Descarcă aplicația
educalingo
albalá

Înțelesul "albalá" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALBALÁ ÎN SPANIOLĂ

al · ba · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBALÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBALÁ ÎN SPANIOLĂ?

Albala

Albalat este un oraș spaniol din provincia Cáceres, Extremadura, care are 798 de locuitori. În seria istorică de recensăminte a INE apare ca Albalat între 1860 și 1920, cum ar fi Albalá din 1930 și ca Albalá de Caudillo din 1960. De la 14-12-2001, numele său oficial a revenit la cel adoptat în 1930: Albala.

Definiția albalá în dicționarul Spaniolă

Definiția de albalá în dicționarul spaniol este o scrisoare sau un decret regal în care a fost acordată o milă sau altceva. O altă semnificație a albalá în dicționar este și un document public sau privat în care a fost înregistrat ceva.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBALÁ

alalá · azalá · falbalá · faralá · farfalá · gualá · ojalá · zalá

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALBALÁ

albaceteño · albacora · albacorón · albada · albadena · albahaca · albahaquero · albahaquilla · albahío · albaida · albalaero · albana · albanada · albanado · albanar · albando · albanecar · albanega · albanés · albanesa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBALÁ

acullá · Alá · allá · ayatolá · blablá · blablablá · dallá · mulá

Sinonimele și antonimele albalá în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALBALÁ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «albalá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «albalá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALBALÁ

Găsește traducerea albalá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile albalá din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albalá» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Albala
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

albalá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Albalá
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Albalá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ألبالا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Albala
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Albala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Albala
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Albala
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Albala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Albala
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Albala
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Albala
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Albala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Albala
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Albala
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Albala
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Albala
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Albala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Albala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Albala
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Albala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Albala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Albala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Albala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Albala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albalá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBALÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albalá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albalá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre albalá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBALÁ»

