Înțelesul "alabandina" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALABANDINA

La palabra alabandina procede del latín Alabandīna [gemma] '[piedra preciosa] de Alabanda', ciudad de Caria.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALABANDINA ÎN SPANIOLĂ

a · la · ban · di · na

CE ÎNSEAMNĂ ALABANDINA ÎN SPANIOLĂ?

alabandite

Alabandina

Alabandin este un mineral din clasa sulfurilor minerale, și în cadrul acestuia aparține așa-numitului "grup galena". A fost descoperită în 1832 în orașul vechi Sacaramb din Hunedoara, fiind numit astfel pentru presupusa sa descoperire în orașul Alabanda. Un sinonim puțin folosit este alabandita.

La alabandina es un mineral de la clase de los minerales sulfuros, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la galena”. Fue descubierta en 1832 en la antigua ciudad de Sacaramb en Hunedoara, siendo nombrada así por su supuesto descubrimiento en la ciudad de Alabanda. Un sinónimo poco usado es alabandita.

Definiția alabandina în dicționarul Spaniolă

Definiția alabandinei din dicționar este un mineral neobișnuit de culoare neagră și luciu metalic, format din sulfură de mangan.

En el diccionario castellano alabandina significa mineral poco común, de color negro y brillo metálico, formado por el sulfuro de manganeso.

TRADUCEREA ALABANDINA

Găsește traducerea alabandina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alabandina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alabandina» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 硫锰矿
• Spaniolă: alabandina
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Alabandin
• Traducător din Spaniolă - Hindi: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Arabă: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Rusă: алабандита
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Bengali: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Franceză: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Germană: Alabandin
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 閃マンガン鉱
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Marathi: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Alabandit
• Traducător din Spaniolă - Italiană: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: alabandynie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: алабандіта
• Traducător din Spaniolă - Română: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αλαβανδίτης
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: alabandite
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: alabandite

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALABANDINA»

Descoperă întrebuințarea alabandina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alabandina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...

Este último fenomeno nos indicó en esta materia una mezcla de hierro y alabandina. ( / ) Para separar de este residuo la parte de vol- - ( i ) Este fenomeno qurioso es muy útil para descubrir la alabandina mezclada con el hierro en qualquier ...

Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1772

Semanario político y literario de Méjico

Galena tica en piala que ocupa los centros de los ríñones de alabandina roja. Blenda parda mezclada con la galena. Poco cobre amarillo (bronce candclero) en pegaduras. Muy poca pirita arseuical (bronce blanco). ,.í . , Hierro espático en  ...

Enrique Moles: la vida y la obra de un químico español

Este último fenomeno nos indicó en esta materia una mezcla de hierro y alabandina. ( i ) Para separar de este residuo la parte de vol~ ( í ) Este fenomeno curioso es muy útil para descubrir la alabandina mezclada con el hierro en qualquier ...

Augusto Pérez-Vitoria, 1985

Tablas mineralogicas dispuestas segun los descubrimientos ...

Dietrich Ludwig Gustav KARSTEN, Andrés Manuel del RÍO. Clases. Familias. Géneros. o Especies. ALABANDINA GRIS. 1 ESTRIADA. .. . . 2 H()ÏOSÁ. . . . . . 3 COMPACTA. . . . ALABANDINA NE— 1 DESMORONADIGRA. Z/1. ENDURECIDA.

Dietrich Ludwig Gustav KARSTEN, Andrés Manuel del RÍO, 1804

Análisis química del Volfram y examen de un nuevo metal que ...

Siendo esto así es fácil explicar la mudan- ta del color carmesí en amarillo rojizo en la mezcla de estas dos materias. La alabandina calcinada en la llama exterior presenta el color carmesí , que le es propio en éste estado 5 pero al enfriarse ...

Fausto de Elhuyar, Juan José de Elhuyar, 1700

Tablas mineralógicas dispuestas según los descubrimientos ...

В. Auinote V. la misma» Baicalia. * Adularía V. Feldespato. Baritina. . » » Agalmatolita. . < 3** Baritina común. . * Alabandina espumosa. 68. Baritina hojosa. » • Alabandina gris. . . id. Basalto. к Alábandina negra.

Dietrich Ludwig Gustav Karsten, Andrés Manuel del Río, 1804

Tesoro del comercio o sea Biblioteca mercantil que comprende ...

Alabandina, Es el oxido de un metal blanco del mismo. nombre, y difícil de purificar; se encuentra en Inglaterra , Sajonia y Boemia. Sirve para los alfareros, para pintar la porcelana y algunas operaciones químicas, . t.t ..,.. , »-; : ;j f... , .;,.

Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica

... algo lelativo á la salud pública. v Se lee al fin de la instruccion: Se tomarán frecuentes dosis de alabandina. . . Esto quiere decir que han confundido la magnesia , tierra purgante , con la manganesa ó alabandina. La alabandina es un oxide ...

Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...

344 Afrita 511 Agalmatolita - - - 34, 373 Agata - 266 Agua 15, 211 Alabandina espumosa - 215 Alabandina roja - - 54, 524 compacta - 525 hojosa - - 524 Alabandina sulfúrea - .6, 121 Albina 25, 322 Albite 30, 348 Alcali mineral nativo 495 ...

Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832

Anales de la Facultad de ciencias de Zaragoza

El otro residuo que quedó sobre el filtro lo atraía también el imán; pero su color era mas claro que el del anterior, y su acción sobre la sal microcósmica indicaba contener mucha menos mezcla de alabandina. (i) Este fenómeno curioso es ...

Universidad de Zaragoza. Facultad de Ciencias, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALABANDINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alabandina în contextul următoarelor știri.

Linha 4201 terá itinerário alterado a partir deste sábado

... número 110 esquina de Rua Princesa Elizabeth), Rua Princesa Elizabeth, Rua Sienita, Rua Alabandina, Avenida Del Rey, prosseguindo pelo itinerário atual. «Estado de Minas, Mai 16»

PBH notifica 32 moradores por dia por problemas em calçadas

É o caso da rua Alabandina, no Caiçara, na região Noroeste. Morador do local, o aposentado Gladir Antunes, 66, conta que se machucou recentemente, ... «Super Notícia, Iul 14»

É choro, sim, mas de alegria

Bar Opção, às 20h (rua Alabandina, 619, Caiçara). Pedacinho do Céu, às 21h (rua Belmiro Braga, 774, Alto Caiçara). DOMINGO. A Casa, às 20h (rua Padre ... «O Tempo, Iun 14»