Descarcă aplicația
educalingo
antílope

Înțelesul "antílope" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTÍLOPE

La palabra antílope procede del francés antilope, este del inglés antelope, este del bajo latín antilops, -opis, la cual a su vez procede del griego ἀνθάλωψ, ἀνθάλοπος, nombre de un animal mal conocido o fabuloso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANTÍLOPE ÎN SPANIOLĂ

an ·  · lo · pe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTÍLOPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTÍLOPE ÎN SPANIOLĂ?

antilopă

Antilopii sunt ungulate mamifere din familia bovidelor, în general de dimensiuni mari. O caracteristică a acestei familii este că bărbații au coarne, deși la unele specii și femelele au coarne. Hrănirea lor este exclusiv erbivoră și spre deosebire de cerb, antilopii posedă coarne goale. Acestea sunt clasificate în diferite subfamilii. Termenul antilopă este foarte imprecis; Se referă strict la speciile din subfamilia Antilopinae, dar se referă adesea la alte genuri, cum ar fi Oryx sau Hippotragus. Există specii diferite de antelope, care diferă în funcție de mărime și de comportament, variind de la 30 cm înălțime a antelopei piramidale la 180 cm de țărm, deși majoritatea este de aproximativ 1 m înălțime.

Definiția antílope în dicționarul Spaniolă

Definiția antilopă în dicționar este una dintre mamiferele rumegătoare ale coarnei persistente în care nucleul osoasă este independent de coajă, formând un grup intermediar între capre și cerb; p. de exemplu, gazelă și capră.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTÍLOPE

amétrope · apócope · cíclope · dólope · egílope · emétrope · epítrope · etíope · hemerálope · hipermétrope · intérlope · nictálope · síncope

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTÍLOPE

antijurídico · antiliberal · antiliberalismo · antillana · antillanismo · antillano · antilogaritmo · antilogía · antilógica · antilógico · antilopino · antimacasar · antimafia · antimagnético · antimasónico · antimateria · antimeridiano · antimicótico · antimicrobiano · antimilitarismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTÍLOPE

ambliope · arrope · canope · chope · cinemascope · cope · drope · egilope · escalope · galope · inope · jarope · jope · miope · pope · rompope · sirope · sope · tope · zope

Sinonimele și antonimele antílope în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ANTÍLOPE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «antílope» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antílope» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTÍLOPE

Găsește traducerea antílope în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile antílope din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antílope» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

羚羊
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

antílope
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

antelope
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मृग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ظبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

антилопа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antílope
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কৃষ্ণসারমৃগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

antilope
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antelope
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Antilope
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

羚羊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

영양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antelope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống sơn dương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

काळवीट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

antilop
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

antilope
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antylopa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

антилопа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

antilopă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αντιλόπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wildsbokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antilop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antilope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antílope

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTÍLOPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antílope
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antílope».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antílope

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTÍLOPE»