Descoperă întrebuințarea albalá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albalá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Inquisición y política: el gobierno del Santo Oficio en el ...
Privilégios. Liv. 1. Fol. 229r: Albalá de privilegio para sus carreteros. Ibidem. Fol. 237v: Albalá para nombrar dos personas para la recaudación de sus rentas. ANTT. Chancelaria. D. Filipe II. Privilégios. Liv. 4. Fol. 219v: Albalá para cobrar sus ...
Ana Isabel López-Salazar Codes, 2011
2
Abastecimiento y alimentación en Toledo en el Siglo XV
Este albalá habría que solicitarlo cada vez que uno quisiese traer vino para su bever dél e de su casa1*. El albalá lo tenían que conceder los fíeles -por eso llamados de los albalaes-, aunque, en ausencia de éstos, también lo podían hacer ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2002
3
Andalucía cocina Andalucía
Landaluz. Huerta de Albalá HUERTA DE ALBALÁ es una bodega familiar que concibió su fundador y propietario, Vicente Taberner. Lo que comenzó como un sueño, ahora se ha convertido en realidad con el lanzamiento de sus primeros ...
Landaluz
4
Carta, 1966 nov. 6, [Madrid], de Alfonso Albalá a Guillermo ...
Se alude a la reseña de Alfonso Albalá sobre la obra de Guillermo de Torre Literaturas de vanguardia, publicada en el diario Ya
Alfonso Albalá, Guillermo de Torre, 1966
5
Ceremonias y grados en la Universidad de Salamanca. Una ...
Foto: Agustín Fernández Albalá 37 4. Antiguo general de Teología, hoy aula de Fray Luis de León, en el edificio de Escuelas Mayores de la Universidad de Salamanca. Foto: Agustín Fernández Albalá 38 5. Título de bachiller en Derecho  ...
Juan Luis Polo Rodríguez, 2004
6
Burocracia y cancillería en la corte de Juan II de Castilla ...
64° Por albalá de 22 de abril de 1451 Juan II daba licencia a don Enrique para que se hiciera efectiva la merced. Las albricias serían confirmadas por albalá del Príncipe de 24 de abril de aquel año y por carta real fechada en Segovia el 15 ...
Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2013
7
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
'28 Albalá por 167 q. de aceite de Juan Sánchez de la Tesorería, del 10. XI 1.1 505 (Poder para cobrarlo del I 1. II. 1506, id., VIL 1506, 116). Albalá por 1 .000 q. de jabón de Francesco Ripparolio, del 9.1X.1504 (Inventario del 23.1.1511. id., ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXII. ...
Todo con el pretexto de lo «social». El monarca Enrique IV por carta firmada en Valladolid el 16 de Mayo de 1460 crea Conde de su villa de Feria a Don Lorenzo Suá- rez de Figueroa. El albalá con la creación se presenta en ' «zafra, villa del ...
Vv.aa
9
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... que los puertos de Orduña é Valmaseda , é Vitoria que son informados que nunca pagaron derechos de Albalaes , que non lo paguen agora nin de aqui adelan^ te; pero caso que non paguen el dicho albalá, que sean tenudos de lo levar, ...
10
Primera parte
Porque nos fué pedi- «do que non salga desta cancillería carta blanca por escri- «bir á ménos de ser leida é librada en la nuestra cancillería, nin otrosí que non dieremos albalá con el nuestro nom- ,,bre, et si alguno mostrare tal carta ó tal ...
Francisco Martínez Marina, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBALÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albalá în contextul următoarelor știri.
1
El tatuaje de Chabelita por su reconciliación con Alejandro Albalá
Chabelita ha decidido dar una nueva oportunidad a Alejandro Albalá, y este es el tatuaje ... que había puesto punto y final a su relación con Alejandro Albalá. «Qué.es, Iun 16»
2
Chabelita, pillada junto a Alejandro Albalá
La noticia de la ruptura entre Isa Pantoja y Alejandro Albalá caía como un jarro de agua fría en la prensa del corazón. El joven había perdonado a la hija de ... «La Estrella Digital, Iun 16»
3
Chabelita se sincera tras su ruptura con Alejandro Albalá: "Estoy …
Parece que tras su fracaso sentimental con Albalá, Chabelita afronta de buena manera esta nueva etapa. "Soltera, ilusionada con mi nueva vida", así dice estar ... «Bekia, Mai 16»
4
Alejandro Albalá regresa a Santander
Tras su ruptura con Chabelita y tras un breve viaje a Estambul, Alejandro ha regresado a Santander. El ex de Isa Pantoja se ha refugiado en su familia, que le ... «TeleCinco.es, Mai 16»
5
Alejandro Albalá, ex de Chabelita, rompe su silencio: "No soy un …
Alejandro Albalá ya ha comenzado a sacar tajada de su relación con Chabelita. Después de casi dos años de noviazgo y apenas unos días después de romper ... «Vanitatis, Mai 16»
6
Alejandro Albalá airea la carnaza de Cantora ante las narices de …
Aunque Isabel Pantoja junior y Alejandro Albalá se hayan dicho un adiós (por ahora) definitivo, lo cierto es que tenemos que reconocerle el mérito a Albalá de ... «ESdiario, Mai 16»
7
Las bodegas Toro Albalá de Aguilar, en lo más alto del ranking de …
Antonio Sánchez, propietario de las Bodegas Toro Albalá en Aguilar de la ... Los vinos de Bodegas Toro Albalá vuelven a ostentar la máxima puntuación de la ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
8
Albalá Ingenieros suministrará infraestructura terminal a Eurovisión …
Albalá Ingenieros ha resultado adjudicataria del contrato de suministro de equipos de infraestructura terminal para la transmisión de la señal de televisión de ... «Panorama Audiovisual, Apr 16»
9
La Junta premia a las Aulas de Autismo y a Bodegas Toro Albalá
Las Aulas específicas de Autismo, Bodegas Toro Albalá, la Unidad de Igualdad de la Universidad de Córdoba (UCO) y al músico Francisco Montalvo figuran ... «Diario Córdoba, Feb 16»
10
Albalá Ingenieros suministrará a TVE infraestructura terminal para la …
Albalá Ingenieros ha resultado adjudicataria del contrato de equipamiento de infraestructura terminal de transmisión de las señales de televisión por fibra ... «Panorama Audiovisual, Feb 16»

IMAGINILE ALBALÁ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albalá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/albala>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO