Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alistana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALISTANA ÎN SPANIOLĂ

a · lis · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALISTANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALISTANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alistana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alistana în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a alistanei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este naturală a Campului sau a Țării Ready, regiunea provinciei Zamora, în Spania. O altă semnificație a alistanei în dicționar este natura Alcañices, vila provinciei Zamora, în Spania. Alistana este, de asemenea, aparținând acestei regiuni sau acestui sat. La primera definición de alistana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del Campo o Tierra de Aliste, comarca de la provincia de Zamora, en España. Otro significado de alistana en el diccionario es natural de Alcañices, villa de la provincia de Zamora, en España. Alistana es también perteneciente o relativo a aquella comarca o a esta villa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alistana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALISTANA


altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
cesaraugustana
ce·sa·rau·gus·ta·na
contestana
con·tes·ta·na
costana
cos·ta·na
daguestana
da·gues·ta·na
fontana
fon·ta·na
gitana
gi·ta·na
indostana
in·dos·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
pelafustana
pe·la·fus·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
sacristana
sa·cris·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
tastana
tas·ta·na
ventana
ven·ta·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALISTANA

alisadura
alisal
alisamiento
alisar
alíscafo
aliseda
alisio
alisios
alisma
alismácea
alismáceo
alismatácea
alismatáceo
aliso
alistada
alistado
alistador
alistamiento
alistano
alistar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALISTANA

antana
bogotana
catana
cerbatana
espartana
gaditana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
napolitana
puntana
puritana
queretana
regiomontana
samaritana
sotana
tibetana
tramontana
vallisoletana

Sinonimele și antonimele alistana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alistana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALISTANA

Găsește traducerea alistana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alistana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alistana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Alistana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alistana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alistana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Alistana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Alistana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Alistana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Alistana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Alistana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Alistana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Alistana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alistana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Alistana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Alistana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Alistana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Alistana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Alistana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Alistana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Alistana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Alistana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Alistana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Alistana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Alistana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Alistana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Alistana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Alistana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Alistana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alistana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALISTANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alistana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alistana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alistana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALISTANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alistana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alistana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alistana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALISTANA»

Descoperă întrebuințarea alistana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alistana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estructura del espacio geográfico y políticas territoriales ...
Que a juicio de esta Alcaldía, la repercusión de múltiples beneficios para toda la comarca alistana, es indudable, teniendo en cuenta su entronque geográfico, la tradición existente en tal sentido, ya que de todos es sabido que en dicha ...
Juan Ignacio Plaza Gutiérrez, 1990
2
Fauna ibérica
Los sexuados son semejantes también a los de /. alistana. Las ovíparas (figs. 147B, 147C) miden de 1,80 a 2,04 mm y los machos, de 1,42 a 1,80 mm de longitud corporal (Ilharco, 1965). Distribución geográfica. — La especie tiene una ...
‎1998
3
Razas bovinas españolas
RAZA ALISTANA-SANABRESA— Caracterización agraria del área geográfica Referidos a: Las Comarcas Agrarias de Sanabria (1) y Aliste (2). Claves: SAU = Superficie agraria útil; ST = id. total: STC = id. total de cultivos: SPPs = id. de ...
Antonio Sánchez Belda, 1984
4
Avigan: Ganadería, avicultura, producciones e industrias ...
Una. notable. raza. vacuna. ibérica: la. raza. alistana. 'O» *U ->UI NNUVi ——OI »P «Oiipipll □•Jopinqpiaia X □. Por J. Pollos Herrera Del Cuerpo Nacional Veterinario Apenas se menciona esta raza bovina en los tratados clásicos españoles ...
5
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
fonética, fonología e introducción a la morfosintaxis histórica Xosé Lluis García Arias. go-portuguesa-española y la zona colindante entre la provincia de Trás- os-Montes y la región alistana. [algpe]. - (1997b): "Contacto lingüístico entre el ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
6
Familia y mentalidades
No creemos que esta circunstancia se deba precisamente a una mayor litigiosidad de la zona alistana. Estos pleitos por amancebamiento supusieron un 16% de los litigados ante el tribunal zamorano respecto a cuestiones de moral ...
Ángel Rodríguez Sánchez, Antonio Peñafiel Ramón, 1997
7
El romancero y la copla: formas de oralidad entre dos mundos ...
Por mi parte he podido atestiguar la presencia de textos romancísticos, como acompañamiento del baile, en dos focos principales: la comarca alistana ( Zamora) y la del Rebollar (Salamanca). De ambas traemos a colación dos ejemplos, ...
Virtudes Atero, 1996
8
A la Sombra del Grial: Misterio y magia en el Medievo
Es hora que entre en la escena nuestro juglar, que así lo cantó y así lo recogió Sendín: Salió San Julián de caza / un martes por la mañana / afligido, solo y triste / de aquesta ciudad alistana. / Cuando en el monte a caza / oyó una voz por el ...
Mariano Fernández Urresti, 2006
9
La Escuela del pueblo: páginas de enseñanza universal, ...
desde el dia en que por primera vez atravesaron el estrecho de Mesina, procuraron constantemente separar de Cartago todas las provincias en las cuales alistana mercenarios. La arrebataron la Sicilia , la Córcega y la Cer- defla ; se aliaron ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1852
10
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancia. Compuesto por ...
... gran-cuenrafde dissimu'lar-la risaz, y de que no se le cayefl'e la barba, con vcuya cayda quiça quedaran todos sin conseguir su buena intencion: y viendo que ya el don estaua con* cedido, y conÑla diligencia que don Quixotc se alistana ...
Miguel : de Cervantes Saavedra, 1610

