Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alabastrado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALABASTRADO ÎN SPANIOLĂ

a · la · bas · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALABASTRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALABASTRADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alabastrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alabastrado în dicționarul Spaniolă

Definiția alabastrului din dicționar este alabastru. En el diccionario castellano alabastrado significa parecido al alabastro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alabastrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALABASTRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALABASTRADO

alabamiento
alabancera
alabancero
alabancia
alabanciosa
alabancioso
alabandina
alabanza
alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo
alabardero
alabastrada
alabastrina
alabastrino
alabastrita
alabastrites
alabastro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALABASTRADO

abalaustrado
adestrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
descentrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

Sinonimele și antonimele alabastrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALABASTRADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alabastrado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în alabastrado

Traducerea «alabastrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALABASTRADO

Găsește traducerea alabastrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alabastrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alabastrado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我alabastrado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alabastrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alabaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं alabastrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I alabastrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я alabastrado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I alabastrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি alabastrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´alabastrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya alabastrado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich alabastrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はalabastrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 alabastrado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku alabastrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi alabastrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் alabastrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी alabastrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben alabastrado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I alabastrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I alabastrado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я alabastrado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I alabastrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα alabastrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek alabastrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag alabastrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg alabastrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alabastrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALABASTRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alabastrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alabastrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alabastrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALABASTRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alabastrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alabastrado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alabastrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALABASTRADO»

Descoperă întrebuințarea alabastrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alabastrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del venerable padre Fr. Ivan de la Crvz, primer ...
Entre vnas y ctras sobre el banco 1 dicho,se abre vna portada de tres varas en alto, y dos de ancho, guarnecida devnpafìon alabastrado,quar- teado, yperfiladodeoro,la quai ocupa vn quadro de pinccl, retrato al viuo de nucslro Vénérable ...
Jerónimo de San José, 1641
2
Historia del venerable Padre Fr. Juan de la Cruz
Entre vnas y ctras sobre el banco dicho,se abre vna portada de tres varas er. alto , y dos deancho, guarnecida de vn piston alabastrado,quar- teado,yperfiladode oro,la quai ouipa vn quadro de pinccl, retrato «1 viuo de nuestro Vénérable ...
Fr GERÓNIMO de SAN JOSEPH, 1641
3
Diccionario Akal del Color
(T. d. l. e. ing. «silver wing») Denominación común de las coloraciones gris purpúrea cla— ra y gris purpúrea. Véase plateado. alabandina. Véase mineral. alabastrado o alabastrino. Coloración semejante ala característica del alabastro.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Historia de la vida, inuencion, y milagros, y translacion de ...
en ellassobre cl alabastrado^ctellones y médias canos, como esculpidas,y en cl frcfobccho alfrefco. vn escudo con lasarma&del Obispo dó Geronimp Manrique de Lara,cn quaf Eel.castillos y Icônes , con las calderas, armas antiguas delas ...
Antonio de Cianca, 1595
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Jactancioso Alabandina, s. f. manganèse ou magnésie Alabanza , s. f. louange Alabar, v. a. louer Alabarse, v. r. se vanter Alabarda , s. f. hallebarde Alabardazo, s. m. coup de hallebarde Alabardero, s. m. hallebardier Alabastrado , da , a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Descripción artística del real Monasterio de S. Lorenzo del ...
... mismos intermedios se hacen dos nichos de medio punto , en que se representan dos historias de bajo-relieve sobre mármol blanco alabastrado : en la de la: izquierda del que mira se significa haber-i se enviado la santa Forma imperando ...
Damián OSA BERMEJO, 1820
7
Descripcion del Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial: ...
Siguense luego encima de los Leones , dos Nichos de medio punto de Jaspe , que tocan en el Arquitrabe , y en su capacidad se miran dos Historias obradas de medio relieve , en Marmol alabastrado : en la una se significa haberse enviado ...
Andrés Ximénez ((Jer.)), Bernardo Albistur, Lázaro Gómez, 1764
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALABASTRADO, DA. adj. Lo parecido al alabastro. Li/u ala- bajler. ALABASTRINA, s. f.'Hoja 6 lámina delgada hecha de alabastro. A thin fíate of alabajler. ALABASTRINO , NA. adj. (Poi-t.") Lo que es, ó parece ser de alabastro. Alaí'afler like ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ALABARSE, v.a. Jactarse, vanagloriarse. ALABARDA, si f Antigua arma ofensiva que aoaba en punta. AIABARDAZO, s. ./ El golpe dado con la alabarda. ALABASTRADO, DA, adj. Lo parecido al alabastro. ALABASTRINA, s. f Hoja delgada de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana
ALABASTRADO , DA. adj. Lo parecido al alabastro. Alabastritis speciem referens . ALABASTRINA, s. f. Hoja, ó lámina delgada hecha de alabastro , de que se usa principalmente en las claraboyas de los templos por su transparencia , en ...
Real Academia Española (Madrid), 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALABASTRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alabastrado în contextul următoarelor știri.
1
Tres artistas "desnudan" el interior de su proceso creativo ante sus …
La obra que expone, 'Peso precioso', realizada en bronce, vidrio soplado y alabastrado, fue ideada en una fábrica de vidrio de Barcelona y acabada en el taller ... «Heraldo de Aragon, Ian 14»

IMAGINILE ALABASTRADO

alabastrado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alabastrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alabastrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z