Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corion" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORION

La palabra corion procede del latín corĭum, la cual a su vez procede del griego χόριον.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORION ÎN SPANIOLĂ

co · rion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORION ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corion» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dermă

Corion

Chorionul este o teacă exterioară care acoperă embrionul uman și contribuie la formarea placentei. Este o membrană concentrată la amnion, care o înconjoară, precum și la celelalte membrane fetale. Împreună cu vasele alantoice, acesta formează alantocorionul, care la păsări și reptile participă la schimbul respirator și la absorbția de calciu din coajă la sfârșitul incubării ouălor. Variantele corionice apar din corion, invadează endometrul și permit schimbul de nutrienți între mamă și făt. El corion es una envoltura externa que recubre el embrión humano y que colabora en la formación de la placenta. Es una membrana concéntrica al amnios, que lo envuelve, así como a las demás membranas fetales. Junto con los vasos alantoideos, forma el alantocorion, que en las aves y reptiles participa en la intercambio respiratorio y en la absorción de calcio de la cáscara al final de la incubación del huevo. Las vellosidades coriónicas emergen del corion, invaden al endometrio y permiten el intercambio de nutrientes entre la madre y el feto.

Definiția corion în dicționarul Spaniolă

Definiția corionului în dicționar este unul dintre plicurile embrionului de reptile, păsări și mamifere. En el diccionario castellano corion significa una de las envolturas del embrión de los reptiles, las aves y los mamíferos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «corion» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORION


acromion
cro·mion
hipomoclion
hi·po·mo·clion
ilion
i·lion
isquion
is·quion
pereion
pe·reion

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORION

corifeo
corilácea
coriláceo
corimbo
corindón
corinteña
corinteño
corintia
coríntica
coríntico
corintio
corinto
corío
coripateña
coripateño
corisanto
corista
corita
corito
coriza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORION

aron
bon
canon
clon
colon
con
don
fon
guion
ion
kion
newton
non
pion
pon
prion
ron
son
ton
won

Sinonimele și antonimele corion în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «corion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORION

Găsește traducerea corion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile corion din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corion» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

corion
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

corion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Corion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

corion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

corion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

corion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

corion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

corion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Corion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

corion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

corion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コリオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

corion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

corion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

corion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

corion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

corion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

koryon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

corion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

corion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

corion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Corion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Οοποη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

corion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

corion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

CORION
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corion» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre corion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORION»

