Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pestana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PESTANA

La palabra pestana procede del latín Paestānus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PESTANA ÎN SPANIOLĂ

pes · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESTANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pestana

geană

Pestaña

Genele sunt fiecare dintre firele de păr de pe marginile pleoapelor pentru a apăra ochii. Ele ajută la protejarea ochiului de corpurile străine din exterior și sunt foarte sensibile la atingere: orice contact cu ele declanșează o mișcare reflexă care închide instantaneu pleoapele. Numărul de gene este mai mare în pleoapa superioară decât în ​​pleoapa inferioară. În embrionul pe care îl dezvoltă între a șaptea și a opta săptămână. Genele cresc din nou dacă cad sau încep. Este nevoie de aproximativ șapte până la opt săptămâni pentru a crește din nou. Folicile de păr ale genelor sunt asociate cu un tip de glande cunoscute sub numele de glandele Zeiss și glandele Moll. Infecția oricăreia dintre aceste glande produce o boală cunoscută sub numele de stye. Atunci când genele cresc anormal, curbându-se spre cornee, apare o boală oculară cunoscută sub numele de trichias, care poate provoca iritații cronice ale conjunctivei și ale corneei. Las pestañas son cada uno de los pelos que hay en los bordes de los párpados para defensa de los ojos. Ayudan a proteger el ojo de cuerpos extraños procedentes del exterior y son altamente sensibles al tacto: cualquier contacto con ellas desencadena un movimiento reflejo que cierra instantáneamente los párpados. El número de pestañas es más alto en el párpado superior que en el inferior. En el embrión se desarrollan entre la séptima y octava semana. Las pestañas crecen nuevamente si se caen o arrancan. Tardan aproximadamente entre siete y ocho semanas en crecer de nuevo. Los folículos pilosos de las pestañas se asocian con un tipo de glándulas conocidas como Glándulas de Zeiss y Glándulas de Moll. La infección de cualquiera de estas glándulas produce una enfermedad conocida como orzuelo. Cuando los pestañas crecen de forma anormal, curvándose hacia la córnea, se produce una enfermedad ocular conocida como triquiasis que puede ocasionar irritación crónica de la conjuntiva y la córnea.

Definiția pestana în dicționarul Spaniolă

Definiția pestana în dicționarul spaniol este Pesto naturală. O altă semnificație a pestana în dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș din Italia antică. La definición de pestana en el diccionario castellano es natural de Pesto. Otro significado de pestana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Italia antigua.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pestana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTANA


alistana
a·lis·ta·na
altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
cesaraugustana
ce·sa·rau·gus·ta·na
contestana
con·tes·ta·na
costana
cos·ta·na
daguestana
da·gues·ta·na
fontana
fon·ta·na
gitana
gi·ta·na
indostana
in·dos·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
pelafustana
pe·la·fus·ta·na
quintana
quin·ta·na
sacristana
sa·cris·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
tastana
tas·ta·na
ventana
ven·ta·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PESTANA

pestalociana
pestalociano
pestano
pestaña
pestañazo
pestañear
pestañeo
pestañosa
pestañoso
pestazo
peste
pesticida
pestífera
pestíferamente
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTANA

antana
bogotana
catana
cerbatana
espartana
gaditana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
napolitana
puntana
puritana
queretana
regiomontana
samaritana
sotana
tibetana
tramontana
vallisoletana

Sinonimele și antonimele pestana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pestana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTANA

Găsește traducerea pestana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pestana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pestana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

佩斯塔纳
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pestana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

eyelash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pestana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيستانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pestana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pestana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pestana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pestana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pestana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pestana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペスターナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

페스타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

The Westin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pestana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pestana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pestana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pestana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pestana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pestana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pestana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pestana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pestana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pestana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pestana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pestana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pestana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pestana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pestana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pestana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESTANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pestana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pestana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pestana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTANA»

