Definiția sardina în dicționarul Spaniolă
Definiția sardinei în dicționar este pescărușul de pește teleost de pește, de 12 până la cincisprezece centimetri, asemănător cu heringul, dar cu carne mai delicată, cu un cap relativ mai mic, cu fundul dorsal foarte în față și cu corpul mai fuziform și albastru-negru. , auriu pe cap și argint pe laturi și burtă. En el diccionario castellano sardina significa pez teleósteo marino fisóstomo, de doce a quince centímetros de largo, parecido al arenque, pero de carne más delicada, cabeza relativamente menor, la aleta dorsal muy delantera y el cuerpo más fusiforme y de color negro azulado por encima, dorado en la cabeza y plateado en los costados y vientre.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sardina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SARDINA»
Cada uno arrima el ascua a su sardina.
Mujer y la sardina, pequeñina.
Sardina que lleva el gato, tarde o nunca vuelve al plato.
Arrimar el ascua a su sardina.
Cada uno hace llegar a la brasa la sardina que ha de asar.
Cague la espina quien se comió la sardina.
El que de joven come sardina, de viejo caga espina.
En tu casa no tienes sardina y en la ajena pides gallina.
En tu casa sardina y en la ajena gallina.
La mujer y la sardina, cuanto más pequeña más fina.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARDINA»
Descoperă întrebuințarea
sardina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sardina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sinopsis de datos biológicos y pesqueros de la
sardina ...
Fowler (1926, 1940, 1941, 1944, 1945) incluye a Clupea sagax en el género
Sardina y posteriormente en el género Arenqus, siguiendo el criterio de De Buen
(1935) de priorizar Arenqus Cornide, 1788 sobre Sardina Antipa, 1905.
Rodolfo Serra, Isabel Tsukayama, 1988
2
La estrategia de la
sardina
Belasko un joven guipuzcoano, virgen e ingenuo, aficionado a la poesía, sobresaltado por el “estado de excepción” de 1967, inicia un viaje laberíntico que arranca en una pelea con el Santo Cristo de Lezo, sigue en un largo exilio ...
3
Historia politica, religiosa y descriptiva de Galicia
Abanqueiro, 4,000 millares de sardina. Aldan, 3,000 millares de id. Arcade,
1,000 millares de id. Ares, 40,000 millares. Arosa, (Isla de) 800 quintales de
congrio. Bares. Barquera. Bayona, 15,000 millares de sardina y 400 quintales de
congrio.
Leopoldo Martinez de Padin, 1849
4
La Pesca en Baja California
Capturas y desembarques de sardina (miles de toneladas métricas) en Baja
California. Datos de 1978-1985 según los Anuarios Estadísticos de Pesca 1981-
1986 y datos de 1986 según la Delegación Federal de Pesca en Baja California.
5
Las expresiones locales de la globalización: México y España
Pero, por otra parte, las especies crinuda y mon- terrey fueron socialmente
definidas por el Estado en 19737 como prioritarias para el consumo humano
directo debido a su bajo costo y alto valor alimenticio, y la sardina enlatada en
salsa de ...
6
La Pesca con redes de cerco de jareta con embarcaciones pequeñas
COMO CONSTRUIR UNA RED DE CERCO DE JARETA PARA LA SARDINA A
continuación se explica cómo fabricar una red de cerco de jareta. Se trata de una
red sardinera para una embarcación de 9 a 12 metros. El halado será manual y ...
M. Ben-Yami, Pichovich, A., 1989
7
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Lo primero que llama la atención en La pechuga de la sardina es, precisamente,
el título, que en 1963 resultó a ciertos críticos incomprensible o un tanto postizo.
Con posterioridad, hubo quien lo interpretó como una expresión obscena.
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2002
En este libro se estudian los diferentes conceptos y técnicas propios de la fotografía, subrayando la importancia de los resultados del proceso fotográfico, es decir, de las fotografías.
Joaquín Perea González, Luis Castelo Sardina, Jaime Munárriz Ortiz, 2007
9
Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional
(a) «Esta pesquera no se diferencia dela anterior, «sino en que se ponen dentro
de las Nasas ciertas «pelotillas compuestas de Sardina podrida y hari- «na. Se
calan hasta el número de veinte de dichos «armadijos juntos , que son de menor
...
Antonio Sañez Reguart, 1793
10
Pedralbes Revista D'historia Moderna
... por la fama de las riquezas marítimas de Galicia, se derramaron sobre sus
costas sin detenerse en la diferencia que hay entre ellas y las de su país, y...
declararon la guerra a la principal especie que las frequenta ba quees la sardina
...».
Universidad de Barcelona. Departament d'Història Moderna
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARDINA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sardina în contextul următoarelor știri.
Beneficiadas ocho millones de personas por distribución de ...
La Feria Socialista del Pescado y la Caravana de la Sardina son mecanismos directos de distribución implementados por el Gobierno nacional, para expender ... «Últimas Noticias, Sep 16»
La sardina especie de alto valor nutricional: Conapesca
Así lo expresó el titular de la CONAPESCA durante la octava edición del Festival de la Sardina impulsado por los productores de sardina de Baja California y ... «EL DEBATE, Sep 16»
Más de 11 mil kilos de sardina son vendidos hoy en Caracas
Caracas.- 17 de agosto de 2016.- Un total de 11.500 kilos de sardinas son vendidos este miércoles en plaza Caracas, ubicada en el centro de la ciudad capital, ... «Venezolana de Televisión, Aug 16»
Caravana de la Sardina distribuye esta semana 115 toneladas de ...
06-08-2016 04:36:44 p.m. | AVN.- Cerca de 115 toneladas de pescado distribuye esta semana la Caravana de la Sardina, con la instalación de 76 puntos de ... «El Mundo, Aug 16»
España y Portugal suben la cuota de sardina de 2016 un 21 ...
Informes. La Comisión Europea autorizó el incremento del 21% en el cupo de sardina ante los documentos que acreditan la mejoría de la especie y su ... «La Opinión A Coruña, Iul 16»
Cala Sardina, una 'autopista' al Mediterráneo para tortugas
La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio liberaron en la playa de Cala Sardina un total de tres tortugas marinas que fueron recuperadas ... «Sotograndedigital.com, Iul 16»
La sardina alcanzó los 12 euros el kilo en la plaza en la víspera de ...
Así es que en la coruñesa plaza de Lugo se vendía el kilo de la sardina grande a 12 euros. Y los clientes la compraban: «La gente es muy precavida y prefiere ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
La sardina aparece "por fin" para el San Juan, con un precio medio ...
De ello ha informado a Europa Press el portavoz de la asociación Acerga, Andrés García, que ha señalado que esta campaña de sardina "no va muy bien" para ... «20minutos.es, Iun 16»
Un estudio afirma que el consumo de sardina ayuda a combatir la ...
Barcelona, 15 jun (EFE).- El consumo diario de 100 gramos de sardina tiene efectos beneficiosos para las personas con diabetes, previene las enfermedades ... «La Vanguardia, Iun 16»
Requisan 3,7 toneladas de sardina a un cerquero de Vigo amarrado ...
El Servizo de Gardacostas de Galicia decomisó en el puerto de Ribeira un total de 3,7 toneladas de sardina que estaban en la bodega de una embarcación con ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
