Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antimeridiano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIMERIDIANO ÎN SPANIOLĂ

an · ti · me · ri · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIMERIDIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIMERIDIANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antimeridiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antimeridiano

Antimeridiano

Un antimeridian este un meridian exact opus oricărui meridian de referință, adică meridianul situat la 180 de grade distanță de acesta. Cele mai cunoscute exemple de antimeridani sunt: ​​▪ Antimeridianul meridianului Greenwich, care este meridianul 180, care coincide pe scurt cu linia internațională de schimbare de date. ▪ Antimeridianul Tordesillas, o referință folosită în aplicarea Tratatului de la Tordesillas care a trecut prin Moluccas și a servit drept graniță între emisferele portugheze și spaniole din întreaga lume, atât în ​​raport cu America de Sud, cât și în Orientul Îndepărtat. Un antimeridiano es un meridiano exactamente opuesto a cualquier meridiano de referencia, o sea, el meridiano situado a 180 grados de distancia de aquél. Los ejemplos más conocidos de antimeridianos son: ▪ El antimeridiano del meridiano de Greenwich, que es el meridiano 180, que coincide fugazmente con la línea internacional de cambio de fecha. ▪ El antimeridiano de Tordesillas, una referencia usada en la aplicación del Tratado de Tordesillas que cruzaba las islas Molucas y que sirvió como límite entre los hemisferios portugués y español en todo el mundo, tanto en relación con América del Sur como en el Lejano Oriente.

Definiția antimeridiano în dicționarul Spaniolă

Definiția antimeridiano în dicționar înseamnă jumătate dintr-un meridian, numărat de la pol la pol și opus cel care trece printr-un loc. En el diccionario castellano antimeridiano significa mitad de un meridiano, contada de polo a polo y opuesta a la que pasa por un lugar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «antimeridiano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIMERIDIANO


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
chadiano
cha·dia·no
cidiano
ci·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTIMERIDIANO

antilopino
antimacasar
antimafia
antimagnético
antimasónico
antimateria
antimicótico
antimicrobiano
antimilitarismo
antimilitarista
antimisil
antimonárquica
antimonárquico
antimonial
antimónico
antimonio
antimonioso
antimonita
antimoniuro
antimoral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIMERIDIANO

adiano
boliviano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
herodiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
sogdiano
vadiano
vivaldiano

Sinonimele și antonimele antimeridiano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antimeridiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIMERIDIANO

Găsește traducerea antimeridiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antimeridiano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antimeridiano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

antimeridiano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antimeridiano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Antimeridian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

antimeridiano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

antimeridiano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

antimeridiano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antimeridiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

antimeridiano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

antimeridiano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antimeridiano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

antimeridiano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

antimeridiano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

antimeridiano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antimeridiano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

antimeridiano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

antimeridiano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

antimeridiano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

antimeridiano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antimeridiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antimeridiano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

antimeridiano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antimeridiano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

antimeridiano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antimeridiano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antimeridiano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antimeridiano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antimeridiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIMERIDIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antimeridiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antimeridiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antimeridiano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIMERIDIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antimeridiano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antimeridiano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antimeridiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIMERIDIANO»