Descoperă întrebuințarea pestana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pestana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Educatión en Portugal
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alicia Pestana, 2010
2
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Periodo de ...
Machado le contesta enviándole una lista de las personas que mejor podían informarle sobre el asunto, y la encabeza con el nombre de D. Alice Pestana. Y escribe don Bernardino: E, como, ao contrario de Portugal, em Espanha se dá ...
Antonio Jiménez-Landi, 1996
3
Innovadores de la educación en España: becarios de la junta ...
PESTAÑA (de BLANCO) Alicia La relación de Alicia Pestana de Blanco con la Junta fue estrecha, pues colaboró en el Patronato de Estudiantes y este Patronato era uno de los organismos dependientes de la JAE. El momento en que mayor ...
Teresa Marín Eced, 1991
4
Aula Ibérica
Pestana, feminista, pedagoga, cronista no Diário de Notícias, casa em 1901 com Pedro Blanco Suárez, professor da Institución, o que mostra esses contactos e pode estar detrás da prolífica traducom dos seus textos. O seu título Genoveva ...
Ángel Marcos de Dios, 2008
5
IGLESIA DEL DIABLO, LA Y OTROS CUENTOS 2a., ed.
de la cena, pidiéndole a Pestana que tocase una cuadrilla1! Ni fue necesario acabar el pedido; Pestana se inclinó gentilmente y corrió al piano. Terminada la cuadrilla, cuando apenas habrían descansado unos diez minutos, la viuda corrió  ...
6
El Time y la Prensa Canaria en el Siglo XIX
logias: Abora 331, cuya vida se extendió desde 1911 a 1923, y Domingo Pestana Lorenzo, con nombre ritual Laplace, de profesión «tenedor de libros», y que fue director de ¡Verdún!, órgano aliadófilo. Decíamos que si bien sólo dos ...
Luis León Barreto, 2007
7
Un Hombre Célebre y Otros Cuentos
UN HOMBRE CÉLEBRE — ¿Así que usted es el señor Pestana? —preguntó la señorita Mota, haciendo un amplio ademán de admiración. Y luego, rectificando la espontaneidad del gesto—: Perdóneme la confianza que me tomo, pero.
Joaquim Maria Machado de Assis, 2000
8
Información bibliográfica
2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558. flora mycologica da Matta da Machada. Revista Agron. (Lisboa) 1(3): 117-118. CAMARA-PESTANA, J. (1903). Doença das uvas da Amieira. Revista Agron. ( Lisboa) 1(3): ...
‎1990
9
Madeira
Los clientes pueden utilizar las instalaciones y servicios del Hotel Pestana Village, situado justo al lado. Dispone de varios restaurantes. Es conveniente re- servar con antelación, ya que tiene mucha demanda. Acceso al mar (a 100 m) desde ...
João Coutinho, 2007
10
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Autor: Real Academia de la Historia. Personas aludidas: Villanueva, Luis. Cargos: Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Materiales: Restos prehistóricos. Lugares: Badajoz: Dehesa La Pestana. Cronología: Prehistoria. Sign.
Sebastián Celestino, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESTANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pestana în contextul următoarelor știri.
1
Hotel Pestana Caracas premiado en los "World Travel Awards 2016"
El Hotel Pestana Caracas Premium City & Conference ha sido el triunfador en la categoría de ¨Mejor Hotel de Venezuela¨ (Venezuela's Leading Hotel 2016), ... «Analítica.com, Sep 16»
2
Simón Pestana: Venezuela está hoy para reflexionar y realmente ...
"Yo, particularmente como venezolano, estoy con toda la gente que hoy día está pasando por necesidades, calamidades (...) Venezuela está hoy para ... «globovision.com, Sep 16»
3
Los alcaldes del PSOE respaldan la gestión de Anselmo Pestana ...
Así mismo, destacó “los diferentes encuentros entre Anselmo Pestana y José Luis Perestelo con las distintas administraciones locales de la Isla para conocer ... «eldiario.es, Aug 16»
4
Pestana destaca el trabajo conjunto realizado por las ...
El presidente del Cabildo Insular de La Palma, Anselmo Pestana, valoró ayer la labor conjunta de las distintas administraciones en la lucha contra el incendio ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 16»
5
Pestana habla de la mejora en la llegada de visitantes
El aeropuerto de La Palma ha experimentado un incremento del 13,4% en el registro de llegadas hasta el pasado mes de junio respecto al mismo periodo del ... «eldia.es, Aug 16»
6
Así es el Pestana CR7, el insólito hotel de Cristiano Ronaldo en ...
Desde el viernes ya se puede disfrutar de Pestana CR7, el primer hotel del astro portugués, abierto en Funchal, una isla portuguesa. E! NEWS > Cristiano ... «E! Online Latino | Venezuela, Iul 16»
7
Pestana defiende que La Palma necesita de la aplicación de ...
Anselmo Pestana es presidente del Cabildo de La Palma. El presidente del Cabildo Insular de La Palma, Anselmo Pestana, defiende que La Palma necesita de ... «eldiario.es, Iul 16»
8
Anselmo Pestana defiende el pacto del PSOE con CC en el Cabildo
presidente del Cabildo de La Palma, Anselmo Pestana ha asegurado que "está dando los resultados esperados" para la isla, y que hay sintonía política y ... «RTVC.es, Iul 16»
9
Condena contra Pedro Pestana
En un duro enfrentamiento terminó en la Corte Constitucional la discusión del recurso con el que el condenado cacique indígena Pedro Pestana Rojas ... «ElTiempo.com, Iul 16»
10
Servicios para invertir
Diseñado en estilo art déco contemporáneo, el Pestana cuenta con 48 habitaciones, entre las que se incluyen las suite normales, una suite Superior y la suite ... «elEconomista.es, Iul 16»

IMAGINILE PESTANA

pestana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pestana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pestana-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z