Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alevino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEVINO ÎN SPANIOLĂ

a · le · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEVINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALEVINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alevino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alevino

Youngsters

Alevín

Cuvântul "prăjitură" este utilizat în mod obișnuit în activități precum piscicultura și acvacultura sau în științe, cum ar fi ihtiologia, pentru a desemna descendenții de pește nou-născuți. Mai exact, acest termen face aluzie la momentul în care puii sparg oul și încep să se hrănească. În Argentina, termenul alevín este, de asemenea, cunoscut sub numele de alevino, probabil având în vedere apropierea și relația comercială strânsă a acestei țări cu Brazilia și transferul consecutiv din limba portugheză, în care acest termen francez a dobândit vocala finală "o" Pentru a se conforma standardelor fonetice ale lusoparlantelor. Este, de asemenea, o categorie de sport. La palabra alevín, es utilizada comúnmente en actividades como la piscicultura y la acuicultura, o en ciencias como la ictiología, para designar a las crías recién nacidas de peces. Más precisamente, este término hace alusión al momento en el cual las crías rompen el huevo y comienzan a alimentarse. En la Argentina, el término alevín es también conocido como alevino, probablemente dada la proximidad y estrecha relación comercial de este país con el Brasil y la consecuente transferencia desde el portugués, idioma en el cual este término francés adquirió la vocal final "o", para ajustarse a los estándares fonéticos de los lusoparlantes. También es una categoría deportiva.

Definiția alevino în dicționarul Spaniolă

Definiția alevín din dicționar este alevín. En el diccionario castellano alevino significa alevín.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alevino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEVINO


adivino
a·di·vi·no
alvino
al·vi·no
angevino
an·ge·vi·no
bovino
bo·vi·no
catavino
ca·ta·vi·no
cervino
cer·vi·no
corvino
cor·vi·no
devino
de·vi·no
divino
di·vi·no
nervino
ner·vi·no
olivino
o·li·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
tragavino
tra·ga·vi·no
vino
vi·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALEVINO

aleudar
aleutiana
aleutiano
alevantadiza
alevantadizo
alevantar
aleve
aleviar
alevilla
alevín
alevosa
alevosamente
alevosía
alevoso
alexia
alexifármaca
alexifármaco
aleya
alezna
aleznada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEVINO

albino
amino
andino
antonino
argentino
asesino
camino
casino
chino
destino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
vecino

Sinonimele și antonimele alevino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alevino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEVINO

Găsește traducerea alevino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alevino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alevino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alevino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alevino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alevino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alevino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alevino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alevino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alevino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alevino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alevino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alevino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alevino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alevino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alevino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alevino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alevino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alevino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alevino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alevino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alevino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alevino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alevino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alevino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alevino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alevino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alevino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alevino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEVINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alevino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alevino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alevino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALEVINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alevino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alevino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alevino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEVINO»

