Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alabanciosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALABANCIOSA

La palabra alabanciosa procede de alabancia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALABANCIOSA ÎN SPANIOLĂ

a · la · ban · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALABANCIOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALABANCIOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alabanciosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alabanciosa în dicționarul Spaniolă

Definiția alabanciosa în dicționar este laudă. En el diccionario castellano alabanciosa significa jactancioso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alabanciosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALABANCIOSA


ambiciosa
am·bi·cio·sa
artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
juiciosa
jui·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
preciosa
pre·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALABANCIOSA

alabable
alabado
alabador
alabadora
alabamiento
alabancera
alabancero
alabancia
alabancioso
alabandina
alabanza
alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo
alabardero
alabastrada
alabastrado
alabastrina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALABANCIOSA

acuciosa
avariciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
especiosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
negociosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa
sustanciosa

Sinonimele și antonimele alabanciosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alabanciosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALABANCIOSA

Găsește traducerea alabanciosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alabanciosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alabanciosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alabanciosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alabanciosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alabaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alabanciosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alabanciosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alabanciosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alabanciosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alabanciosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alabanciosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alabanciosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alabanciosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alabanciosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alabanciosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alabanciosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alabanciosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alabanciosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alabanciosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alabanciosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alabanciosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alabanciosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alabanciosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alabanciosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alabanciosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alabanciosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alabanciosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alabanciosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alabanciosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALABANCIOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alabanciosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alabanciosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alabanciosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALABANCIOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alabanciosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alabanciosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alabanciosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALABANCIOSA»

Descoperă întrebuințarea alabanciosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alabanciosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Epistolario
Está a mi gusto, concluye así: «Vive en París en unión de su esposa, Doña Manuela Portales Bello». No te lo mando porque es un tomo demasiado voluminoso y además viene una biografía demasiado alabanciosa mía. Tu serías capaz de ...
Vicente Huidobro, María Luisa Fernández de García-Huidobro, Pedro Pablo Zegers B., 1997
2
Centón Epistolario del Bachiller por --- de Cibdareal: y ...
... é me fíz. relatar de punto á punto á Juan de Mena quanto Vra. mrd. le relató en su narracion muy cumplida, e asaz poco alabanciosa de lo que á Vra. mrd. le toca: é de todo punto ha encorado este fecho la llaga de la mala aventura que ovo ...
Fernán GOMEZ, 1790
3
Segunda parte de la Agricultura Christiana: Que contiene los ...
que deprendays. para vos siendo vn hom~ .prç pecador,la doctrina con que os atreun iles a notar de alabanciosa a la perla del p a xayso,aÌa hija del padreterno ,y a la madre de Dios eterno, y ala esposa dei Spiritu fan cto.Las alabánças ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1589
4
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Góngora, Pacheco, Cossio, Barrés, Ortega, Ors, ya lo hostigan, ya le rinden tiorba alabanciosa. En tanto, su llama alargada, su rostro con perilla en cadeneta se ríe sombríamente, oye por una cerradura chirriante los juicios que lo enarcan o ...
Iván González Cruz, 2006
5
El verbo cautivo: aproximación a la poesía de Juan José ...
... 196 Es lánguido y ojerudo (CA 103) 172 Es que... mi duro esquema, mi esqueleto (EU 566) 35, 76, 183, 184, 186, 195 Es un humo de azufre que se esfuma (DPE33) 47 Es vanidad sin nombre, alabanciosa (EU 573) 161,193,195 Es vivir de ...
Amelia de Paz, 2007
6
El humor verbal y visual de La Codorniz
Hache pone en solfa la reseña alabanciosa y nada profesional a la que se habían abonado la mayoría de los críticos taurinos, adictos al sobre que les entregaban los apoderados: LUIS MIGUEL DOMINGUÍN ...y luego lo inconcebible.
José Antonio Llera, 2003
7
Revista Hidalguía número 298-299. Año 2003
En todos estos trabajos e investigaciones hay un elemento común: la Heráldica ya no es pura descripción narrativa, ni tiene carácter y finalidad de crónica alabanciosa y propagandística, sino de fuente histórica, documental y testimonial , ...
author
8
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
... á punto a Juan de Mena quanto Vra. mrd. le relató en su narracion muy cumplida, é asaz poco alabanciosa de lo que á Vra. mrd. le toca : é de todo punto ha encorado este fecho. la llaga de la mala aventura que ovo la gente del Maestre de ...
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
9
Centon epistolario del Bachiller Fernan Gomez de Cibdareal, ...
... relató en su narracion muy cumplida , é asaz poco alabanciosa de lo que á Vra. mrd. le toca: é de todo punto ha encorado este fecho la llaga de la mala aventura que ovo la gente del Maestre de Alcantara. Yo no he podido ántes facer esto, ...
Juan Antonio Vera Zúñiga y Figueroa Roca (Conde de la), Fernán Gomez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, 1790
10
Pablo Neruda, los caminos de Oriente: tras las huellas del ...
Bueno, en este caso, yo asumo el despacho sin chaleco a prueba de balas, sin caer en la letanía alabanciosa que, simplemente, descoloca. Corro el riesgo en libertad de cueros como las liebres silvestres que sueltas al viento se mimetizan  ...
Edmundo Olivares Briones, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALABANCIOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alabanciosa în contextul următoarelor știri.
1
OHL, Lozano, Murrieta… cuando se reúnen los amigos
Fue una comparecencia alabanciosa, como se acostumbra en este Congreso mexicano, debilitado en su función de control político ante la fuerza retorcida del ... «Periódico Zócalo, Nov 15»
2
¿Potosino soy? Una réplica obligada
... aunque entra en una clara contradicción pues en medio de su exposición alabanciosa de los supuestos grandes logros del gobierno para con Potosí, le da ... «Oxigeno Bolivia, Iul 15»
3
No más juegos bajo la luna. Un adiós a Carlos Noguera (1943-2015)
Pero no quiero convertir esta nota en la típica despedida alabanciosa. Desconfío de esos textos demasiado luminosos con el fallecido, quizás por esa misma ... «El Nacional.com, Feb 15»
4
Los jesuitas en el imaginario popular venezolano
... revela una notoria escasez de prensa crítica e independiente, por el contrario predomina la prensa oficialista, lisonjera y alabanciosa al gobernante de turno, ... «El Nacional.com, Aug 14»

IMAGINILE ALABANCIOSA

alabanciosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alabanciosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alabanciosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z