Descoperă întrebuințarea antimeridiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antimeridiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556) - OBRA ...
Pero no alteran los cálculos hechos para el viaje de Magallanes ni influyen en la posición de las islas Molucas como lo hace el error en la situación del antimeridiano de Tordesillas, según se verá seguidamente. 8.a Conforme con el criterio ...
Varios Autores
2
Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556): actas ...
Pero no alteran los cálculos hechos para el viaje de Magallanes ni influyen en la posición de las islas Molucas como lo hace el error en la situación del antimeridiano de Tordesillas, según se verá seguidamente. 8.a Conforme con el criterio ...
Real Academia de la Historia (Spain), Confederación Española de Cajas de Ahorros, 1992
3
Cartografía marítima hispana: la imagen de América
El historiador italiano Magnaghi“ considera que el antimeridiano de las Molucas está representado por una línea recta que se puede ver al este de la península de Malaca y que la carta puede ser anterior a 1524 porque el antimeridiano pasa  ...
María Luisa Martín-Merás, 1993
4
La cartografía náutica española en los siglos XIV, XV y XVI
Desaparecido el cosmógrafo de la expedición, los pilotos situaron el antimeridiano también por estima. Como la máxima longitud alcanzada hacia el oeste fue de 176° 40' respecto del meridiano de Tordesillas —en Bumey, Diario de Albo-, ...
Ricardo Cerezo Martínez, 1994
5
Historia
Otros mapas de la época como los de Camino, Caverio, Kunstmann II y Juan de la Cosa no se prestan al cálculo del antimeridiano de Tordesillas, porque representan una parte muy reducida del mundo. Mapa de Diego Ribero de 1529 Se ...
6
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
Como se puede observar en la Figura 1.2, la representación del globo terráqueo se realiza sobre 60 husos de 6° de anchura (668 km cada huso), numerados de Oeste a Este desde el antimeridiano de Greenwich, f situado a una longitud de ...
‎2006
7
Objetivo: Universo. Astronomía
Para evitar este tipo de confusiones se adoptó el meridiano central del huso 12, meridiano de 180° o antimeridiano internacional, para cambiar la fecha. Quienes cruzan esta línea de Este a Oeste, deben atrasar un día en su cuenta; si es un ...
Alejandro Feinstein, 1999
8
El Secreto de Los Numeros
En la antípoda del meridiano de Greenwich se encuentra el meridiano 180, que recibe el nombre de «línea de cambio de fecha» o antimeridiano, situado en el huso 12. Antimeridiano Honolulú Noumeá Tokio Hanoi Chicago Buenos Aires ...
André Jouette, 2008
9
Geografía de niños: primera parte, que contiene algunas ...
Los habitantes de igual latitud bajo su antimeridiano y en contra-» rio hemisferio. ,.'.:, I Qué efectos experimentan en órden á la lus y estaciones ? — Son del todo encontradas , de manera que unos cuentan mañana é invierno , cuando los ...
‎1837
10
Una mirada al universo: astronomía básica elemental
Este antimeridiano es la línea del cambio de fecha, como ya se vio, pues las 24 horas del día D coinciden con las 0 horas del día siguiente (D + 1). En los puntos A y C, a 15o del antimeridiano, son las 23 y la 1 respectivamente del mismo día ...
Job Placencia Valero, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIMERIDIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antimeridiano în contextul următoarelor știri.
1
E' di nuovo tempo di autovelox
Inoltre sabato 2 (turno antimeridiano e pomeridiano), il servizio sarà espletato sulla Variante Aurelia. Il servizio sarà svolto con personale in divisa e autoveicolo ... «Qui News Cecina, Iun 16»
2
Sanità, Liviano: "No a chiusura pronto soccorso del Moscati e del ...
Le attività del laboratorio di analisi saranno portate a 12 ore con turno antimeridiano nei giorni festivi. Durante le ore notturne e i pomeriggi festivi, gli eventuali ... «Taranto Sette, Iun 16»
3
Messina, inaugurata la mostra su "il Ritratto Trivulzio di Antonello"
In occasione della prossima festività del 4 giugno (Madonna della Lettera, patrona della città) il Museo resterà aperto in orario antimeridiano (9/12,30 chiusura ... «Stretto web, Iun 16»
4
Museo Regionale, in esposizione il Ritratto Trivulzio di Antonello
Per i prossimi giorni sarà possibile visitare la mostra il 2 giugno, festa della Repubblica, in orario antimeridiano (9-12.30 chiusura biglietteria), il 3 giugno, orario ... «Tempo Stretto, Mai 16»
5
Al via le iscrizioni per la scuola materna comunale estiva e per i ...
È possibile scegliere la frequenza per l'intero mese di luglio o per due settimane consecutive (4–15 luglio o 18–29 luglio) sia per il solo orario antimeridiano: ore ... «Senigallia Notizie, Apr 16»
6
Taranto: Il giorno di riposo dei vigili
Precisamente una maggiorazione oraria del 10% nel turno antimeridiano e pomeridiano tra le 6 e le 22; una maggiorazione oraria del 30% per il turno notturno ... «TarantoBuonaSera.it, Mar 16»
7
La hora que vivimos
Esta elección. se hizo teniendo en cuenta que su antimeridiano, que es la línea de cambio de fecha, pasa por el mar o por territorios prácticamente ... «eldiario.es, Feb 16»
8
Firenze, assemblee agli Uffizi: probabili disagi per giovedì e venerdì
Domani gli incontri si terranno dalle ore 8:00 alle ore 9:00 per il personale del turno antimeridiano e dalle ore 18:00 alle ore 19:00 per quello del turno ... «La Repubblica Firenze.it, Feb 16»
9
Carnevale di Acireale: decisi prezzi e aree di sosta e individuato il ...
Si pagheranno 6 euro al giorno per ingressi in orario antimeridiano e 4 euro per ingressi in orario pomeridiano nei parcheggi di piazzale Francesco Vecchio e ... «Gazzettinonline, Ian 16»
10
Diómedes y otras islas del fin del mundo
Así quedaba establecido también el antimeridiano o meridiano 180° como la Línea Internacional de Cambio de Fecha. La razón para elegir este meridiano ... «ElEspectador.com, Dec 15»

IMAGINILE ANTIMERIDIANO

antimeridiano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antimeridiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antimeridiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z