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALISTANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alistana în contextul următoarelor știri.
1
La asociación de la Capa Alistana fomenta su uso a través de una …
Por ello indicó que el objetivo estaría en destacar este aspecto "en el que somos únicos, para que la capa alistana se pueda convertir en nuestra seña de ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
2
Birmingham viste hoy de mascarada alistana el estreno de la ópera …
Una de las estampas más peculiares es la de dos ingleses ataviados como alistanos luciendo montera, camisa y polainas. Inglaterra se ha visto invadida por ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
3
Ricardo Flecha imparte una conferencia sobre la capa alistana
Flecha, además de escultor, es presidente de la Asociación de Promoción y Estudio de la Capa Alistana, el principal colectivo del ramo a la hora de tomar en ... «La Opinión de Zamora, Feb 16»
4
La asociación de la capa alistana invita a Juan Carlos I a vestir la …
SEBASTIÁN / A. BERMÚDEZ Bercianos de Aliste celebra hoy la jornada de exaltación de la capa alistana de honras, este año marcado por la tragedia vivida el ... «La Opinión de Zamora, Nov 15»
5
Ternera alistana al espetón en la Fiesta de la Vendimia de Moraleja …
Catas, degustaciones, pisado de la uva y elaboración de mosto asi como un asado de un espetón de Ternera Alistana serán protagonistas en la Plaza Mayor ... «Zamora News, Sep 15»
6
Carbajales y Tábara permanecen como el último paraíso de la raza …
CHANY SEBASTIÁN Tábara y Carbajales son el último paraíso para la supervivencia de la raza autóctona alistana-sanabresa declarada en peligro de ... «La Opinión de Zamora, Sep 15»
7
San Vitero y Aecas mantendrán la subasta de chuleteros de ternera …
... de chuleteros de ternera para promocionar la carne de Alistana-Sanabresa entre los restaurantes y los consumidores que acuden a la exposición y concurso ... «La Opinión de Zamora, Sep 15»
8
San Vitero adelanta al fin de semana la romería del Cristo y la feria …
Uno de los grandes atractivos será la Exposición Monográfica de la Raza de Vacuno Alistana-Sanabresa y la romería popular. El sábado, a las 11 de la ... «La Opinión de Zamora, Sep 15»
9
La asociación de criadores de alistana-sanabresa ya puede usar el …
CELEDONIO PÉREZ La asociación de criadores de bovino alistano-sanabrés está de enhorabuena y de estreno. Ya puede utilizar el logo de raza 100% ... «La Opinión de Zamora, Iun 15»
10
Degustación de ternera de raza Alistana-Sanabresa en FIGAN 2015
La degustación será el día 19 de marzo y consistirá en un guiso de ternera de raza autóctona Alistana-Sanabresa (macho de 14 meses de edad, con una ... «Agronews Castilla y León, Mar 15»

IMAGINILE ALISTANA

alistana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alistana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alistana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z