Descoperă întrebuințarea alevino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alevino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía para alimentación animal y elaboración de concentrados
5% peso vivo 5 gr. por alevino 2o mes (150 a 250 gr.) 4% peso vivo 4 gr. por alevino 3o mes (250 a 350 gr.) 3% peso vivo 3 gr. por alevino 4o mes (350 a 500 gr.) 2% peso vivo 3 gr. por alevino 1 1 Especie Grasa Fibra Proteína Ceniza Caí  ...
Carlos Daniel Ortiz Rios, 2003
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Echar alevino. alevino, m. Morralla para poblar estanques. alevo. Ahijado. alevosa, Ránula. alevoso, adj. Traidor. П Aleve infiel. ai.evrito. m. Arbol de las islas del Sur. alexandrino. Alejandrino. ALEXCE, m. Salmuera del bacalao. alexein, ...
R. J. Domínguez, 1852
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ALE VIÑADOR, A. s. Que alevina. Alevinador, enmajencador. ALEVINAMIENTO. m. Acción y efecto de alevinar. Enmajencament. ALEVINAR, a. Poblar un eslanque de alevino 6 pescados pequenueles. Enmajencar, alevinar. ALEVINO, m.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario francés-español y español-francés
a-l-tén. Alevino, pescado menudo que se echa en los estanques para poblarlos. Aleviner, a. a-l-ti-nt. Poblar un estanque de pescado menudo. Alevimer, m. a-l- VMU-e. Criadero de pecccilos ó de alevino. Alexahdrin. e, adj. a-leksan-drin.i-n.
Domingo Gildo, 1860
5
Revista contemporánea
Las palabras alevín y alevino tampoco se encuentran en el Diccionario enciclopédico de la lengua castellana publicado en Madrid el año 1859, ni en el Novísimo diccionario de la lengua castellana, por tantos conceptos recomendable que la ...
6
Granja integral autosuficiente: manual
Pez Siembra Alimentación Producción Tucunaré o pavón (Chicla ocellaris) Policultivo con tilapia, carpa o mojarra para controlar las crías de éstos; 1 alevino de tucuna- ré/1 0 de T. rendalli/3, 6 ó 9 de 7: nilotica, en siembra simultánea, ...
‎2004
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Aleurosticto , género de coleópteros pentáme- ros, establecido por Westwood. Aleutére, s. m. a-leu-té-r. Hist. nat. Aleútero, género de pescados. Alevín, s. m. a-l-vén. Alevino, pescado menudo que se echa en los estanques para poblarlos.
8
Revista de montes
Me agradan bastante los estudios literarios; pero apenas he tenido tiempo para dedicar algo de mi actividad á ellos, y como, por otra parte, la única razón que tenía para sustituir las palabras alevín y alevines por alevino y alevinos era que ...
9
Apologia contra los Diarios de los Literatos de España: ...
14 Eftando todo «ftotan expreíTo en mí Digrefsion , dizen los Jornaliftas, eftoy mal informado del concepto con que el Dicciona., rio de С alevino corne entre los Eruditos. De él emendado , y con el aumento referido; corre entre los Eruditos  ...
Jacinto Segura ((O.P.)), 1738
10
Tesoro de los christianos que para cada dia les dexò Christo ...
... y el que es fii mantenimiento en la mefa del Altar. El^fbai ^ílbho, 7 El Doctifsimo Abad Albino, en muchas partes *><r/ alevino Flac- exorta a la Comunión quotidiana , cfplicandolo que ce. Chriilodixo: Yo foy pan de vida: Efie es, dizc, el pan ...
Antonio Velazquez Pinto ((CC.RR.MM.)), 1666

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEVINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alevino în contextul următoarelor știri.
1
Denuncian comercialización ilegal de alevinos de Pejerrey
Preocupante. Los pescadores ilegales están exterminando a los alevinos de pejerrey del lago Titicaca sin que las autoridades competentes como la Dirección ... «Los Andes Perú, Apr 16»
2
Con una suelta de alevinos de pacú, Ecología cerró las actividades …
Unos 40 escolares presenciaron como liberaron a las aguas del Paraná, a unos 1.200 alevinos de pacú. De esta manera la cartera ecológica cerró las ... «Misiones OnLine, Mar 16»
3
Pirapó recebe 20 mil alevinos nesta segunda-feira
Nesta segunda-feira, serão soltos 20 mil alevinos no Rio Pirapó, no trecho próximo à ponte da BR-317 entre Maringá e Iguaraçu, ao lado da fábrica da Gelita. «odiario.com, Mar 16»
4
Produção distribui alevinos para piscicultores de Epitaciolândia
Ao todo, 13 produtores foram beneficiados, cada um, com cerca de 300 alevinos de pintado. Além do peixe, o produtor recebe também um saco de ração, ... «Agência de Notícias do Acre, Mar 16»
5
10 mil alevinos, puente y árboles fueron arrasados por desborde de …
Según un balance final el río arrasó con la piscigranja que administra la municipalidad local y una particular de donde el río arrasó con 10 mil alevinos, ... «Diario Correo, Feb 16»
6
Alevinos são usados como estratégia de combate ao Aedes aegypti …
Foram depositados em locais de alagamento da cidade, cerca de 10 mil alevinos de tilápia que se alimentarão dos ovos, larvas e pupas do mosquito que é ... «Globo.com, Feb 16»
7
Por recalentamiento, millares de alevinos mueren al salirse de la …
Una emergencia ambiental se presentó la tarde de este martes en la Ciénaga de Zapatosa, al registrase la salida de millares de peces o alevinos. Muchos ... «El Heraldo, Ian 16»
8
Siembra de alevinos generó $2.500 millones a la Piscícola
Advirtió que la Piscícola tiene una capacidad instalada para producir cerca de 30 millones de alevinos, y que esta se había mantenido en 6 millones de ... «Vanguardia Liberal, Ian 16»
9
Puno: Reportan 70% de mortandad de alevinos de trucha
El director ejecutivo del Proyecto Especial Truchas Titicaca, Edwin Orna Rivas, informó que existe preocupación por la mortandad masiva de los alevinos de ... «Radio Onda Azul, Ian 16»
10
Perú: transfieren más de tres millones de alevines nativos a …
En los últimos tres años, el Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana (IIAP) transfirió más de tres millones de alevinos de especies nativas a 1.400 ... «LaRepública.pe, Ian 16»

IMAGINILE ALEVINO

alevino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alevino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alevino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z