababillaban
ellos se ababillaban
Pret. perfecto simple
yo me ababillé
tú te ababillaste
él se ababilló
nos. nos ababillamos
vos. os ababillasteis / se ababillaron
ellos se ababillaron
Futuro simple
yo me ababillaré
tú te ababillarás
él se ababillará
nos. nos ababillaremos
vos. os ababillaréis / se ababillarán
ellos se ababillarán
Condicional simple
yo me ababillaría
tú te ababillarías
él se ababillaría
nos. nos ababillaríamos
vos. os ababillaríais / se ababillarían
ellos se ababillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ababillado
tú te has ababillado
él se ha ababillado
nos. nos hemos ababillado
vos. os habéis ababillado
ellos se han ababillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ababillado
tú te habías ababillado
él se había ababillado
nos. nos habíamos ababillado
vos. os habíais ababillado
ellos se habían ababillado
Pretérito Anterior
yo me hube ababillado
tú te hubiste ababillado
él se hubo ababillado
nos. nos hubimos ababillado
vos. os hubisteis ababillado
ellos se hubieron ababillado
Futuro perfecto
yo me habré ababillado
tú te habrás ababillado
él se habrá ababillado
nos. nos habremos ababillado
vos. os habréis ababillado
ellos se habrán ababillado
Condicional Perfecto
yo me habría ababillado
tú te habrías ababillado
él se habría ababillado
nos. nos habríamos ababillado
vos. os habríais ababillado
ellos se habrían ababillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ababille
tú te ababilles
él se ababille
nos. nos ababillemos
vos. os ababilléis / se ababillen
ellos se ababillen
Pretérito imperfecto
yo me ababillara o me ababillase
tú te ababillaras o te ababillases
él se ababillara o se ababillase
nos. nos ababilláramos o nos ababillásemos
vos. os ababillarais u os ababillaseis / se ababillaran o se ababillasen
ellos se ababillaran o se ababillasen
Futuro simple
yo me ababillare
tú te ababillares
él se ababillare
nos. nos ababilláremos
vos. os ababillareis / se ababillaren
ellos se ababillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ababillado
tú te hubiste ababillado
él se hubo ababillado
nos. nos hubimos ababillado
vos. os hubisteis ababillado
ellos se hubieron ababillado
Futuro Perfecto
yo me habré ababillado
tú te habrás ababillado
él se habrá ababillado
nos. nos habremos ababillado
vos. os habréis ababillado
ellos se habrán ababillado
Condicional perfecto
yo me habría ababillado
tú te habrías ababillado
él se habría ababillado
nos. nos habríamos ababillado
vos. os habríais ababillado
ellos se habrían ababillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ababíllate (tú) / ababillate (vos)
ababillaos (vosotros) / ababíllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
ababillándome, ababillándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABABILLARSE»
Descoperă întrebuințarea
ababillarse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ababillarse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuestiones de actualidad en lengua española
... como se desprende de algunos verbos denomínales citados más arriba (vid.
abadernar, ababillarse, abarbetar o abatanar); 2) que se produzca un cambio de
categoría gramatical entre la palabra base y la derivada (claro que hay ejemplos
...
Julio Borrego Nieto, 2000
ABABILLARSE. r. Enfermar de la babilla un animal. ABADESAL, adj .Vulgarismo
por abacial. Es voz de uso sólo en el interior de algunos monasterios de monjas
de Santiago, según afirma Román, y esto no es lo bastante para darle lugar ...
Ababillarse; aciguatarse; acholarse; achucharse; afiebrarse; aflatarse;
afluxionarse; aguaraparse; amalearse; airalignarse ; apestarse; apunarse;
arincarse; asorocharse; aterrillarse ; aterrillarse; atrasarse; atuntunarse;
berrenchinarse ...
4
Cuentos de los reinos inquietos
Noche tras noche escuchó con gran atención la voz vacilante de Amanda: — A,
aarónico, aaronita, aba, abab, ababa, ababillarse, ababol... Noche tras noche
sostuvo la mirada atemorizada que ella le LA BELLA MALDECIDA 41.
Jacqueline Balcells, Cecilia Goddard, 1997
5
Las formaciones parasintéticas en español
61 Esta advertencia es extensible a: abadernar, abalizar, abaluartar, abarbetar,
abarloar, abarracar, acurdarse, etc. 62 También: ababillarse, abarquillar,
aboquillar, aplantillar, apuntillar, atornillar, embarbillar, emborricarse,
FORMACIONES ...
David Serrano Dolader, 1995
6
Memoria: segundo Encuentro Nacional de Escritores en la ...
Aaronita, Ab , Aba, Ababillarse y así hsta que las - campanas de la catedral
sonaron noche y el licenciado -- Carús, Chago Carús , pensó que eso de la
cultura si estaba de la fregada, mucho más pelón, compadre, le dijo a - Víctor,
que ...
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Ababán, arbolito silvestre, americano. Ababangay, m. árbol bignoniá, de
Filipinas. Ababillarse, Am. enfermar de babilla. Ababol, amapola, A. hababora.
Abacá, m. planta textil filipina. Abacería, ttenda de comestibles; Abacero, a,
persona que ...
8
Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
Desde las primeras páginas del Diccionario encontrará quien las hojee los
chilenismos <ababillarse (enfermar de la babilla — voz castiza — el animal);
abastero, (que deriva del verbo, también español, abastecer); aborlonado; (de
borlón) y ...
9
Universidad Pontificia Bolivariana
CORRECCIONES AL DICCIONARIO DE AMERICANISMOS Y AL LEXICON DE
FAUNA Y FLORA — A — ABABILLARSE, enfermarse de la babilla un animal. —
T. en Méx. FJS. Raro en Chile. JMYL. ABACORAR, 4, 5, 6. En Cuba es acorralar
...
10
Revista internacional de lingüística iberoamericana: RILI.
En la primera parte aborda cuestiones sobre el tamaño, el asiento lexicográfico y
el vocalismo y consonantismo de los términos (de esternocleidomastoideo a té,
de ababillarse a zurujano y de cataplasmas a esculapio). A continuación ...
Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin)., Klaus Zimmerman, Universität Bremen. Institut Ibero-Amerika, 2004
