Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acromion" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACROMION

La palabra acromion procede del griego ἀκρώμιον.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACROMION ÎN SPANIOLĂ

a · cro · mion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACROMION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACROMION ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acromion» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

omoplat

Escápula

Scapula sau scapula este un os mare, triunghiular și plat. Acesta este situat în posterior sau dorso-lateral al toracelui în funcție de specia în cauză, în special în scheletul uman se află în regiunea dintre a doua și a șaptea coaste. Se conectează la humerus și claviculă și formează spatele centurilor de umăr. Corpul este subțire, chiar translucent față de lumina deasupra și dedesubtul coloanei vertebrale, deși este mai groasă la margini. Se compune în termeni generali și în mod specific în omul unui corp, o coloană vertebrală care se termină în afara în acromion și un proces coroacid. Restul articolului se referă în mod specific la caracteristicile sale particulare în specia umană, dar poate fi util ca bază comparativă pentru studiul altor specii de animale mai mari. La escápula u omóplato es un hueso grande, triangular y plano. Se ubica en la parte posterior o dorso-lateral del tórax según la especie de la que se trate, específicamente en el esqueleto humano se encuentra en la región comprendida entre la segunda y séptima costilla. Conecta con el húmero y con la clavícula y forma la parte posterior de los cinturones del hombro. El cuerpo es delgado, aun traslúcido a contra luz por encima y por debajo de la espina, aunque es más grueso en sus bordes. Consta en términos generales y específicamente en el humano de un cuerpo, una espina que termina por fuera en el acromion y un proceso coracoides. El resto del artículo hace referencia puntual a sus características particulares en la especie humana, pero puede ser de utilidad como base comparativa para el estudio de otras especies de animales superiores.

Definiția acromion în dicționarul Spaniolă

Definiția acromionului în dicționar este o apofiză a scapulei, cu care se articulează extremitatea exterioară a claviculei. En el diccionario castellano acromion significa apófisis del omóplato, con la que se articula la extremidad externa de la clavícula.
Apasă pentru a vedea definiția originală «acromion» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACROMION


corion
co·rion
hipomoclion
hi·po·mo·clion
ilion
i·lion
isquion
is·quion
pereion
pe·reion

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACROMION

acromada
acromado
acromática
acromático
acromatismo
acromatizar
acromatopsia
acromegalia
acromegálica
acromegálico
acromial
acromiana
acromiano
acromio
acrónica
acrónico
acronimia
acrónimo
ácrono
acrópolis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACROMION

aron
bon
canon
clon
colon
con
don
fon
guion
ion
kion
newton
non
pion
pon
prion
ron
son
ton
won

Sinonimele și antonimele acromion în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acromion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACROMION

Găsește traducerea acromion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acromion din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acromion» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

肩峰
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acromion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Acromion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अंसकूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الأخرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

акромион
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acrômio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acromion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acromion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acromion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acromion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

肩峰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

견봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acromion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mỏm cùng vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தோட்பட்டைமுளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पायाच्या हाडाचे पुढे येणारे टोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acromion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acromion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acromion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

акромион
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acromion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακρώμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acromion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acromion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acromion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acromion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACROMION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acromion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acromion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acromion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACROMION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acromion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acromion» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acromion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACROMION»

