Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chope" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOPE ÎN SPANIOLĂ

cho · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOPE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chope» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chope în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cuvântului în dicționarul Academiei adevărate a limbii spaniole este legată de un capăt plat care scoate din pământ bulbi, rădăcini și alte utilizări ale câmpului. O altă semnificație a cuvântului în dicționar este ciudat. Drumul este, de asemenea, guantada, pumn. La primera definición de chope en el diccionario de la real academia de la lengua española es palo con un extremo plano para sacar de la tierra los bulbos, raíces y para otros usos del campo. Otro significado de chope en el diccionario es raño. Chope es también guantada, puñetazo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chope» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOPE


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
canope
ca·no·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
cope
co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
pope
po·pe
rompope
rom·po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHOPE

chontaduro
chontal
chontaleña
chontaleño
chonte
chop suey
chopa
chopal
chopalera
chopazo
chopeadura
chopear
chóped
chopera
chopiniano
chopito
chopo
choque
choquezuela
chora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOPE

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

Sinonimele și antonimele chope în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chope» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOPE

Găsește traducerea chope în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chope din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chope» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

CHOPE
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Draft beer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Chope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Chope
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Chope
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Chope
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Chope
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Chope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Chope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Chope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Chopeの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Chope
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Chope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Chope
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Chope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Chope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chope
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chope
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chope
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Chope
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Chope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Chope
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Chope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Chope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Chope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chope

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chope» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chope
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chope».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chope» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chope» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chope

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOPE»

Descoperă întrebuințarea chope în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chope și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sistemas de Produccion Animal
Crecimiento - engorde de cuyes alimentados con chope (Cryptorcarpus pyriformis, HBK), alfalfa y concentrado. 10. Reunión Científica Anual de la Asociación Peruana de Producción Animal-APPA. Puno (Perú). 8-12 Nov 1987. Puno (Perú).
2
Diccionario italiano-galego
CHOPE, sm. Ocupación o trabajo que le sale a un obrero en paro forzoso. / Negociación en que uno interviene con fines lucrativos. / Buena ocupación o negocio. / Pedazo pequeño de un monte cercado. CHOUSELO. / Beber de chope.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Cultura Chinchorro, las momias artificiales más antiguas del ...
Para extraer los moluscos de las rocas utilizaban un mariscador o chope que es un instrumento hecho del hueso de la costilla de un lobo marino. Todavía los pescadores locales usan instrumentos similares. Para proveer una empuñadura y ...
Bernardo T. Arriaza, 2003
4
De puro caballero que soy
Fueron dos días muy lindos. Pura juventud y de la buena. ¡Usted viera las misioneras que había! Total aprendí a ayudar misa y a rezar el rosario y después me dijeron que tenía que irme a misionar a Chope con el padre Amoldo. Solo.
Felipe Alliende, 2004
5
La agroforestería en Perú, con énfasis en la Amazonía: una ...
Los valores de energía digestible (Mcal/kg) y NDT (%) fueron 2.6 y 61.5 en vainas de algarrobo; 2.5 y 54.0 en faique; 2.1 y 47.9 en chope; 2.91 y 61.5 en leucaena, respectivamente. Se concluye que: (1) las especies forrajeras estudiadas ...
López, A.M. (ed.), Cornelius, J.P. (ed.)
6
El problema de la incredulidad en el siglo XVI: La religión ...
Donnez des horions, pati patac, Tricque, tricque, tricque, tricque, Trac, tricque, tricque, tricque, Chipe, chope, torche, lorgne, Chope, chope, serre, serre, serre... Nobles, sautez dans les arcons Armés, bouclés, frisques et mignons, La lance au  ...
Lucien Febvre, 1993
7
Amor en alta mar
Sólo después de haber enfilado hacia una determinada isla y de haberse acomodado en la cubierta supieron que Chope es la puntilla weste de la isla Puluqui, donde hay una gran iglesia. La lancha, movida por un motor de camión,  ...
Pablo Huneeus, 1996
8
Última resaca
Estaba el baño que de verdad se daba cada mañana apenas se levantaba; también existían los baños espurios que le había endosado cuando tenía a la señora Chope para contestar el teléfono. El mejor momento para llamarla, el momento ...
Patrick Hamilton, 2012
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CHOPE. s. m. Ocupación o trabajo que le sale a un obrero en paro forzoso у Negociación en que uno interviene con fines lucrativos II Pedazo pequeño de un monte cercsdo. CHOPE. (BEBER DE) loc. Beber dejando caer en la boca el chorro ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Río de la Plata
Un autre mot français, chope, est intégré sous la forme chop à la norme de l' espagnol d'Argentine, de même que le dérivé choperia, qui désigne une brasserie. Cependant, dans le nord-ouest de l'Argentine, nous trouvons aussi un mot chope ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chope în contextul următoarelor știri.
1
Chope cierra el chinamo
Paulo Wanchope, gerente deportivo del Saprissa, anunció que no habrá más contrataciones y que la planilla está cerrada tras las llegadas de Mariano Torres y ... «Diario Extra Costa Rica, Iun 16»
2
Música y belleza en la chope piesta santísima Trinidad 2016
Toda la diversión al mejor estilo beniano se vivirá hoy en el Club Social Petrolero Polanco, a las 20:00. Se trata de la gran Chope Piesta Santísima Trinidad, en ... «El Deber, Mai 16»
3
Trinidad se dispone a vivir su 'Chope Piesta'
La CHOPE PIESTA SANTISIMA TRINIDAD, inicia con la Entrada Folklórica - Estudiantil , en la que participan las diferentes unidades educativas, instituciones y ... «Bolivia.com, Mai 16»
4
Lorraine : brasseries, la chope déborde !
Lorraine : brasseries, la chope déborde ! Avec la démission de Jean-François Drouin de Brasseurs de France, le vent de fronde souffle sur la brasserie ... «Est Républicain, Apr 16»
5
Schools, stop the 'kiasu' practice of using DSA to 'chope' bright kids
Top schools used the scheme, to use a local slang word, to "chope", or reserve, not just the top sports or arts talent, but also the top academic talent, including ... «The Straits Times, Mar 16»
6
Bryan puede derrocar a Chope, pero no todavía
Que perdonen Bryan Ruiz, Celso Borges, Keylor Navas y Joel Campbell, pero el Frankenstein de mis legionarios aún tiene como base a Paulo César ... «La Nación Costa Rica, Feb 16»
7
Lluvia de memes para “Chope”, reos y City Mall
Algunos se preocupan por su seguridad, otros se emocionan con la apertura del nuevo mall en Alajuela y, mientras tanto, algunos se las ingenian para celebrar ... «crhoy.com, Nov 15»
8
¡Directo al Chope!
¡Directo al Chope! Abila hizo un golazo primero y luego disparó contra Nadur. “Me miente, en diciembre me voy”, dijo. Y el presi respondió: “Si se quiere ir, que ... «Olé, Oct 15»
9
Salida de Chope deja a Fedefútbol viendo pa'l ciprés
La renuncia de Paulo Wanchope dejó a los dirigentes de la Fedefútbol viendo pa'l ciprés. El presidente interino de la Fedefútbol, Jorge Hidalgo, indicó que de ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 15»
10
Chope renuncia a la Tricolor
Debido al incidente de ayer en Panamá, donde se enfrentó a golpes con un miembro del cuerpo de seguridad del estadio Maracaná, el técnico de la Seleción ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 15»

IMAGINILE CHOPE

chope

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chope [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chope>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z