Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilion" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILION

La palabra ilion procede del latín ilĭum, ijar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ILION ÎN SPANIOLĂ

i · lion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILION ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilion» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iionul oaselor

Hueso ilion

Oul ilium sau ilion este cel mai mare os din pelvis, una dintre cele trei oase care formează centura pelviană și conectează coloana vertebrală la fiecare extremitate inferioară. Numele osului provine din limba latină pentru "lomo" sau "flanco". El hueso ilion o ilion es el hueso más grande de la pelvis, uno de tres huesos que forman la cintura pélvica y conecta la columna vertebral a cada extremidad inferior. El nombre del hueso proviene del latín que significa «lomo» o «flanco».

Definiția ilion în dicționarul Spaniolă

Definiția ilionului din dicționar este osul șoldului, care la mamifere adulte se alătură ischiului și pubisului pentru a forma osul innominat. En el diccionario castellano ilion significa hueso de la cadera, que en los mamíferos adultos se une al isquion y al pubis para formar el hueso innominado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ilion» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILION


acromion
cro·mion
corion
co·rion
hipomoclion
hi·po·mo·clion
isquion
is·quion
pereion
pe·reion

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILION

ilicitana
ilicitano
ilícito
ilicitud
iliense
ilimitable
ilimitación
ilimitada
ilimitadamente
ilimitado
ilipulense
ilíquida
ilíquido
iliria
ilírica
ilírico
ilirio
ilistle
iliterario
iliterata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILION

aron
bon
canon
clon
colon
con
don
fon
guion
ion
kion
newton
non
pion
pon
prion
ron
son
ton
won

Sinonimele și antonimele ilion în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILION

Găsește traducerea ilion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ilion din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilion» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

髂骨
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ilion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ilium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

इलीयुम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إليوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подвздошная кость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ílio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাছার হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ilion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tulang pangkal paha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ilium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腸骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

장골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ilium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xương hông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புடைதாங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नितंबास्थि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

böğür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ilio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ilium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

клубова кістка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

iliac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άνω μέρος του ισχυακού οστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ilium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ilium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ilium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilion» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILION»

Descoperă întrebuințarea ilion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cresta de Ilión
Una inclemente noche de tormenta, alguien llama a la puerta de una casa enclavada en un agreste y solitario lugar frente al océano.
Cristina Rivera Garza, 2013
2
Ilion 1 - el Asedio
TEXT IN SPANISH.
Dan Simmons, 2006
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
El pubis y el ilion se encuentran en la eminencia iliopúbica sobre el borde anterior del acetábulo. El ilion y el isquion se encuentran en la elevación baja correspondiente más allá del borde posterior del acetábulo. El margen superior convexo ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
ILION II. LA REBELION: PARTE DE OBRA COMPLETA
The Rebellion is the second volume and the culmination of the extraordinary novel by Dan Simmons: Ilion, which tells the story of the siege of Troy (Ilion), rebuilt in a distant future with elements of science fiction: the gods are post ...
Dan Simmons, 2009
5
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El ilion forma la ancha hoja superior en la que se insertan los ligamentos y grandes músculos. Forma la cresta ilíaca entre la articulación coxofemoral y la articulación con el sacro. Los dos tercios anteriores del ilion forman la fosa ilíaca  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
EXAMEN CLÍNICO DEL PACIENTE CON LUMBALGIA. Compendio ...
Referentes posicionales en decúbito ventral Referentes de las EIPS Si el ilion es posterior, la EIPS es más posterior y más baja. Si el ilion es anterior, la EIPS es más anterior y más alta. Si el ilion está en abertura, la EIPS está más cerca del ...
‎2003
7
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Forma prefija que indica relación con el ilion. iliofemoral (¡liofemoral). Relativo al ilion y el fémur. ilioinguinal (ilioinguinalj. Relativo a las regiones iliaca e inguinal. iliolumbar (iliolumbar). Relativo a las regiones iliaca y lumbar. ilion (ilium).
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
8
Libro de laboratorio de anatomía y fisiología
Cavidad lateral formada por la fusión del ilion, isquion y pubis; cavidad cotiloidea para la articulación con la cabeza del fémur Articulación de dos huesos coxales, sacro y cóccix; forma el punto de sujeción para las extremidades inferiores ...
Anne B. Donnersberger, Anne E. Lesak, 2002
9
Anatomía con orientación clínica
3.2A): • Huesos de la cadera derecha e izquierda (huesos coxales; huesos pélvicos): huesos grandes, de forma irregular, cada uno de los cuales se desarrolla por la fusión de tres huesos, el ilion, el isquion y el pubis. • Sacro: formado por la ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
10
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
4-2, Cuadro 4-1): • Los huesos coxales, dos grandes huesos de forma irregular, cada uno de los cuales se forma en la pubertad por la fusión de tres huesos: ilion , isquion y pubis • El sacro, constituido por la fusión de cinco vértebras sacras ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilion în contextul următoarelor știri.
1
Man Dead, Woman Injured in Ilion Shooting
The Ilion police chief says the shooting happened around 2:30 p.m. Tuesday. He says both are Ilion residents, and the shooting happened at 225 Otsego Street. «TWC News, Aug 16»
2
Ilion picks appraisal firm for flood buyout programs
ILION, N.Y. – The Ilion village board has hired an appraisal firm to assess properties for the flood buyout program. The board voted during a meeting last week to ... «The Times Telegram, Aug 16»
3
Ilion Village Police search for Kinney's larceny suspect
ILION, NY (WKTV) - The Ilion Police Department is asking for you help in identifying a woman wanted in connection with a two separate of larcenies in the village ... «WKTV, Aug 16»
4
Ilion man accused of forcible touching of a minor
On August 10th, 2016, the village of Ilion police arrested Timothy J. Davis Sr., 39, of East Clark Street, in Ilion and charged him with one count of forcible touching ... «WKTV, Aug 16»
5
Ilion man sentenced to 20 years for sexually exploiting his
Ilion man sentenced to 20 years for sexually exploiting his daughter ... An Ilion man, who portrayed himself as a teenage boy on social media to sexually exploit ... «WSYR, Aug 16»
6
'Ilion goes to Hollywood': la edad de oro de la animación española
Ignacio Pérez Dolset y José F. San Román Marshall conspiran en Los Ángeles. El primero es fundador y alma creativa del estudio español Ilion. Un creativo, un ... «Expansión.com, Iul 16»
7
Large brawl breaks out in Ilion streets, includes minors
ILION, N.Y. - Several viewers contacted us last night about a large police presence in Ilion. Ilion Police say they have two people in custody after a large fight ... «WKTV, Iul 16»
8
Second Ilion man charged in Glens Falls homicide case
Already in jail is Kevin Chapman, 49, who was arrested earlier Saturday at an Ilion motel and charged with second-degree murder and first-degree burglary. «Utica Observer Dispatch, Iul 16»
9
Boil water advisory continues in Ilion
ILION — The boil water advisory in the village of Ilion continues as technicians are again at work making repairs to the ultra-violet system at the Ilion water ... «Herkimer Evening Telegram, Iun 16»
10
Ilion woman protests in McDonald's drive-thru, then eludes police in ...
ILION, N.Y. -- A one-woman protest of a McDonald's in the Mohawk Valley ended with a high-speed chase, police say. Diana C. Smith, 35, of 273 S. Third Ave., ... «Syracuse.com, Iun 16»

IMAGINILE ILION

ilion

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z