Descoperă întrebuințarea acromion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acromion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El borde inferior de la cresta de la espina se prolonga formando el borde lateral del acromion; la unión de estos dos bordes forma el ángulo del acromion que es posible palpar. El borde superior de la cresta es contiguo al borde medial del ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
B. Forma del acromion. C. Angulo del acromion. f). Articulación acromioclavicular prominente. ll.- Pinzamiento ajeno a la salida del supraespinoso A. Troquiter prominente. B. Pérdida de los depresores de la cabeza. C'. Pérdida del fulcrum ...
3
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Deformidad congénita de las extremidades. acromía (achromia). Véase leucodermia. acromial (acromial). Perteneciente o relativo al acromion. acromicosis (acromycosis). Cualquier enfermedad de las extremidades producida por hongos.
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
4
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Fig.2.3(a) Codo izquierdo (vista lateral). Borde superior de la escápula Espina de la escápula CLAVÍCULA Cavidad situada entre la espina de la escápula y la clavicula Apófisis coracoides Acromion Angulo del acromion ...
Derek Field, 2004
5
Ortopedia
La incidencia escapular lateral sirve para identificar fracturas desplazadas del cuerpo de la escápula, la apófisis cora- coides y el acromion. La proyección axilar facilita la inspección de las fracturas del reborde glenoideo, el acromion y la ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
6
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Articulación acromioclavicular La articulación acromioclavicular está formada por el extremo acromial de la clavícula, casi plano, y por la cara articular del acromion, de forma elíptica. La superficie articular del extremo clavicular se dirige ...
Secot (COR), 2010
7
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Espacio articular subacromial insuficiente que provoca la compresión del borde anterior y la infrasuperficie del acromion. b. Compresión en estadio II ( clasificación de Neer) con fibrosis o alteraciones óseas irreversibles (formación ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
8
Kinesioterapia
El extremo acromial de la clavícula, gracias a la laxitud ligamentosa, puede fácilmente movilizarse con respecto al acromion, y así diferenciarse de este último. La palpación debe ser policidigital para apreciar los bordes anterior y posterior, ...
C. Génot, Henri Neiger, Michel Dufour, 2005
9
Anatomía con orientación clínica
El extremo acromial de la clavícula a menudo se eleva por encima del acromion forma una elevación palpable en la articulación acromioclavicular (AC). El extremo acromial puede palparse a 2-3 cm medial respecto al borde lateral del ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
10
Lesiones traumáticas del niño
El acromion actúa en el hombro como un escudo que protege las estructuras de la región subacromial, absorbiendo y disipando muchos de los traumatismos que se dirigen hacia el vértice del hombro Esta fractura de la escápula, al igual ...
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACROMION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acromion în contextul următoarelor știri.
1
Devon Travis hopes to hit lead-off for Blue Jays in 2016
The Blue Jays discovered Travis had a pre-existing acromion bone non-union in his left shoulder. Doctors recommended a procedure that included inserting ... «Sportsnet.ca, Feb 16»
2
Shoulder pain: It may be an easy fix
To understand shoulder pain, you first have to know a bit about how the shoulder is held together: In large part by the rotator cuff and acromion. The rotator cuff is ... «San Francisco Examiner, Dec 15»
3
Blue Jays infielder Devon Travis to miss start of season
The condition, affecting roughly eight per cent of the population and often asymptomatic, occurs when four parts of the acromion — a bone at the top of the ... «Toronto Star, Nov 15»
4
Maintaining shoulder health and mobility with Via Anderson
(2) The acromioclavicular joint is where the clavicle (collar bone) meets the acromion of the scapula, forming the highest point of the shoulder and providing the ... «Vallarta Daily, Nov 15»
5
Chievo, per Frey problemi alla spalla
... di ieri contro il Milan, si è dovuto sottoporre ad accertamenti clinici che hanno evidenziato una sublussazione dell'articolazione acromion-claveare di destra. «Tuttosport, Oct 15»
6
Impingement: Is Surgery Really Necessary?
If the pain is eliminated, then the acromion bone, regardless of a spur, was moved enough away from the tender tendon and did not pinch on the way up. «Medical Tourism Magazine, Oct 15»
7
Beebe, Burlington Twp. back at full strength
... last season - seven seconds left in the game - when he collided with an opposing player, did a front flip and broke the Acromion bone in his right shoulder. «Philly.com, Oct 15»
8
Explaining Sergio Ramos' injury
In Grade 3 separations, a visible 'step' is usually evident where the ligaments retaining the collar bone to the upper aspect of the acromion / shoulder blade have ... «Managing Madrid, Sep 15»
9
Genoa, per Pavoletti niente Fiorentina
Il primo si è sottoposto ad accertamenti strumentali che hanno evidenziato una lussazione acromion-claveare alla spalla sinistra. Per quanto riguarda Pavoletti, ... «Corriere dello Sport.it, Sep 15»
10
How to Pick the Right Exercises for YOUR Body
At the top of the shoulder blade, directly above the joint, is a piece of bone called the acromion. Forty percent of us have what's called a type 3 acromion, with a ... «Men's Health News, Aug 15»

IMAGINILE ACROMION

acromion

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acromion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acromion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z