Descoperă întrebuințarea corion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
y IV, Neurología. Esplanología. - Madrid : [s.n.], 1820 (En ...
Al segundo mes de la concepcion comienzan á distinguirse en el huevo las dos membranas que envuelven enteramente el embrion una externa llamada corion ; y otra interna llamada umnion. El corion es una membrana blanca, opaca, ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
2
Lecciones de embriología
CORION El corion es la transformación del primitivo trofoblasto y representa la estructura periférica de la formación ovular. La transformación del trofoblasto lleva a la diferenciación de un estrato epitelial de citotrofo- blasto o capa celular de ...
‎1998
3
Obstetricia y medicina materno-fetal
Resistencia a la tracción La resistencia de las membranas fetales está dada principalmente por el amnios, seguida por el corion liso y finalmente por la decidua. La capa compacta es la principal responsable de dicho efecto, está formada por ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
4
La placenta. Fisiología y patología
A medida que la distensión del alantoides va invadiendo al exceloma y se fusiona con el corion, se forman los vasos sanguíneos de la placenta alantocorial, que es la verdaderamente eficaz puesto que se trata de la modalidad hemotrófica.
José Botella Llusiá, 1992
5
Manual de Cnidado de las Pezunas en Bovinos
El tejido córneo de la pared se produce en el área del corion coronario y está situado entre el corion perióplico y las láminas sensibles. La línea blanca - conocida también como cuerno laminar- es producida por el área que recubre al corion ...
Jan Shearer, Sarel Van Amstel, 2005
6
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Densidad y estructura del corion: a nivel de los epitelios queratinizados, el corion es semidenso o denso. Tiene menor contenido en vasos, o sea, moderada irrigación, lo que significa que, clínicamente, las zonas queratini- zadas son de color ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
7
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
Las vellosidades del corion hasta entonces desprovistas de vasos , se vuelven vasculares en alguna es- tension, se establecen comunicaciones con las prolongaciones de los vasos alantoi- deos y se desarrolla la placenta ( véase $ 409).
J. Béclard, 1869
8
Nuevo tratado elemental de anatomia descriptiva y de ...
Estas membranas, escepto el corion alantoídeo, no presentan vasos; pero ofrecen en su superficie esterior una multitud de apéndices ó vellosidades de estructura muy fina, que tienen el doble objeto de fijar el huevo sumergiéndose en el ...
Alexandre Jamain, A. Verneuil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
9
Langman embriología médica: con orientación clínica
abembrionario o vegetativo degeneran, y en el tercer mes esta porción del corion es lisa y se llama corion leve o calvo (figs. 7.9 y 7.10A). La diferencia entre el polo embrionario y el polo abembrionario del corion se manifiesta también en la ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
10
Biología del desarrollo
A. La separación se produce antes de la formación del trofoblasto, de modo tal que cada gemelo tiene su propio corion y amnios. B. La separación se produce después de la formación del trofoblasto pero antes de la formación del amnios, ...
Scott F. Gilbert, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corion în contextul următoarelor știri.
1
Why Destra Garcia Is Dominating Social Media And Music While ...
N. Kimron Corion One Young World Ambassador, Entrepreneur, Social Media and Digital Media Strategist, Co-Founder @#IamGrenadian ... «Huffington Post, Iun 16»
2
Corion voegt drie zelfstandige adviseurs toe aan interim netwerk
Corion heeft drie zelfstandige adviseurs toegevoegd aan haar interim netwerk: Peter Trago, Paul Niemeijer en Arne de Jong. Alle drie hebben ruime ervaring ... «Consultancy.nl, Mai 16»
3
Experiencing Grenada through the Eyes of Typical Grenadians
N. Kimron Corion One Young World Ambassador, Entrepreneur, Social Media and Digital Media Strategist, Co-Founder @#IamGrenadian. I believe if you want ... «Huffington Post, Mai 16»
4
Organisatieadviesbureau Corion opent kantoor in Chili
Boutique organisatieadviesbureau Corion heeft zijn eerste kantoor in het buitenland geopend. Het adviesbureau uit Loenen heeft echter niet gekozen voor een ... «Consultancy.nl, Mar 16»
5
Woodstock Registered Sex Offender Charged with Failing to ...
Corion V. Simpson, 20, 350 Leah Lane, unit 2C, was arrested Dec. 17, and charged with one count of failure to register as a sex offender, a Class 3 felony, ... «Woodstock Independent, Dec 15»
6
Sex abuse offender didn't disclose social media activity, officials allege
Corion Simpson, 20, registered with the Woodstock Police Department as a sexual predator on Dec. 1, but failed to tell authorities that he used a social media ... «Chicago Tribune, Dec 15»
7
NHS trust pays out to family of Sevenoaks boy with cerebral palsy ...
THE family of a seven-year-old boy from Sevenoaks left severely brain damaged after birth has been given a pay-out by an NHS trust. Christian Corion was born ... «Sevenoaks Chronicle, Oct 15»
8
Sevenoaks family receive pay out after seven-year-old suffers brain ...
A Sevenoaks couple have received a pay-out from a hospital trust after their son was left severely brain damaged. Christian Corion has severe whole body ... «Kent Online, Oct 15»
9
Mouvaux: victime de cambriolages, Christophe Corion redouble de ...
Il y a un an, à la suite d'un énième cambriolage de son habitation rue Bir-Hakeim, Christophe Corion adhérait au dispositif Voisins vigilants. Samedi, il est allé ... «La Voix du Nord, Sep 15»
10
Woodstock teen sentenced for role in videotaped gang rape of 15 ...
Calling what 19-year-old Corion Simpson did to the girl “reprehensible” and “disgusting,” Judge Sharon Prather said, “I don't know why you think you had the ... «Northwest Herald, Iun 15»

IMAGINILE CORION

corion

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/corion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z