Descoperă întrebuințarea antílope în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antílope și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El antílope
En El Antilope, la historia de un chico que atraviesa la selva convoca otras, y se oyen pasos de personajes buscando su origen.
Mariano Fiszman, 1999
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Antílope Cervicabra, Antílope de las Indias, Cervleabra(Aníí/opf cer- vicapra, Pall. ) . Esta especie es el Antílope propiamente dicho , que vive en Berbería y en Bengala : es muy semejante á las gacelas respecto á la corpulencia, esbeltez y ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Antílope de bolsa — Búbalo. . . — Caama. . . — Cabra silvestre — Cabrón montaraz — Cardonia. . — Cervicabra. . — Corina. . . — Gamo. . . — Grimm. . . — de las Indias. — Kevel. . . — Oreas. . . — Oriz. . . . — pintada. . • — de rocas.
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala. ESPECIES CONOCIDAS EN ESTE GÉNERO. I gazela azul , antílope leucopbata. El Kob , antílope lerwia. La gamuza , antílope rupicapra. El nanguer , antílope ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
5
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Antílope donata, (Lacep.); Antílope marsu- pialit (Zimm.); Antílope con bolsa, de los naturalistas. Es un tercio mas grande que la Gacela dorcas, y algo mas gruesa; su color es leonado superiormente, y Illanco en las partes inferiores , con una ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
CERVICABRA CUADRICORNKA. Gacela cuchare, Antílope cuchare (Buff. — Fort. — Desm.) ; Antitope donata, (Lacep.); Antílope marsu- pialis i /.iinin. i; Antílope con bolsa, de los naturalistas. Es un tercio mas grande que la Gacela dorcas, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
7
Identidad y conflicto: aproximación a la tradición oral en ...
Se acercó más hacia ella, y encontró a un antílope preparando la comida. Es que en esa otra orilla vivían los animales. Tenían por costumbre salir cada día, yendo al bosque en busca de alimento; y dejaban a uno para preparar la comida , ...
Jacint Creus, 1997
8
Resoluciones y recomendaciones : Congreso mundial de la ...
TENIENDO PRESENTE que el antílope del Tibet (Pantholops hodgsoni) es una especie muy importante de la fauna de la meseta tibetana y Qinghai, región que incluye Qinghai, Xinjiang, y Tibet (China), y que una población migrante de ...
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, 2001
9
Diccionario Akal del Color
Í antílope de Lechwe del Nilo (parda oscura y blanca), correspondiente al pelaje del bóvi— do homónimo (Onototragas megaceros). Véase antílope [E]. Í antílope de Lechwe rojo (naranja rojiza, blanca y negra), correspondiente al pelaje del ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Azarquiel 3,o ESO (alumno)
El leopardo y el antílope El leopardo es un animal muy rápido; puede correr 20 metros cada segundo (unos 70 km/h). El antílope no es tan rápido; corre 10 metros por segundo. Un leopardo ve a un antílope a 80 metros de él y se lanza a  ...
Grupo Azarquiel, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTÍLOPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antílope în contextul următoarelor știri.
1
VIDEO: Antílope se libró de ataque de un cocodrilo en dramático ...
El Comercio | Lima.- Un afortunado antílope logró escapar de las fauces de un cocodrilo mientras nadaba en un lago. Los testigos del gran escape se ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
2
Antílope se libró de ataque de un cocodrilo en dramático escape | El ...
Un afortunado antílope logró escapar de las fauces de un cocodrilo mientras nadaba en un lago. Los testigos del gran escape se mantuvieron en tensión ... «El Comercio, Iun 16»
3
Cesión a una reserva de Sevilla de 12 ejemplares de antílope ...
Los primeros individuos del antílope Mohor llegaron a Almería en 1971. Cuatro años después, en 1975, las primeras gacelas de Cuvier llegaron a la reserva de ... «La Voz de Almería, Iun 16»
4
La persecución de un cocodrilo a un antílope que quitó la ...
Un grupo de turistas grababan relajadamente cómo un antílope se daba un baño en la zona del Lago Santa Lucía, en Sudáfrica, cuando la presencia de un ... «El Huffington Post, Iun 16»
5
Tristeza: quedan apenas 3 ejemplares de esta extraña raza de ...
El Addax, un tipo de antílope de cuernos espiralados que vive en África, está al borde de la extinción. El alerta fue emitido por los investigadores que ... «Minutouno.com, Mai 16»
6
El antílope africano del Sáhara está al borde de su extinción ...
La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) ha advertido de que el Adax, el antílope africano del Sáhara, se enfrenta a su "extinción ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
El futuro de los antílopes africanos, en riesgo
Un tercio de todas las especies de Antílope están amenazas - FOTO: Jakob ... provocará «un declive desproporcionado» de los antílopes africanos con los ... «ABC.es, Apr 16»
8
Caza furtiva amenaza por extinguir al bello antílope de Angola
El coordinador del proyecto de Conservación de la Palanca Negra, Pedro Vaz, afirmó que la caza furtiva condena a la lista roja de amenaza de extinción a este ... «Correo del Orinoco, Mar 16»
9
Denuncian al Zoo de Barcelona por sacrificar un antílope sano ...
La asociación animalista Libera! y Depana han denunciado administrativamente al Zoo de Barcelona ante la Generalitat por haber eutanasiado en diciembre ... «La Vanguardia, Ian 16»
10
Buscan nombres para crías de lémur, antílope y canguro en ...
En el caso de la cría del antílope, ésta permanece en todo momento a un costado de su madre sin separarse de ella; y la cría de canguro rojo, entra y sale del ... «Excélsior, Ian 16»

IMAGINILE ANTÍLOPE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antílope [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antilope>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO